Visiting the Finixware store at its inauguration [ESP/ENG]

A weekend where it is convenient to spend in a shopping mall because they have generators so the electricity never goes out in these buildings :b

Also there is the inauguration of my favorite store Finixware, and it is their second store in Quito-Ecuador so I went to the mall “CARACOL” and yes the building is shaped like their name :p

Un fin de semana donde es conveniente pasar en un centro comercial debido a que tienen generadores lo cual jamás se va la electricidad en estos edificios :b

Además esta la inauguración de mi tienda favorita Finixware, y es su segundo local en Quito-Ecuador por lo cual asistí en el centro comercial "CARACOL" y si el edificio tiene la forma de su nombre :p

---

---

When we enter we can see the curved shape and it is full of technology stores and the store I visited was in store 1 so I had to go down to the bottom ^^.

From the heights we can go down and look at each store with different items, ideal for those who are looking for technology, here you will find a huge variety :b

Al entrar podemos ver la forma curva que tiene y esta lleno de locales de tecnología y la tienda que visito estaba en el local 1 por lo cual debí bajar hasta el fondo ^^.

Desde las alturas podemos ir bajando y mirando cada local con diversos artículos, ideal para quien busca tecnología, aquí encontraran una variedad gigante :b

---

---

In the distance you can see the game circuit prepared by the Finixware store, a Logitech driving simulator which is used in many driving schools, laptop ready with Dragon Ball sparking Zero, Nintendo Swicth dance games and the military bar these 4 games are the challenge to overcome to qualify for the prizes.

More than 4000$ in prizes from peripherals, t-shirts, thermos and the biggest prize a gaming laptop valued at 1400$ and with free entry, the only challenge is to beat everyone else to be in the 1st place, ^^

A la distancia se puede ver el circuito de juego que preparo la tienda Finixware, Un simulador de conducción de Logitech el cual es usado en muchas escuelas de conducción, laptop listas con Dragon Ball sparking Zero, juegos de baile en Nintendo Swicth y la barra militar estos 4 juegos son el reto a superar para optar por los premios.

Mas de 4000$ en premios desde periféricos, camisetas, termos y el premio mayor una laptop gaming valorada en 1400$ y con entrada gratis, el único desafío es ganarle a todos los demás para quedar en el puesto 1, ^^

---

---

It was very nice the decoration with the booths and those giant curved screens and the sound of the “CARACOL” uff playing at full volume was all magic.

A quedado muy bonito la decoración con los stand y esas pantallas curvas y gigantes y con el sonido propio del "CARACOL" uff jugar a todo volumen fue toda una magia.

---

---

Already up close we can see the prizes, even mechanical keyboards and very recognized brands Asus, Gigabite, Logitech among others ^^ a motivation to give it all and behind that high performance laptop 😎.

Ya de cerca podemos ver los premios, incluso teclados mecánicos y de marcas muy reconocidas Asus, Gigabite, Logitech entre otras ^^ una motivación para darlo todo y detrás esa laptop de alto rendimiento 😎

---

---

Gamer chairs, mousepad, t-shirts and many more gifts, there is everything and as I mentioned the games to challenge are family games so anyone could enter even if they don't know how to play ^^.

Sillas gamer, mousepad, camisetas y muchos mas regalos, hay de todo y como mencione los juegos a desafiar son juegos familiares por lo cual cualquiera podía entrar aunque no sepa jugar ^^.

---

---

On those giant screens were given rivalries of Mario Kart :b was fun to see all public play not only competitive gamers, the hours flew by with so much excitement and Cosplay girls.

En esas pantallas gigantes se dieron rivalidades de Mario Kart :b fue divertido ver a todo publico jugar no solo gamers competitivos, las horas se fueron volando con tanta emoción y las chicas Cosplay.

---

---

It was so many more people who were casually passing by the place, it was filled quickly and with free entry to participate, the contestants in minutes were so many that you felt the competition to fight for those cool prizes :b

So was the inauguration of Sanado and today is the awards ceremony, I did not manage to make more than 500 pts so I will not take the laptop but the excitement of playing and enjoying a good time was an extra prize :b

Fue así que se unieron muchas mas personas que pasaban de forma casual por el local, se lleno rápido y con entrada gratis a participar, los concursantes en minutos fueron tantos que se sintió la competencia para luchar por esos premios tan geniales :b

Así fue la inauguración del Sanado y hoy es entrega de premios, no logre hacer arriba de 500 pts por lo cual no me llevare la laptop pero vaya que la emoción de jugar y disfrutar un buen rato fue un premio extra :b

---

---

+++ Fotos tomadas desde IPhone Xs +++

Traducción al español: Deepl.com

---

• 😊Please note Delegate Hive Power to 😋 @Kozgamer Curator Account.. Arigato 😋

--

Posted Using InLeo Alpha