La mejor deliciosa comida para llevar de París Baguette (ENG/ESP)

over 2 years ago

Hello, friends especially foodies!

Recently I went with my mom to one of the most famous bakery which was located on Lower Ground Floor Senayan City, a popular mall in South Jakarta. This was our first visit there, and wow, so many customers were there before us. Anyway this brand had blue white color of their brand, reflects my favorite colors.

Recientemente fui con mi madre a una de las panaderías más famosas que se encuentra en la planta baja de la ciudad de Senayan, un popular centro comercial en el sur de Jakarta. Esta fue nuestra primera visita allí, y wow, tantos clientes estuvieron allí antes que nosotros. De todos modos, esta marca tenía el color blanco azul de su marca, refleja mis colores favoritos.

When we arrived there, we could see kind of pastries there like cheese pastry, nutella banana pastry, pain au chocolat, choco chip twist, croissant, and almond cream cheese. All those pastries looked so tasty and you could buy them 100K IDR for 5 pieces (it cheaper than their original prices, really!)

Cuando llegamos allí, pudimos ver tipos de pasteles como pastel de queso, pastel de plátano con nutella, pain au chocolat, choco chip twist, croissant y queso crema de almendras. Todos esos pasteles se veían tan sabrosos y podías comprarlos 100K IDR por 5 piezas (¡es más barato que sus precios originales, de verdad!)

They also still had the strawberry pastry and also almond pain au chocolate. The strawberry tempted me with their red bright color, somehow it reminds me of Christmas. Lol!

También tenían el pastel de fresa y el pain au chocolate con almendras. La fresa me tentó con su color rojo brillante, de alguna manera me recuerda a la Navidad. ¡Jajaja!

In one of their chilling showing case, they showed the cakes that they had pretty cakes there. On top, they sold them in slices, but below they had them in the whole cakes. They had classic fresh cream cake, strawberry fresh cream cake, fresh yogurt cream cake, signature blueberry cake, while right there on the bottom, they sold some pastries with cream too, choux, churros, even jeju matcha roll cake.

En una de sus escalofriantes vitrinas, les mostraron a los pasteles que tenían pasteles bonitos allí. Arriba las vendían en rebanadas, pero abajo las tenían en tortas enteras. Tenían pastel de crema fresca clásico, pastel de crema fresca de fresa, pastel de crema de yogur fresco, pastel de arándanos exclusivo, mientras que allí en el fondo, vendían algunos pasteles con crema también, choux, churros, incluso pastel de rollo de jeju matcha.

Like many other bakeries they had donuts, chocolate bread, and many other common breads. What special was they had cranberry bread (wanna try it someday).

Como muchas otras panaderías, tenían donas, pan de chocolate y muchos otros panes comunes. ¿Qué tan especial fue que tenían pan de arándanos (quiero probarlo algún día).

Unique thing that they also had some kind of baguette (their specialization), sandwich croissants were there too! Really I should back there soon!!!

Lo único que también tenían algún tipo de baguette (su especialización), ¡los croissants de sándwich también estaban allí! Realmente debería volver allí pronto!!!

In this bakery you could eat cause they had large, neat, clean and cozy dining area. Many customers were that day when we were there at around 7-8 pm.

En esta panadería se podía comer porque tenían un comedor grande, ordenado, limpio y acogedor. Muchos clientes estaban ese día cuando estuvimos allí alrededor de las 7-8 pm.

It was not easy to reach the cashier table because some customers queued up there. And when we finally reached, I saw the Madeleine in Bear shape which was so cute… so I decided to take one for me!

No fue fácil llegar a la mesa del cajero porque algunos clientes hacían cola allí. Y cuando finalmente llegamos, vi la Madeleine en forma de oso que era tan linda... ¡así que decidí tomar una para mí!

At home we had very tasty yogurt cake. It had soft texture of cake inside, yogurt as the cream outside. Also it had strawberry on the top, one of the tastiest cake I ever had because it had sweet sour fresh tasty flavour that you must try!

En casa teníamos una tarta de yogur muy rica. Tenía una textura suave de pastel por dentro, yogur como la crema por fuera. ¡También tenía fresa en la parte superior, uno de los pasteles más sabrosos que he probado porque tenía un sabor dulce, agrio, fresco y sabroso que debes probar!

And Mr. Bear Madeleine I brought to the office to be my second breakfast. The taste of it was unforgettable too, the texture looked dry but it really wasn’t, it had moist texture inside. The chocolate flavour was so real and it had medium sweetness flavour. You could also check the nutrition fact on the plastic, that was great too!

y el Sr. Oso Madeleine que traje a la oficina para ser mi segundo desayuno. El sabor también fue inolvidable, la textura parecía seca pero en realidad no lo era, tenía una textura húmeda por dentro. El sabor a chocolate era tan real y tenía un sabor a dulzura medio. También podías comprobar la información nutricional en el plástico, ¡eso también era genial!