Birthday of my twin nephews (Eng/Esp)

Greetings friends and followers of #hive, I hope you are well, I send you a big hug and may God's blessing be with you always.

Saludos amigos y seguidores de #hive espero se encuentren muy bien, les mando un abrazo fuerte y que la bendición de Dios los acompañe siempre.

Today was the 15th birthday of my twin nephews, it makes me very nostalgic because it seems to me that time passes very quickly, I still see them as babies and they are all very dedicated and hard-working little men.

Hoy fue el cumpleaños N° 15 de mis sobrinos gemelos, me da mucha nostalgia porque me parece que el tiempo paso muy rápido aún los sigo viendo como unos bebés y ya son todos unos hombrecitos muy aplicados y trabajadores.

Very early on, I invited them to my house for breakfast and of course asked them what they wanted to do for their birthday, and they surprised me when they told me that they didn't want a birthday party, they just wanted to go out to eat and share with their friends. It's surprising how They change with adolescence.

Desde muy temprano los invite a mi casa a desayunar y por supuesto preguntarles que querían hacer en si cumpleaños, y pues me sorprendieron cuando me dijeron que no querían fiesta de cumpleaños solo querían salir a comer y ir a compartir con sus amigos, es sorprendente como cambian con la adolescencia.

Being the good aunt that I am, I obliged them and took them to eat, I had planned to go to a restaurant that I always frequent but when I got to the place it was reserved and we had to improvise and go to another place, finally we ended up eating hot dogs, then we went to the square in my town to distract us and then take them to their house where all their friends were to continue sharing.

Siendo la tía buena que soy los complací y los llevé a comer, tenía planeado ir a un restaurante que siempre frecuento pero cuando llegué al lugar estaba reservado y tuvimos que improvisar e ir a otro lugar, finalmente terminamos comiendo hot dogs, luego fuimos a la plaza de mi pueblo para distraernos y luego llevarlos a su casa donde estaban todos sus amigos para seguir compartiendo.