El robo a Saint Denis | Saint Denis robbery. [ RDR2 ]

Bienvenidos a mi blog, hoy continuamos con el plan de Dutch desde donde lo dejó mi papá: @gr33nm4ster, les dejo el link para ver las dos anteriores partes: Parte 1 y Parte 2.
Este plan consiste en conseguir una gran cantidad de dinero para poder salir del país, y poder así librarse de la ley, Dutch, lleva a la mayor parte de la banda a robar el banco de dicha ciudad, el cual se supone tiene mucho dinero, suficiente para sacarnos de EUA mediante un barco.

Welcome to my blog, today we continue with Dutch's plan from where my dad left it: @gr33nm4ster, I leave you the link to see the two previous parts: Part 1 and Part 2.
This plan is to get a large amount of money to get out of the country, and thus to get rid of the law, Dutch, leads most of the gang to rob the bank of that city, which is supposed to have a lot of money, enough to get us out of the U.S. by boat.

Al llegar al banco, estos generan una explosión como distractor y empiezan a robar el banco, aunque la distracción no sirve de mucho, ya que los policías de Saint Denis ya los tenían acorralados con Milton, el trabajador de los Pinkerton el cual a su vez tenía a Hosea, como rehén, pero al momento de que Dutch no acepta el trato de rendirse, Milton le dispara por la espalda a Hosea.

When they arrive at the bank, they generate an explosion as a distraction and begin to rob the bank, although the distraction is not much use, since the Saint Denis police already had them cornered with Milton, the Pinkerton's worker who in turn had Hosea as a hostage, but when Dutch does not accept the deal to surrender, Milton shoots Hosea in the back.

La banda de Dutch no tiene otro remedio que salir del banco y rápido, haciendo un hueco con una dinamita y saliendo por este mismo hacia los tejados, donde buscan refugio, pero inesperadamente salen unos agentes de la ley de un edificio y disparan a Lenny, el miembro más joven de la banda, este muriendo instantáneamente.

Dutch's gang has no choice but to get out of the bank and fast, blowing a hole with a dynamite and going out through the bank to the rooftops, where they seek shelter, but unexpectedly law enforcement officers come out of a building and shoot Lenny, the youngest member of the gang, who dies instantly.

Después de perder a Lenny, a la banda le siguen pisando los talones, por lo mismo entran en una casa y ahí se quedan hasta que anochece, para poder pasar inadvertidos y escapar de Saint Denis.

After losing Lenny, the gang is still on their heels, so they enter a house and stay there until nightfall, in order to remain unnoticed and escape from Saint Denis.

A la noche, la banda sale de su escondite, y se adentra en la bahía sigilosamente, para poder esconderse ahora en un barco y que este los lleve a otro sitio.

At night, the gang comes out of hiding, and sneaks into the bay, so that they can now hide on a boat and be taken elsewhere.

Después de unas horas de estar como polizones en aquél barco, Dutch se presenta al capitán del barco, y le ofrece parte del dinero del robo del banco, aunque el barquero nos pondría en un buen lugar, más que nada en Tahíti, aunque una tormenta se avecinaba.

After a few hours of being stowaways on that ship, Dutch introduces himself to the ship's captain, and offers him some of the money from the bank robbery, although the boatman would put us in a good place, mostly in Tahiti, although a storm was brewing.

Los miembros restantes de la banda, descansaron y algunos se durmieron, como Arthur, el cual es despertado abruptamente por Dutch, avisándole que el barco se está hundiendo y que se está quemando también, estos intentan salir juntos, aunque los dos se separan por unas cajas que caen, haciendo que Arthur se quede solo.

The remaining members of the gang, rested and some fell asleep, like Arthur, who is abruptly awakened by Dutch, warning him that the ship is sinking and burning as well, they try to get out together, although the two are separated by falling crates, leaving Arthur alone.

Arthur puede a la lejanía una barca con sus compañeros, aunque el todavía está en el barco, la distancia entre Arthur y el resto de la banda es enorme, por lo mismo Arthur se tira del barco y se desmaya, durmiendo con los peces.

Arthur can see in the distance a boat with his companions, although he is still in the boat, the distance between Arthur and the rest of the gang is enormous, so Arthur throws himself out of the boat and passes out, sleeping with the fish.

Gracias por leer, el siguiente episodio lo subiré pronto aquí en mi blog. Por mi parte esto sería todo, tengan una buena semana y nos vemos hasta el siguiente post.

Thanks for reading, the next episode will be uploaded soon here on my blog. For my part this would be all, have a good week and see you until the next post.