Fortalezas de una generación|Strengths of a generation.
Español
Imagina que llegas a los 60 años y gran parte de lo que pensaste, soñaste, planificaste para vivir en esta etapa se evaporó, las circunstancias cambiaron, tu mundo se transformó y lo que iba a ser no fue., sobre todo en el plano económico.
Suena feo, dramático y hasta pesimista, sin embargo, es la realidad de muchos que pertenecemos a este grupo llamado la generación Baby Boomers, y que hoy en día tienen edades que oscilan entre los 57 y 75 años.
Esta generación se ha caracterizado por ser luchadores, autosuficientes, competitivos, comprometidos; la familia, el estudio y el trabajo se encuentran entre sus valores más importantes y creímos como un credo que el estudio y el trabajo a un tercero, llámese empresa privada o administración pública nos aseguraría el bienestar futuro; la tecnología no es nuestro fuerte, pero un alto porcentaje de las personas que pertenecen a esta generación no se amilanó ante ella y, entre golpe y porrazo, allí vamos dándole.
English
Imagine that you reach the age of 60 and much of what you thought, dreamed and planned to live at this stage evaporated, circumstances changed, your world was transformed and what was going to be was not, especially economically.
It sounds ugly, dramatic and even pessimistic, however, it is the reality of many of us who belong to this group called the Baby Boomers, and who today are between 57 and 75 years old.
This generation has been characterized for being fighters, self-sufficient, competitive, committed; family, study and work are among their most important values and we believed as a creed that study and work to a third party, called private company or public administration would ensure our future welfare; technology is not our forte, but a high percentage of people belonging to this generation was not daunted by it and, between blow and blow, there we go giving it.
Quizás te estés preguntando que tiene qué ver esta corta historia con el emprendimiento y es que en ella afloran, inevitablemente, las fortalezas individuales y grupales, en este caso las de una generación.
Entonces tenemos dos puntos relevantes en este tema: las fortalezas y las circunstancias. Todos tenemos cualidades, virtudes, fortalezas, algunas las reconocemos y nos ayudan a autodefinirnos, hay otras que de pronto alguien las observa en nosotros y nos sorprendemos porque no nos las veíamos y están otras que ni sabemos que las tenemos porque como dicen nunca llegamos a conocernos completamente, ya que, dependiendo de las circunstancias que se presente, afloraran.
De allí que hablar de retos o de salir de la zona conocida cobra una gran relevancia para explorar y develar características propias que, posiblemente, de otra forma, no las conoceríamos.
En otras palabras, cuando las circunstancias cambian tenemos por lo menos dos opciones, una de ellas es paralizarnos, dejar que la ola nos arrope y al final quedarnos rumiando las penas de “lo que pudo haber sido y no fue”. ¿La otra opción? Aceptar y asumir los cambios como una nueva realidad existente donde tendrás que aprender a nadar con nuevas habilidades y fortalezas.
You may be wondering what this short story has to do with entrepreneurship, because it inevitably brings out, inevitably, the individual and group strengths, in this case those of a generation.
So we have two relevant points in this topic: strengths and circumstances. We all have qualities, virtues, strengths, some we recognize and help us to define ourselves, there are others that suddenly someone observes in us and we are surprised because we did not see them and there are others that we do not even know we have them because as they say we never get to know ourselves completely, since, depending on the circumstances that arise, they will emerge.
That is why talking about challenges or going out of the known zone becomes very relevant to explore and unveil our own characteristics that, possibly, otherwise, we would not know them.
In other words, when circumstances change we have at least two options, one of them is to freeze, let the wave wash over us and in the end we are left to ruminate on the sorrows of "what could have been and was not". The other option? Accept and assume the changes as a new existing reality where you will have to learn to swim with new skills and strengths.
¿Pueden extrañarnos estas cifras? No, claro que no, pues como señalaba en los primeros párrafos, las personas de estas edades tienen, en todo lo que ha sido su formación personal, familiar, académica y laboral, fortalezas que distinguen a los emprendedores y aquellos que han decidido entrar en el torbellino de los cambios hemos desarrollado estas fortalezas e incluso hemos incorporado nuevas a partir de esa competitividad y gen de lucha que nos define.
Por ejemplo, yo tengo una clara y marcada dificultad para el manejo de la tecnología, sin embargo, desde hace años la utilizo a fin de echar para adelante mi marca personal, me he fortalecido en ciertas aplicaciones y a otras les dedico tiempo de estudio y trabajo, estoy clara con mis límites y expectativas, para mí la tecnología es un medio para llegar a una meta y no, la meta.
Ser autosuficiente es otro ejemplo de mis fortalezas, eso me ha permitido dar pasos hacia adelante cuando las reglas del juego cambian, sentirme autosuficiente ha hecho que me ponga retos aun cuando mi entorno ha considerado que no voy a poder lograrlos.
Aunque parezca contradictorio, la autosuficiencia me ha llevado a fortalecerme en cualidades donde era débil, por ejemplo, a pedir y aceptar ayuda de los demás, ser más realista a la hora de plantearme proyectos, a cultivar la paciencia y la perseverancia, a comprender que él, ya-pa-ya, trae desbalance interior con consecuencias negativas en el hacer y que como emprendedora todo producto e intención requiere de tiempo, maduración y dedicación.
