[EN/UA] Думки в голос / Thoughts aloud

Привіт всім. Нас вивезли на оборону міста, якого саме не скажу. Але, написати щось хочеться, тому думав, про що його розказати? Не придумав, тому думки в голос. Командири наші наводять суєту, бо нас розселили у якийсь сарай, там і можна було б перепочити, але гидко, умови ніякі. Бомжі мабуть і ті живуть в кращих умовах.

Спершу ми орендували квартиру у місцевих, на пару днів, але ж люди за безкоштовно не хочуть, та і не повинні. А нам премії не виплатили, бо прийняли ж ось нещодавно новий закон про зарплатню. Сидимо з хлопцями без грошей, злі якщо чесно. Не очікували що буде така переатрубація. Все що було вже склалися та на останні купували сигарети, буквально вчора. А ціни ж, говорю те що спостерігаю особисто, ціни у цьому місті де ми зараз неадекватні. Пачка сигарет майже сто гривень, сама найдешевша, інших не привозять. Таке враження, що все підігнали під військових, везуть саме дороге, бо ми все одно будемо купувати вимушені просто. Коротше, якийсь емоційний занепад, чи розлад.

Чекаємо десятого березня, комбат каже, що буде зарахування зарплатні. А іншим хлопцям нарахували, які біля нас стоять. Ще другого числа нарахували. По якому вони все це роблять, не зрозуміло. Думав лікарняний зайде, і того немає, якось все це незрозуміло, і питати немає у кого, бо як то кажуть ні на часі. Не той момент. Оце і сердимося, чекаємо, що воно там буде вирішуватися. Ну не будемо про сумне, головне сигарети на сьогодні і не декілька днів ще є. Сигарети це святе, з ними і час швидше і відволікається краще. Не прощаюсь, і ставлю вам мою улюблену пісню гурту Без обстежень.

Hi to all. We were taken to the defense of the city, which I will not say. But, I want to write something, so I thought about it, what should I tell about it? I didn't come up with it. Our commanders are making a fuss, because they settled us in some barn, we could have rested there, but it's disgusting, there are no conditions. Homeless people probably also live in better conditions.

At first, we rented an apartment from locals for a couple of days, but people don't want it for free, and they shouldn't. And we were not paid a bonus, because a new law on wages was recently adopted. We sit with guys without money, angry to be honest. We did not expect that there would be such a reattribution. Everything that was already completed and cigarettes were bought for the last, literally yesterday. And the prices, I say what I observe personally, the prices in this city where we are now inadequate. A pack of cigarettes is almost one hundred hryvnias, the cheapest, others are not brought. It seems that everything has been adapted to the military, it is expensive to drive, because we will still buy the forced ones simply. In short, some kind of emotional breakdown or disorder.

We are waiting for the 10th of March, the combatant says that there will be a payroll. And the other boys were counted who were standing next to us. Another number was calculated. Why they do all this is not clear. I thought the sick person would come, but he didn't, somehow all this is incomprehensible, and there is no one to ask, because as they say, there is no time. Not the right moment. This is why we are angry, we are waiting for it to be resolved there. Well, let's not talk about the sad, the main thing is that there are still cigarettes for today and not a few days. Cigarettes are holy, with them time goes by faster and distracts better. I don't say goodbye, and I'll give you my favorite song of the band Without Examinations.