Proteccion civil cortando el árbol que hay en la casa // Proteccion civil cutting the tree in the house.
Spanish
Hola, amig@s de Hive.
Hoy sucedió un hecho muy importante para mi suegra, mi esposo, mis cuñad@s, mi suegro y por supuesto, los vecinos.
Yo llevo viviendo en casa de mi suegra 8 años. Y en el patio hay un árbol grande de Mora macho (así lo llaman). Según la historia de mi suegro, él fue partidario de dejar crecer ese árbol allí, por la razón de que pensó que era un árbol frutal. Cabe destacar, que después que se dieron cuenta de que no era así, debían haberlo cortado. Pero, da una sombra muy buena y rica.
En fin, mi esposo y cuñado, junto con mi suegro, se han encargado de cortar las ramas del árbol cada vez que sea necesario. Hoy en día, es una terrible amenaza para 2 vecinos y nosotros.
Como todo árbol grande, las raíces también lo son, y no sabemos hasta donde llegan. Siempre se ha tenido inconvenientes con los vecinos, por la basura (o sea las hojas que suelta) y porque está perjudicando la platabanda y pared del vecino.
Ya programados, mi esposo, cuñado y suegra, se levantaron temprano para poner manos a la obra. Cuando comienzan, corren con la suerte de que pasa el Alcalde del municipio, se detiene y habla con mi esposo, preguntándole si necesitan ayuda. Mi esposo le dice que un camión para botar la basura. Pero resulto que el Alcalde mando más que un camión. Mando a protección civil y una cuadrilla con el camión. Quiere decir que ellos se encargaron de cortar la mata. Y lo mejor de todo es que con sierras eléctricas.
Esto es algo que mi suegra, mi esposo mis cuñad@s han estado esperando y habían pedido en diferentes ocasiones. Así que fue una dicha y una bendición. Nosotros colaboramos recogiendo basura, dándoles agua y hielo, le compramos refresco y conseguimos la gasolina para que trabajaran con las sierras eléctricas.
De verdad que fue buenísimo. Falto una parte, pero comenzó a llover y se detuvo todo. Pero comenzaron como a las 8 de la mañana y terminaron a eso de las 4 de la tarde. Una buena jordana.
Según dijeron van a volver para terminar. Esperemos sea así. Sabemos que si quieren cortar el tronco es un gran trabajo. Además, el baño de la casa queda al lado del árbol.
Fue un día chévere, me gusto ver como cortaban el árbol. La manera que tiene que ser para no perjudicar a nadie. Para mi es agradable ver algo diferente. Agradecida por todo.
Te agradezco que te quedaras a leer y ver. Saludos y bendiciones.
English
Hello, friends of Hive.
Today a very important event happened today for my mother-in-law, my husband, my brother-in-laws, my father-in-law and of course, the neighbors.
I have been living in my mother-in-law's house for 8 years. And in the yard there is a big Mora macho tree (that's what they call it). According to my father-in-law's story, he was in favor of letting that tree grow there, for the reason that he thought it was a fruit tree. It is worth noting, that after they realized it was not, they should have cut it down. But, it gives very good and rich shade.
Anyway, my husband and brother-in-law, along with my father-in-law, have taken it upon themselves to cut the tree's branches whenever necessary. Today, it is a terrible threat to 2 neighbors and us.
Like any large tree, the roots are also large, and we don't know how far they go. We have always had problems with the neighbors, because of the garbage (the leaves it releases) and because it is damaging the neighbor's border and wall.
My husband, brother-in-law and mother-in-law got up early to get to work. When they start, they are lucky enough to see the mayor of the municipality passing by, he stops and talks to my husband, asking him if they need help. My husband tells him they need a truck to dump the garbage. But it turned out that the Mayor sent more than a truck. He sent civil protection and a crew with the truck. That means that they were in charge of cutting the bush. And best of all, with power saws.
This is something that my mother-in-law, my husband and my brother-in-laws have been waiting for and had asked for on different occasions. So it was a joy and a blessing. We helped by picking up trash, giving them water and ice, we bought them soda and got the gas for them to work with the power saws.
It was really great. There was one part missing, but it started to rain and everything stopped. But they started at about 8 in the morning and finished at about 4 in the afternoon. A good jordan.
They said they will be back to finish. Let's hope so. We know that if they want to cut the log it's a big job. Besides, the bathroom of the house is next to the tree.
It was a cool day, I liked to see how they cut the tree. The way it has to be to not harm anyone. For me it is nice to see something different. Thankful for everything.
I appreciate you staying to read and watch. Greetings and blessings.
Texto traducido en Deepl
Banner y separador elaborado en Power point y Canva