casual makeup (Eng/Esp)

Good evening friends of #hive, I hope you are well, it is a pleasure to greet you and share new content.

Buenas noches amigos de #hive, espero estén muy bien es un gusto saludarles y compartir un nuevo contenido.

As I already mentioned, my phone is damaged, I'm still waiting for the replacement, while I'm sharing what I can.

Cómo ya había comentado tengo mi teléfono dañado, sigo en la espera de el repuesto, mientras estoy compartiendo lo que puedo.

Today I want to leave some photographs where you can see a nice casual makeup ideal to wear to a date or evening with friends, I used neutral tones and a brown for the lips, I would have liked to leave you the makeup process but unfortunately I don't have my phone active, But I will still tell you how the process was.

Hoy quiero dejar algunas fotografías donde se puede ver un lindo maquillaje casual ideal para llevar a una cita o tarde de amigas, usé tonos neutros y un marrón para los labios, me hubiera gustado dejarles el proceso del maquillaje pero lamentablemente no tengo mi teléfono activo, pero igual les contaré como fue el proceso.

The first thing I did was hydrate my skin, then I did my eyebrows with a special pomade, then I moved on to eye makeup where I applied concealer to start working with the shadows, first I applied dark brown tones at the end and eye socket to give depth , then grab a satin shadow to apply to the mobile eyelid to achieve a harmonious look.

Lo primero que hice fue hidratar mi piel, luego hice las cejas con una pomada especial, luego pase al maquillaje de ojos donde aplique corrector para comenzar a trabajar con las sombras, primero aplique tonos marrón oscuro en el extremo y cuenca del ojo para dar profundidad, luego agarre una sombra satinada para aplicar en el párpado móvil y asi lograr un look armonioso.

Finally, I applied foundation, concealer, contours and compact powder to the face. I carefully blended all of this until I achieved the desired finish, then to finish I applied mascara and lipstick.

Finalmente pase al rostro aplicado base, corrector, contornos y polvo compacto, todo esto lo fui difuminando cuidadosamente hasta lograr el acabado deseado, luego para terminar aplique máscara de pestañas y labial.

I hope you liked this look friends, blessings and success to all, see you another time.

Espero este look les haya gustado amigos, bendiciones y éxitos para todos, nos vemos en otra oportunidad.