Nuevo puesto en la liga de béisbol [ESP-ENG]

Saludos amigos, la liga de béisbol aún sigue activa y nos quedan unos cuantos partidos por jugar y de esa manera poder ir subiendo de escalón y ser reconocidos en este gran juego de béisbol, donde en el poco tiempo que llevo jugándolo me ha parecido muy divertido, entretenido y cuenta con ciertos detalles que permite que sea muy atractivo. Además, con las pocas victorias que hemos logrado conseguir, ya tenemos una cierta cantidad de monedas que nos servirán para hacer ciertas compras e inversiones en nuestro equipo, la cual será de gran importancia, como también aún nos quedan unos partidos pendiente por jugar contra equipos que son famosos.

Greetings friends, the baseball league is still active and we still have a few games to play and thus be able to go up the ladder and be recognized in this great baseball game, where in the short time I've been playing it has seemed very fun, entertaining and has certain details that allows it to be very attractive. In addition, with the few victories that we have managed to get, we already have a certain amount of coins that will help us to make certain purchases and investments in our team, which will be of great importance, as we still have some games pending to play against teams that are famous.

Una de las cosas que me gusta y le da un toque especial es que uno mismo puede diseñar y crear sus uniformes a su estilo, donde nos dan una gran variedad de colores para así poder ir creando combinaciones con cada uno de ellos, además varias opciones que ya están listas, pero estas cuestan algo de dinero, pero sería una comprar bastante interesa para así poder contar con dos uniformes al momento que nos toque jugar. Así que próximamente estaré diseñando esos uniformes para ver qué tal me quedan, como también se puede mejorar mi estadio, mi emblema y una serie de elementos que caracterizan a mi equipo.

One of the things that I like and gives it a special touch is that you can design and create your own style uniforms, where they give us a variety of colors so we can create combinations with each of them, plus several options that are already ready, but these cost some money, but it would be a very interesting purchase so we can have two uniforms at the time we have to play. So soon I will be designing those uniforms to see how they fit me, as well as improving my stadium, my emblem and a series of elements that characterize my team.

Con los partidos que hemos logrado ganar, nos han dado una cierta cantidad de logros que son muy importantes y de esa manera podemos estar en un nivel muy bueno en el juego. Además, cada uno de estos logros tiene como recompensas monedas, cartas de béisbol y muchas otras cosas que nos servirán. La idea es poder completar cada una de las estrellas que nos asignan en el logro y, como puede ver, muchas ya están listas, como otras que aún le faltan estrellas y eso lo vamos a estar completando con el resto de los demás juegos que nos toca de la liga, sin duda queda dar lo mejor en cada partido.

With the games that we have managed to win, we have been given a certain amount of achievements that are very important and that way we can be at a very good level in the game. In addition, each of these achievements has as rewards coins, baseball cards and many other things that will serve us. The idea is to be able to complete each one of the stars that are assigned to us in the achievement and, as you can see, many of them are already ready, as well as others that are still missing stars and we will be completing them with the rest of the other games that we have in the league, without a doubt we have to give our best in each game.

Lo bueno comienza en este momento donde nos toca jugar el partido número 12 de esta liga, la cual es un partido muy importante, donde nos tocara jugar contra Kaisers, siendo un equipo muy fuerte y este momento están en el puesto número 5 de la liga y una victoria para mi equipo es de gran importancia, ya que nos permite sacar una gran ventaja con respecto al segundo equipo de la tabla y de esa manera manteneros en ese puesto de la liga.

The good thing begins at this moment where we have to play game number 12 of this league, which is a very important game, where we will play against Kaisers, being a very strong team and at this moment they are in the number 5 position of the league and a victory for my team is of great importance, because it allows us to take a big advantage over the second team in the table and in that way keep us in that position in the league.

A mi equipo le toco primero lanzar la pelota, donde ya conozco un poco la técnica de eso y el truco es poder lanzarla con mucha fuerza hacia un lado para que así sea imposible el bateador darle, donde la mayoría de las veces esto funciona y uno puede conseguir el strike un poco más rápido y de esa manera avanzar en el juego. Esto lo hicimos un par de veces hasta ir sacando poco a poco los bateadores del equipo rival y poder lograr los 3 out correspondientes y así poder cambiar en el juego, donde el marcador aún se mantenía en 0-0, siendo un juego algo cerrado.

My team had to throw the ball first, where I already know the technique and the trick is to be able to throw it with a lot of force to one side so that it is impossible for the batter to hit it, where most of the time this works and one can get the strike a little faster and thus advance in the game. We did this a couple of times until we were able to get the batters of the opposing team out little by little, and we were able to get the 3 corresponding outs and thus be able to change the game, where the score was still 0-0, being a somewhat close game.

Luego de un rato hicimos el cambio, donde logré batear muchas pelotas, pero la mayoría de esas salió un poco desviada, como otras las tomó el equipo rival y de esa manera es out. Aun así seguimos intentando y dar lo mejor, donde en una de esas logré batear y correr con el jugador hasta llegar a la base número dos del campo y estar atentos al próximo bateador para ver si podíamos hacer una carrera, pero el equipo rival fue un poco más pila que nosotros y una vez más nos sacó.

After a while we made the change, where I managed to hit a lot of balls, but most of those went a little off, as others were taken by the opposing team and that way it's out. Even so we kept trying and giving our best, where in one of those I managed to hit and run with the player until we got to base number two of the field and be attentive to the next batter to see if we could make a run, but the opposing team was a little more stack than us and once again we got out.

En la última ronda, logre batera una pelota muy buena, donde mi jugador corrió hasta la tercera base y estaba a punto de poder conseguir la carrera, sin duda toda la responsabilidad caía en el otro jugador y sin duda con golpeo todas y salió esa carrera y logramos colocar el marcado 1-0 y automáticamente nos llevamos la victoria y de esa manera poder ir subiendo de puesto en dicha liga de beisbol.

In the last round, I managed to hit a very good ball, where my player ran to third base and was about to get the run, without a doubt all the responsibility fell on the other player and without a doubt with all the hits and that run came out and we were able to place the score 1-0 and automatically we took the victory and in this way we were able to move up in the baseball league.

Main image edited in Canva // Imagen principal editada en Canva.
Screenshots of my phone // Captures de pantalla de mi teléfono