Una vez más, se me revuelve la vida // Once again, my life is turned upside down.
Spanish
Hola, amigos de Hive. Deseo de todo corazón que estén muy bien, felices y aprendiendo de la vida.
Yo el día de hoy he decidido hacer catarsis escribiendo un poco.
La realidad es que llevo algún tiempo con sentimientos encontrados por otras dos personas. Cuál es el problema, que estoy casada, una de las personas por las cuales también siento algo, también está casado, y la otra casi ni lo veo, y creo que no sabe lo que siento.
Realmente, esto es muy personal y me cuesta escribirlo, puesto que no tengo intensión de que mi esposo lo sepa.
Los sentimientos hacia esas dos personas no son nuevos. A ellos los conozco mucho antes de mi esposo, pero por diferentes razones nunca paso nada entre nosotros.
Uno es un súper gran amigo y otro decidí que fuese un amor platónico. Así lo lleve por mucho tiempo, pero alrededor de dos años mi tortura es más grande.
He tratado de olvidar, de soltar, de sanar. Con el que es mi amigo, nos dijimos todo lo que sentimos, hasta con una canción. Me sentí fantástica, aliviada, para mí era cerrar el ciclo. Pero una vez más, seme revolvió todo por dentro.
Esta no es la primera vez que escribo sobre lo que siento, puesto que es una herramienta muy buena y cuando estoy a punto de explotar escribo y me libero.
El problema real es que no quiero sentir esto, quiero dejar de pensar y sentir cosas por alguien más. Pero este sentimiento es tan grande que por más que quiera pedir sentir amor por mi esposo, muy adentro de mí no quiere hacerlo.
Ayer me sentía tan mal que me lleve sin querer a un señor por el medio cuando iba a cruzar la calle, que horrible, que vergüenza. Debo serenarme.
Ayer, escuche una frase que me llamo mucho la atención. “Dicen que no se puede callar lo que el corazón quiere”. Y pues creo que es cierto, por lo que me está pasando (puesto que no es la primera vez).
La verdad, no sé cómo voy a superar esto una vez más. Por los momentos me tocara escribir esto y rezar para aclarar mi mente y saber que es lo mejor que debo hacer al respecto.
Porque decir le lo que siento a esa persona, al parecer no me ayudó mucho, de hecho me cohíbe un poco porque sé que le hago daño a esa persona y no lo quiero así. Y a la otra, no tengo ni idea de lo que podría sentir o hacer si le digo lo que siento, puesto que él vive diciendo que se iba a casar conmigo, que yo soy el amor de su vida. Nunca imagine estar en esta situación.
Cuando decidí casarme, pensé que nada de esto tenia peso, solo quedaba en el pasado. Pero me atormenta eventualmente. No sé, si solo son caprichos, pero no quiero lastimar a nadie.
Dicen que ser infiel, no es nada más físicamente, sino en pensamiento y ocultando conversaciones. Y pues si es así, yo llevo dos de esas tres. Me siento un poco mal por eso. Yo apuesto a que mi esposo me ama y me ha sido fiel. Y eso por lo que estoy pasando me derrumba. Que horrible.
Bueno amig@, gracias por detenerte a leer lo que siento. Espero me des un consejo para ayudarme en esta situación. Saludos y bendiciones.
English
Hello, friends of Hive. I wish from the bottom of my heart that you are very well, happy and learning from life.
Today I decided to do some catharsis by writing a little bit.
The reality is that I have been having mixed feelings for two other people for some time now. What is the problem, I am married, one of the people for whom I also have feelings, is also married, and the other I hardly see him, and I think he does not know how I feel.
Actually, this is very personal and it is hard for me to write it down, since I don't intend for my husband to know.
The feelings towards these two people are not new. I knew them long before my husband, but for different reasons nothing ever happened between us.
One is a super great friend and the other one I decided to be a platonic love. That's how I carried it for a long time, but about two years my torture is bigger.
I have tried to forget, to let go, to heal. With my friend, we told each other everything we felt, even with a song. I felt fantastic, relieved, for me it was closing the cycle. But once again, everything inside me was turned upside down.
This is not the first time I write about what I feel, since it is a very good tool and when I am about to explode I write and release.
The real problem is that I don't want to feel this, I want to stop thinking and feeling things for someone else. But this feeling is so big that as much as I want to ask to feel love for my husband, deep inside me it doesn't want to.
Yesterday I felt so bad that I unintentionally took a man in the middle when I was going to cross the street, how horrible, how embarrassing. I must calm down.
Yesterday, I heard a phrase that caught my attention. "They say that you can't shut up what your heart desires". And I think it is true, because of what is happening to me (since it is not the first time).
The truth is, I don't know how I'm going to overcome this once again. For the moment I will have to write this and pray to clear my mind and know what is the best thing to do about it.
Because telling him how I feel to that person, apparently didn't help me much, in fact it makes me a little self-conscious because I know I'm hurting that person and I don't want it that way. And to the other one, I have no idea what I might feel or do if I tell him how I feel, since he lives saying that he was going to marry me, that I am the love of his life. I never imagined being in this situation.
When I decided to get married, I thought none of this carried any weight, it was just in the past. But it haunts me eventually. I don't know, if it's just whims, but I don't want to hurt anyone.
They say that being unfaithful is not just physically, but in thought and hiding conversations. And if that's the case, I've had two of those three. I feel a little bad about it. I bet my husband loves me and has been faithful to me. And that what I'm going through breaks me down. How awful.
Well friend, thanks for stopping to read what I'm feeling. I hope you can give me some advice to help me in this situation. Greetings and blessings.
Texto traducido en Deepl
Banner y separador elaborado en Power point y Canva
Saludos amiga, espero que te sientas bien, comprendo por lo que estas pasando, y creo que todo esto es un tema de desiciones y objetivos, claramente el amor no es algo que dura para siempre, ese amor se transforma, y se manifiesta en el hogar, por eso tienes que recordar que todo amor intenso algún día se apaga, en mis procesos de enamoramiento, comprendí que el mejor amor es que te mantiene en equilibrio, hay amores que te mueven todo, y sintieras que sin esa persona no puedes vivir, pero a mí parecer eso está mal, alguien que llegue q tú vida y te saque de tus objetivos no es lo correcto, es aventurero, pero la base de todo es la planificación y la estabilidad, algo que ayuda mucho es que desarrolles objetivos junto a a tu pareja para que se reanime el sentido de la relación y por supuesto, si quieres dejar de pensar en las otras personas tienes que ocupar tu tiempo, muchas gracias por compartir este post. Feliz día.
Hola. Muchisimas gracias por sus palabras. Me gusto mucho Era lo que estaba buscando al hacer esta publicacion. De verdad que muy agradecida. Pondre en practica lo que me dijiste. Gracias.