Walking and discovering urban beauty.

Desde hace algunos días he estado usando una aplicación que utiliza el GPS del celular para motivarme a caminar por los alrededores. Hoy, mientras paseaba por el parque cercano a la casa de mis padres mientras usaba dicha aplicación no pude evitar admirar la gran variedad de plantas ornamentales que adornan las fachadas de las casas.

For a few days now I have been using an application that uses my cell phone's GPS to motivate me to walk around. Today, while I was walking through the park near my parents' house while using said application, I couldn't help but admire the great variety of ornamental plants that adorn the facades of the houses.

Hace un tiempo atrás la jardinería ornamental se convirtió en mi pasatiempo, lo que más me llama la atención de esta afición es el asombro que me provoca cada nueva planta que descubro, de hecho, me resulta imposible pasar por delante de una planta que me parezca hermosa sin tomarle una foto.

Some time ago ornamental gardening became my hobby, what draws my attention the most about this hobby is the amazement that each new plant I discover provokes in me, in fact, it is impossible for me to walk past a plant that seems to me beautiful without taking a photo.

Mientras caminaba por el parque y usaba la aplicación me detenía en cada lugar que me llamaba la atención para fotografiar las plantas más bonitas que encontraba a mi paso, aunque no tengo ningún conocimiento de fotografía y de hecho soy bastante malo tomando fotos, debo admitir que algunas de las imágenes que capturé me gustaron mucho.

While walking through the park and using the application I stopped at each place that caught my attention to photograph the most beautiful plants that I found along my way, although I have no knowledge of photography and in fact I am quite bad at taking photos, I must admit that I really liked some of the images I captured.