[ES-EN] Diseña práctica funda para tu Smartphone con tarjetero. // Design a practical case for your Smartphone with a card holder.

• Lo primero que vamos hacer, es medir nuestro teléfono en la tela de semicuero y trazar las líneas, dándole el diseño deseado, dejando margen para la costura y el corte, estimando según el grosor de nuestro equipo.

• The first thing we are going to do is measure our phone on the semi-leather fabric and draw the lines, giving it the desired design, leaving room for sewing and cutting, estimating according to the thickness of our equipment.

• Una vez que hayamos cortado nuestro modelo de la funda, en las líneas, vamos a marcar por el borde puntos, cada medio centímetro, donde haremos la costura de la funda, me encantó la idea de hacer sobre salir la costura con este hilo grueso.

• Once we have cut our model of the cover, on the lines, we are going to mark points along the edge, every half centimeter, where we will make the seam of the cover, I loved the idea of making the seam come out with this thick thread .

• Luego de tener nuestra guía de puntitos, lo perforamos con un alfiler marcándolo por el lado interior de la tela y así hacer una costura más derecha y limpia.
• Le damos vuelta a nuestra tela y procedemos a coser pasando la aguja por cada puntito ya marcado, en mi caso quise dejar la costura amplia para darle más armonía a la línea.

• After having our dot guide, we pierce it with a pin marking it on the inside of the fabric and thus make a straighter and cleaner seam.
• We turn our fabric and proceed to sew passing the needle through each point already marked, in my case I wanted to leave the seam wide to give more harmony to the line.

• Lista la costura de nuestra parte delantera, ubicamos los botones en la parte trasera y cosemos.
• procedemos a marcar las líneas donde irán las tarjetas en la tapa trasera de nuestra funda y cortamos con una navaja para que este corte salga lo más limpio posible, luego cerramos con la costura lo que será nuestro tarjetero.

• Ready the seam of our front, we place the buttons on the back and sew.
• We proceed to mark the lines where the cards will go on the back cover of our cover and cut with a knife so that this cut comes out as clean as possible, then we close what will be our card holder with the seam.

• Una vez que hayamos terminado toda la costura de la funda, pasamos a mi parte favorita que es la decoración, sacamos los molde de nuestra flor, en mi caso saque dos flores una grande y una pequeña
• La primera flor la sacamos con la tela blanca de terciopelo y la flor pequeña la sacamos con la misma tela rosa de semicuero.

• Once we have finished all the sewing of the cover, we move on to my favorite part which is the decoration, we take out the molds of our flower, in my case I took out two flowers, one large and one small
• The first flower is made with the white velvet fabric and the small flower is made with the same pink semi-leather fabric.

• Listas nuestras flores, las ubicamos y cosemos para que estas tengan mayor durabilidad, en mi caso quise colocarlas, una en la tapa delantera de la funda y otra en la trasera de las tarjetas.

• Once our flowers are ready, we place them and sew them so that they have greater durability. In my case, I wanted to place them, one on the front cover of the cover and another on the back of the cards.

• Ahora pasamos a sacar nuestros moldes en cartón duro de una caja de zapatos, dándole a cada uno la forma de la funda, para darle rigidez, colocamos uno en donde ira el teléfono, en la tapa delantera y uno en tapa trasera donde irán las tarjetas.

• Now we proceed to remove our hard cardboard molds from a shoe box, giving each one the shape of the case, to give it rigidity, we place one where the phone will go, on the front cover and one on the back cover where the phone will go. cards.

• Y listo amigos, así queda nuestra linda y practica funda de teléfono y tarjetero, confeccionada totalmente a mano.

• And that's it, friends, this is how our cute and practical phone case and card holder look, made entirely by hand.

Well beautiful people, I hope you liked and had a lot of fun in this post, I am very pleased to create for you, I do it with all the love in the world, thank you very much for all the support, see you in a next post, I love you very much, bye bye.

Recursos:

Todas las imágenes son de mi propiedad.
Fueron editadas por psp 6
Imágenes tomadas por Samsun A20
Traducido por traductor de google.