Boats, People and Nature | Tres de Febrero Park [ENG/ESP]
Considered one of the largest lungs of the city of Buenos Aires, the park with extensive green spaces also known as the forests of Palermo, is one of the most attractive and touristic places in the area, it houses 4 lakes and we can mention in the first instance the Sívori museum, which has exhibitions of national works of art of the present century and the last century.
Look at this my dear @erikah 😍 I didn't remember this museum in this place, I'm going to visit it to see these works of art and share them with you ❤️
Considerado uno de los pulmones más grandes la ciudad de Buenos Aires, el parque con extensos espacios verdes también conocido como los bosques de Palermo, es uno de los lugares más atractivos y turísticos de la zona, alberga 4 lagos y podemos mencionar en primera instancia al museo Sívori, el cual tiene exposiciones de obras nacionales de arte del presente siglo y del siglo pasado.
Mira ésto mi querida @erikah 😍 no recordaba este museo en este lugar, voy a visitarlo para ver éstas obras de arte y compartirlas contigo ❤️
Another of the iconic places of this park is a sub-park (for lack of a better term) where the Palermo rose garden is located, a beautiful rose garden that I will visit another time. Near this rose garden is the aforementioned museum, surrounded by this lake and where these boats pass through.
Otro de los lugares icónicos de este parque es un sub-parque (a falta de un mejor termino) dónde se encuentra el rosedal de Palermo, un precioso jardín de rosas que visitaré en otra ocasión. Cerca de este rosedal se encuentra el museo antes mencionado, rodeado por este lago y por dónde pasan estos botes.
This is an experience that I would like to live and I really don't know why I haven't done it yet after having so much time here and visiting this place in different opportunities.
There is nothing more peaceful than a weekend doing these activities, surrounded by nature, sailing next to geese and enjoying the day with family or friends.
Ésta es una experiencia que me gustaría vivir y realmente no sé por qué no lo he hecho aún después de tener tanto tiempo acá y visitando este lugar en diferentes oportunidades.
No hay nada más tranquilo que un fin de semana realizando estás actividades, rodeado de naturaleza, navegando al lado de gansos y disfrutar del día con familiares o amigos.
These extensive park lands date back to the 1500's and over time aspects of the park have been modified. The French landscape architect Charles Thays obviously had a great influence on the design as well as many other parks in the city.
Éstos extensos terrenos como parque data de los años 1500 y que a través del tiempo fueron modificando aspectos de éste. El paisajista francés Charles Thays obviamente tuvo mucho influencia en el diseño así como de muchísimos otros parques de la ciudad.
This park borders the Avenida del Libertador and the Recoleta neighborhood, it is a bit far from the subway stations and other main avenues but you can be here and appreciate the urbanism, the modern residential buildings and still be in contact with nature.
Este parque limita con la avenida del libertador y el barrio de Recoleta, está algo alejado de las estaciones de subterráneo y de otras avenidas principales pero puedes estar acá y apreciar el urbanismo, los edificios residenciales modernos y aún así estar en contacto con la naturaleza.
It's the favorite place for many in warm weather like now in spring and even more in summer. Space for recreational activities, sports, picnic days, cycling, skating among other activities carried out by the city government for free, live music and endless events.
It must also be said that it is one of the favorite places to drink mate with a good friend 😅
Es el lugar preferido de muchos en climas cálidos cómo ahora la primavera y más aún en verano. Espacio de actividades recreativas, deportes, días de picnic, ciclismo, patinaje entre otras actividades realizadas por el gobierno de la ciudad de forma gratuita, música en vivo y un sin fin de eventos.
También hay que decir que es uno de los lugares preferidos para tomar mate con un buen amigo 😅
The day I came here we celebrated the 3rd birthday of my little nephew, who was very happy for the gift from his parents, he is a big fan of cars and finally he has a big one where he can ride 😅🥰 we also had a small picnic, we played with snowshoes and shared with the family.
I couldn't let the moment pass to take a picture with my camera of this celebration, the place and part of the park itself.
El día que vine acá celebramos el cumpleaños número 3 de mi pequeño sobrino, que estaba muy contento por el regalo de sus padres, es muy fanático de los autos y al fin tiene uno grande donde el puede pasear 😅🥰 también hicimos un pequeño picnic, jugamos con raquetas y compartimos en familia.
No podía dejar pasar el momento para retratar con mi cámara ésta celebración, el lugar y parte del parque en sí.
A beautiful family, my sister-in-law with her husband and son.
I consider these moments a blessing and these little moments of happiness are priceless.
Una linda familia, mi cuñada con su esposo e hijo.
Considero que estos momentos son una bendición y estos pequeños momentos de felicidad son invaluables.
Here is the little one in action 😄 he still didn't know how to coordinate his feet with the pedals of the car, so he needed a little help 😅
This was a little bit of our visit to tres de febrero park, for me it is a pleasure to share with you the places I visit accompanied by somewhat relevant, important and photo related information. I send you a hug and enjoy the weekend, friends!
Acá ésta el más pequeño en acción 😄 aún no sabía cómo coordinar sus pies con los pedales del auto, así que necesitaba un poco de ayuda 😅
Esto fue un poco de nuestra visita al parque tres de febrero, para mí es un placer compartir con ustedes los lugares que visito acompañado de información un tanto relevante, importante y relacionada a las fotos. Les mando un abrazo y que disfruten del fin de semana, amigos!
All the photos and texts in this post are my authorship.
(Todas las fotos y textos presentes en éste post son de mi autoría.)
Camera: Nikon D3400 | Lens: AF-P NIKKOR 70-300mm f/4.5-5.6E ED VR
Cámara: Nikon D3400 | Lente: AF-P NIKKOR 70-300mm f/4.5-5.6E ED VR
0
0
0.000
This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program
Aww, how sweet, thank you! I was thinking about you today 😅 and here you are, mentioning me in your post. What a nice place. We're heading towards winter soon, so seeing such a nice place is a blessing.
You need to go to that museum, take photos and share them with us as I'm really interested to see what Buenos Aires has to offer 😏
It's nice to see the little guy enjoyed his gift and the special day spent with family.
Soon I'm going tag you too, so be ready.
Have a nice day. Hugs my friend 🤗😘
Oh were you really thinking about me? That's really lovely 🥰 In fact yes, I am looking for an available date to visit. I think every time I see a museum I will remember you 😊❤️
Have a nice weekend and lots of kisses for you 😘
The rose garden and the serene lake create a tranquil atmosphere, making it a perfect place for a leisurely weekend outing.
That's right @ilmaffeiano78 It is one of the most chosen places for a weekend because of the natural environment and tranquility. Thanks for stopping by and commenting 🙂
Wow, beautiful place and nice photos, A kind of place where the whole family will enjoy. Thank you for sharing @dimascastillo90
Thank you very much @intoy.bugoy I'm glad you liked the place and the photos too 😊
Amo los Bosques de Palermo. De verdad muy lindo y verde lugar 😊
Nunca te aburres de ir allí, es un lugar muy especial y particular. Espero que estés bien @paula17 gracias por pasar 🥰
Hiya, @livinguktaiwan here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Travel Digest #2021.
Your post has been manually curated by the @pinmapple team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!
Become part of our travel community:
Hiya, @ybanezkim26 here, just swinging by to let you know that this post made it into our Top 3 in Travel Digest #2020.
Your post has been manually curated by the @pinmapple team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!
Become part of our travel community:
Oh what a surprise! Thank you very much @pinmapple 😊
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
!discovery 40