Enjoying a purchase and receiving my cashback with distriator(Esp/Eng)

Hola a todos mis amigos de hivesucre. Les cuento que realizar compras en el supermercado el @hatogrill es la opción más acertada, dado que este es un comercio donde encuentro lo que busco, además donde se puede realizar compras con hbd y al hacerlo, obtengo mi cashback con distriator.

Hello to all my friends of hivesucre. I tell you that shopping at the supermarket @hatogrill is the best option, since this is a store where I find what I am looking for, also where you can shop with hbd and in doing so, I get my cashback with distriator.

El hatogrill es un sitio cómodo y amplio. Cada vez que voy a este lugar me apetece adquirir numerosos artículos dado que se hallan productos de excelente calidad y a precios razonables. Además, cuenta con productos tanto nacionales como internacionales y las marcas muy buenas, además siempre consigo algunas ofertas.

The hatogrill is a comfortable and spacious place. Every time I go to this place I feel like buying many items since there are products of excellent quality and at reasonable prices. In addition, it has both national and international products and the brands are very good, and I always get some bargains.

En esta ocasión, adquirí arroz, jamón de la marca puro lomo y mayonesa, ya que me hacía falta para la preparación de los alimentos. Como siempre, que al terminar de escoger los productos que necesitaba, me dirigí hasta la caja para efectuar el pago. Esta compra me dio un total de 6,22 hbd. Luego le comuniqué a la cajera que iba a efectuar el pago con hbd, así que escaneé el código QR a través de la billetera keychain, le di confirmar y enseguida apareció el comprobante del pago exitoso.

On this occasion, I bought rice, ham of the brand puro lomo and mayonnaise, as I needed them for food preparation. As usual, when I finished choosing the products I needed, I went to the cashier to make the payment. This purchase gave me a total of 6.22 hbd. Then I told the cashier that I was going to make the payment with hbd, so I scanned the QR code through the keychain wallet, hit confirm and immediately the receipt of the successful payment appeared.

Al terminar de realizar el pago, ahora realizo el reclamo de mi cashback con distriator. En esta ocasión, me corresponde un 15% que se refleja inmediato en mi billetera. Eso es lo más beneficioso de realizar compras con nuestros Hbd, que a la vez reclamamos un descuento con distriator por cada compra.

At the end of the payment, I now claim my cashback with distriator. This time, I get 15% which is immediately reflected in my wallet. That is the most beneficial thing about shopping with our Hbd, that at the same time we claim a discount with distriator for each purchase.

Les deseo muchos éxitos a estos dos magníficos proyectos @hivesucre y @distriator que utilizamos en nuestra ciudad Cumaná, con compras y descuentos. Bendiciones.

I wish much success to these two magnificent projects @hivesucre and @distriator that we use in our city Cumaná, with shopping and discounts. Blessings.