(Esp/Eng) El poder destructivo de la envidia // The destructive power of envy

¿Quién no ha conocido alguna vez en su vida a una persona envidiosa?

Who has not ever met an envious person in their life?

En ciertas ocasiones los elogios y admiración vienen acompañados de mala intención.

On certain occasions, praise and admiration are accompanied by bad intentions.

La he visto llegar a mi vida con mascaras de generosidad falsa, lobos vestidos de ovejas; la envidia proviene de una persona insatisfecha de su vida, es un mal sentimiento que secretamente puede guardar rencor hacia alguien que posee belleza, dinero, éxito, amor, libertad, personalidad y sobre todo felicidad que de alguna u otra forma desea pero no puede tener o no quiere hacer el esfuerzo por lograrlo por merito propio. En muchas ocasiones el envidioso se siente amenazado ante los éxitos, la vida y felicidad de las demas personas.

I have seen her come into my life with masks of false generosity, wolves in sheep's clothing; envy comes from a dissatisfied person in his life, it is a bad feeling that can secretly hold a grudge against someone who has beauty, money, success, love, freedom, personality and above all happiness that in one way or another he wants but cannot have or he does not want to make the effort to achieve it on his own merit. On many occasions the envious feels threatened by the successes, life and happiness of other people.

Las personas viven atormentadas por la envidia, en constante competencia con todo el mundo o con aquel que posea algo que el envidioso desea. Su sufrimiento y frustración afectan en gran medida su estilo de vida, personalidad y felicidad, hasta llegar a tal punto de convertirse en la persona que todo lo critica, en todo se fija, enfocandose exclusivamente en el error y en todo lo que le pueda salir mal al otro. Este mal sentiemiento es capaz de convertir al envidioso en medriocre, ya que se acostumbra a no hacer absolutamente nada por su vida, pero si dedicarse a querer vivir la vida de los demas, irradiando a traves de este sentimiento energía negativa hacia su prójimo.

People live tormented by envy, in constant competition with everyone or with anyone who has something that the envious person wants. His suffering and frustration greatly affect his lifestyle, personality and happiness, to the point of becoming the person who criticizes everything, fixes everything, focusing exclusively on the error and everything that can come out of it. bad to the other. This bad feeling is capable of turning the envious person into a mediocre one, since he gets used to doing absolutely nothing for his life, but dedicating himself to wanting to live the life of others, radiating negative energy towards his neighbor through this feeling.

El envidioso es capaz de utilizar toda su energia para truncar los sueños y metas ajenas, donde su filosofía es "Si yo no lo conseguí, tu tampoco lo haras". Muchas veces este tipo de personas estan a nuestro alrededor, en el mismo trabajo, clase y entorno, se inventan tu vida, hacen que los demás se crean mentiras, hacerte sentir que lo estas haciendo todo mal a tal punto de acabar con tu energía y destruirte, en los casos mas graves pueden llegar a la agresividad.

The envious is able to use all his energy to truncate the dreams and goals of others, where his philosophy is "If I didn't get it, you won't either". Many times these types of people are around us, in the same job, class and environment, they invent your life, they make others believe lies, make you feel that you are doing everything wrong to the point of ending your energy and destroy you, in the most serious cases they can reach aggressiveness.

Por ello es importante aprender a identificar a este tipo de personas que no son felices ni están a gusto con ellas mismas para que no nos afecten ni intenten entrometerse en nuestra vida ya que mientras sigan con esa actitud y experimentando ese sentimiento negativo como lo es la envidia, pueden incluso traernos conflictos. En este caso se titulan a su vez personas tóxicas, la recomendación ante esto es alejarse por completo de ellas ya que no aportan nada positivo a nuestras vidas.

That is why it is important to learn to identify this type of people who are not happy or comfortable with themselves so that they do not affect us or try to interfere in our lives, since as long as they continue with that attitude and experiencing that negative feeling such as envy, they can even bring us conflicts. In this case, toxic people are called toxic people, the recommendation in this regard is to get away from them completely since they do not contribute anything positive to our lives.

Las imagenes fueron tomadas de Google

The images were taken from Google

Texto traducido con Google Traslate

Text translated with Google Translate