Antes

Después

Tipo de costura

Vista general

---

 

  ENGLISH

 

     Hello! What's up?

     Stop here to share a slight modification I made to a dress pants.

     I tried to see that it could be seen in the images of the before that one of the problems was that it was too wide for my taste in my legs. In addition, it looks like pants that would be elasticated, but he had no elastic to put on.

     Another problem was that in the hip area it was the same size at the front and behind it and that it was long in my legs. up to the ankles.

     How did I try to fix it?

     First, I took the time -and a couple of headaches- to make the front part shorter so it wouldn't bulge when I sat down.

     Second, I stitched to the inner side of the legs to subtract width. Personally, I like that my pants don't squeeze me so much that I don't let myself crouch down, but they don't stay so wide either that I don't even notice my leg.

     Third, I put him in the waist. And I reviewed it. That's when I realized that, having no seam on the outer side of my legs, no matter what I did, I was bulging as far as I would leave the seam. as standing out. So the solution I found was to sew everything down.

     In the images you can see the type of stitch I used, and the truth is that I liked the result, in fact I recently went out with those pants and a sack of the Same color in a sky blue shirt, and I felt very comfortable and content with the way it looked. Maybe I'll post some pictures.

     Well, thank you very much for viewing and reading. Just take care!

 

-𝓭𝓯𝓻𝓮𝓲𝓽𝓮𝓼𝓹

 

Translated with Google Translate

 

---

 

  ESPAÑOL

 

     ¡Hola! ¿Qué tal?

     Paso por aquí para compartir una ligera modificación que le hice a un pantalón de vestir.

     Traté de que se pudiera apreciar en las imágenes del antes que uno de los problemas era que me quedaba muy ancho para mi gusto en las piernas. Además, parece un pantalón al que se le pondría elástica, pero no tenía elástica para ponerle.

     Otro problema era que en la zona de la cadera era del mismo tamaño por delante que por detrás y que me quedaba largo de piernas además, llegándome el pantalón hasta los tobillos.

     ¿Cómo traté de solucionarlo?

     Primero, me tomé el tiempo -y un par de dolores de cabeza- en hacer más corta la la parte de adelante para que no se abombara tanto al sentarme.

     Segundo, le metí costura en el lado interno de las piernas para restarle anchura. Personalmente, me gusta que los pantalones no me aprieten tanto como para no permitirme agacharme, pero que tampoco me queden tan anchos que ni se me note la pierna.

     Tercero, le metí en la cintura. Y lo repasé. Ahí me di cuenta de que, al no tener costura por el lado externo de las piernas, no importaba lo que hiciera, me quedaba abombado hasta donde dejara la costura. Como sobresaliendo. Entonces la solución que encontré fue coser todo hasta abajo.

     En las imágenes se ve el tipo de puntada que utilicé, y la verdad me gustó el resultado, de hecho hace poco salí con ese pantalón y un saco del mismo color con una camisa azul cielo, y me sentí muy cómoda y contenta con la forma en que se veía. Quizá publique unas imágenes.

     Bueno, muchas gracias por ver y leer. ¡Cuídate!

 

-𝓭𝓯𝓻𝓮𝓲𝓽𝓮𝓼𝓹

---

For the best experience view this post on Liketu