Si bien es cierto que la generación Baby Boomers tiene grandes fortalezas que muchos hemos sabido desarrollar para insertarnos en el mundo cambiante de hoy, también es cierto que nos ha correspondido desaprender, aprender y descubrir otras tantas para no quedarnos fuera del mundo actual y eso lo valoramos como una oportunidad de crecimiento que nos han dado las circunstancias.
Can we be surprised by these figures? No, of course not, because as I pointed out in the first paragraphs, people of these ages have, in all that has been their personal, family, academic and work training, strengths that distinguish entrepreneurs and those who have decided to enter the whirlwind of change have developed these strengths and have even incorporated new ones from that competitiveness and fighting gene that defines us.
For example, I have a clear and marked difficulty in handling technology, however for years I have been using it to move forward my personal brand, I have strengthened myself in certain applications and others I dedicate time to study and work, I am clear with my limits and expectations, for me technology is a means to reach a goal and not the goal.
Being self-sufficient is another example of my strengths, that has allowed me to take steps forward when the rules of the game change, feeling self-sufficient has made me set challenges even when my environment has considered that I will not be able to achieve them.
Although it may seem contradictory, self-sufficiency has led me to strengthen myself in qualities where I was weak, for example, to ask for and accept help from others, to be more realistic when considering projects, to cultivate patience and perseverance, to understand that it, ya-pa-ya, brings inner imbalance with negative consequences in doing and that as an entrepreneur every product and intention requires time, maturation and dedication.
While it is true that the Baby Boomer generation has great strengths that many of us have been able to develop to insert ourselves in today's changing world, it is also true that we have had to unlearn, learn and discover many others so as not to be left out of today's world and we value this as an opportunity for growth that circumstances have given us.
Esta es mi participación al tema propuesto por la amiga @angelica7 para compartir hoy en su programa “Encuentro de talentos”. Te dejo la invitación y nos vemos esta noche a las 8 pm. en el Discord de @palnet, Encuentro de Talentos y las Fortalezas.
This is my participation in the topic proposed by my friend @angelica7 to share today in her program "Encuentro de talentos". I leave you the invitation and see you tonight at 8 pm. in the Discord of @palnet, Encuentro de Talentos y las Fortalezas.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Fuente de imágenes: Propias, trabajadas en PowerPoint.
Fuente de la Cita: Ver
MIS REDES SOCIALES
Be Entrepreneur
Ah caramba!!! Desconocía el término de Baby Boomers y en consecuencia menos que era uno de ellos 😅. Yo me renombraba "abuela tecnológica" aunque eso no implicara todo el bagaje de dominio y conocimiento que debemos almacenar en nuestra pc biológica. Saludos amiga 🌹🌺🌷🌻🥀
You have actually spoken well ma'am. Been self sufficient is needed in most things we do and it has its own benefits as time goes by.
Saludos, estimada hiver, @damarysvibra; agrada tu reflexion, es importante mantener el desaprendizaje. 😄
Congratulations @damarysvibra! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next payout target is 11000 HP.
The unit is Hive Power equivalent because post and comment rewards can be split into HP and HBD
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
To support your work, I also upvoted your post!
Check out our last posts:
En ese rango de edades estamos mi madre y yo. Muy interesante escuchar todo lo que compartes, palabras motivadoras que nos llevan a entender lo que estamos haciendo, sin importar a qué edad lleguemos, vivimos el día a día al máximo.
¡Un abrazote amiga!
Mi bella Sra @damarysvibra siempre es hermoso escuchar sus experiencias y aun mas, si es de su dulce y bella voz. Mil gracias por compartir esa nutridas palabras que nos hacen saber que debemos luchar cada día de nuestras vidas, y seguir adelante. Dios la bendiga. ❤️
!HUG
I sent 1.0 HUG on behalf of @dayadam.
(2/3)
Definitivamente está es una hermosa generación, en esta generación entra mi madre, mujer ejemplar y luchadora. Que bello post mi querida Damarys. Bendiciones.
siempre debemos estar abiertos a nuevos aprendizajes en nuestras vidas y no permitir que la edad sea una limitante para aventurarnos a nuevas experiencias, que grato es saber lo perseverante y constante que ha sido usted en esta plataforma, pues aun y cuando la tecnología no sea parte de sus fortalezas principales se a dado el gusto de compartir su contenido inspirador con todos.
Saludos y muchas bendiciones mi estimada @damarysvibra
Que hermoso todo lo que nos compartes, los problemas y fracasos son grandes maestros que nos hacen reinventarnos, es lo bueno de todo esto. Mi admiración por el nivel de sabiduría y conocimientos que has logrado plasmarlo en este post. No ha sido fácil, definitivamente aprendemos cada día, y hay días en que también desaprendemos, creencias. 💞
So much well has been said in this post
@tipu curate 8
Upvoted 👌 (Mana: 0/75) Liquid rewards.