Sowing in the field | TBT [ESP-ENG Subtitled]

When you are little, you want to do everything and take advantage of every opportunity that life presents us, which will serve as a great learning experience for when you grow up as a person, so those moments I spent in my childhood I will never forget. When I was little my father taught me little by little the things according to my age, where one of those was to work and learn the basic things in the field, whether it was sowing, raking, sweeping and many other things that you have to do in that kind of places and even more if they are your own that you have to be very attentive.

Cuando uno está pequeño, quiere hacer de todo y aprovechar cada oportunidad que nos presenta la vida, la cual servirá de mucho aprendizaje para cuando uno vaya creciendo como persona, así que esos momentos que pasé en mi niñez jamás los olvidaré. De pequeño mi padre me fue ensañando poco a poco las cosas de acuerdo a mi edad, donde una de esas fue a trabajar y aprender las cosas básicas en el campo, ya sea sembrara, pasar un rastrillo, barrer y muchas otras cosas que se tiene que hacer en ese tipo de lugares y más aún si son propias que se tienen que estar muy pendiente.

Reviewing a little I found some photos of the year 2015, where those photos you can notice my facet working in the field, especially in a very large land that belonged to my grandfather, which had a large portion of land, bushes, trees, house and there was where every weekend we did anything to gather the whole family to be very broad. Undoubtedly, in one opportunity we dedicated to start planting in a piece of that land corn bushes, milkweed, paprika and many others, therefore, together with my brother and my father we had to plant them and give the respective care to each one of them, being a moment of my childhood that I had to sow.

Revisando un poco encontré algunas fotos del año 2015, donde esas fotos se pueden notar mi faceta trabajando en el campo, especialmente en un terreno muy grande que era de mi abuelo, la cual contaba con una gran porción de tierra, matas, árboles, casa y allí era donde cada fin de semana se hacía cualquier cosa para reunir a toda la familia por ser muy amplio. Sin duda en una oportunidad dedicamos comenzar a sembrar en un pedazo de esa tierra matas de maíz, lechosa, pimentón y muchas otras más, por lo tanto, junto a mi hermano y mi padre nos tocó sembrarlas y darle el respectivo cuidado a cada una de ellas, siendo un momento de mi niñez que me toco sembrar.

It was a very good year, since we had to go constantly, put the fertilizer, work under that great sun, and then harvest the results of all that planting. That is why I assure you that I had a wonderful time, since you could get away from the internet to go to the field and share. After that year we continued planting and expanded things a little more, since everything was for ourselves. So these photos that were taken of me without realizing it are very valuable and perfect to share today TBT Thursday.

Fue un año muy bueno, ya que se tenía que ir constantemente, colocarle el abono, trabajar bajo ese gran sol, para luego cosechar los resultados de toda esa siembra. Por eso les aseguro que la pasaba de maravilla, ya que uno se despegaba del internet para ir al campo y compartir. Después de ese año seguimos sembrando y ampliamos un poco más las cosas, puesto que todo era para nosotros mismos. Así que estas fotos que me tomaron sin darme cuenta son muy valiosas y perfectas para compartirlas hoy jueves de TBT.