Un trampolín de emociones al lado de mi papá y mi hermana || Día de reencuentro para sanar y renovar el alma❤️✨ [ESP-ENG]
❤️ Bienvenidos a mi Blog @cristzullys❤️
Hola querida comunidad de @Family&Friends, es un gusto para mí estar de nuevo presente, compartiendo con ustedes el motor de nuestras vidas, así como lo es el amor por la familia y los momentos únicos y especiales que pasamos a su lado. Primero quisiera pedir disculpas por mi ausencia en la comunidad, pero es que he pasado por muchas situaciones que me mantuvieron involuntariamente ausente en la plataforma. Lo importante es que poco a poco he ido solucionando para evolucionar, sanar y estar de regreso con la mejor energía posible para compartir cada una de las experiencias de mi vida.
❤️ Welcome to my blog @cristzullys ❤️
Hello dear community of @Family&Friends, it is a pleasure for me to be present again, sharing with you the engine of our lives, as well as the love for family and the unique and special moments we spend with them. First I would like to apologize for my absence from the community, but I have been through many situations that kept me involuntarily absent from the platform. The important thing is that little by little I have been solving to evolve, heal and be back with the best possible energy to share each of the experiences of my life.
Hoy realmente fue un día bastante movido en compañía de mi papá, mi hermana @fabianag y mi gordo de cuatro patas. Realmente debo admitirlo, actualmente me encuentro en un trampolín de emociones fuertes, primero por diversas situaciones personales y otras porque mi papá está por iniciar un proceso de quimioterapias y es algo que nos tiene en un vaivén de emociones, tratando en lo absoluto de mantenernos unidos, fuertes y positivos. Hoy quise contarles de mi día al lado de ellos y lo sabroso que se siente compartir en familia, despejar la mente y salir de la rutina. Iniciemos...
Today was really quite a busy day in the company of my dad, my sister @fabianag and my four-legged fat man. I really have to admit it, I am currently on a springboard of strong emotions, first due to various personal situations and others because my dad is about to start a chemotherapy process and it is something that has us in a flurry of emotions, trying at all to stay together , strong and positive. Today I wanted to tell you about my day with them and how delicious it feels to share with the family, clear your mind and get out of the routine. Let's start...
Desde bien temprano estuve en movimiento haciendo diligencias para una entrevista laboral. Después había quedado en encontrarme con mi amado papá después de varios días sin vernos. Así que acordamos un lugar del centro de la ciudad de Cumaná, y allí nos vimos. De verdad es que no sé si les pasa, pero cuando estoy con mi papá se me reinicia la vida, soy muy pegada a él y estando con el es como si me sintiera pequeña de nuevo, reviviendo todos esos momentos bonitos juntos.
From very early on I was on the move doing errands for a job interview. Then I had agreed to meet my beloved dad after several days without seeing each other. So we agreed on a place in the center of the city of Cumana, and we met there. I really don't know if it happens to them, but when I'm with my dad my life restarts, I'm very attached to him and being with him it's as if I felt small again, reliving all those beautiful moments together.
Aunque actualmente hemos pasado muchas situaciones no dejo de amarlo y de estar pendiente de él y de su estado salud. De hecho, desde que fue diagnosticado con Cáncer de Colón, mi hermana y yo hemos estado super pendientes de él y de todo lo que gira entorno a su bienestar, pues sabemos lo importante que es el apoyo y el amor incondicional en estos tiempos tan complejos apta él, de hecho nuestra vida es como dije en un principio, un vaivén de emociones precisamente por todo esto que estamos atravesando; consultas médicas, citas, exámenes, medicinas, es bastante complejo, pues es algo a lo que no nos acostumbramos ni tampoco estamos preparados totalmente.
Although we have currently been through many situations, I do not stop loving him and keeping an eye on him and his state of health. In fact, since he was diagnosed with Colon Cancer, my sister and I have been super aware of him and everything that revolves around his well-being, because we know how important support and unconditional love is in these complex times. fit him, in fact our life is as I said at the beginning, a swing of emotions precisely because of all this that we are going through; medical consultations, appointments, exams, medicines, it is quite complex, because it is something that we do not get used to nor are we fully prepared.
A pesar de las muchas situaciones amargas tratamos en lo posible de estar tranquilos y animados en lo posible para darle ese tiempo de calidad y apoyo a mi papá. Es lo único que en estos tiempos de complejidad puede ayudarlo y mantenerlo confiado y optimista.
Despite the many bitter situations, we try as much as possible to be calm and encouraged as much as possible to give quality time and support to my dad. It is the only thing that in these complex times can help you and keep you confident and optimistic.
Por eso procuramos siempre que tenemos tiempo y disponibilidad de escaparnos de la rutina y estar juntos, para aliviar el alma y nuestra mente de tanta pensadera.
That is why we always try when we have time and availability to escape from the routine and be together, to relieve the soul and our minds of so much thought.
Definitivamente pasar tiempo en familia nos mantiene en unión y felices, pues no hay familia perfecta ni vida de ensueños que nos pueda brindar toda esa felicidad que tanto buscamos. Y que muchas veces dejamos de percibir en los momentos más sencillos por creer que la felicidad solo se encuentra en los momentos de salidas, viajes y cuando hayamos todo lo material que deseamos, y no es así. La felicidad esta ahí, en todo el frente de nosotros siempre que sabemos o aprendemos a valorar los momentos bonitos de la vida.
Definitely spending time with the family keeps us together and happy, because there is no perfect family or dream life that can give us all that happiness that we seek so much. And that many times we stop perceiving in the simplest moments because we believe that happiness is only found in moments of outings, trips and when we have all the material we want, and it is not like that. Happiness is there, all over the front of us whenever we know or learn to appreciate the beautiful moments in life.
Aprendamos a disfrutar en familia y aprovechemos la vida a plenitud, porque es verdad eso que siempre se dice: la vida es tan corta, que mañana puede ser tarde para regresar el tiempo. No vale la pena desperdiciar ni un instante en sentimientos negativos ni en situaciones pasadas. Vive hoy, ama hoy, abraza hoy y expresa todo lo bueno y bonito que sientas HOY. Pues la vida es hoy.
Let's learn to enjoy as a family and make the most of life, because what is always said is true: life is so short that tomorrow may be too late to turn back time. It is not worth wasting a moment on negative feelings or past situations. Live today, love today, embrace today and express everything good and beautiful that you feel TODAY. Well, life is today.
Espero les sirva este pequeño texto de reflexión de mi parte, yo estoy trabajando en mi, en todo lo que me falta mejorar para seguir siendo un ser de luz fuerte y prospera. Siento que cuando estamos desde lo positivo la vida nos sonríe más. Y por más que las situaciones traten de apagarnos debemos estar fuertes y con un ánimo increíble, porque es válido llorar pero debemos tener las fuerzas necesarias para salir adelante y levantarnos sea cual sea la situación. Les mando un caluroso abrazo lleno de luz. Espero que logren amar más, compartir más y abrazarse y abrazar cada vez más. Deseo de todo corazón que sanemos todo eso que tenemos pendientes y logremos salir adelante en todo para brillar tanto como merecemos. Y recuerden que no hay como la familia para superar cualquier obstáculo de nuestra vida, Amemos y ya. Bendiciones para todos✨❤️
I hope this little text for reflection on my part will help you, I am working on myself, on everything I need to improve to continue being a strong and prosperous being of light. I feel that when we are from the positive, life smiles at us more. And no matter how much situations try to turn us off, we must be strong and in incredible spirits, because it is valid to cry but we must have the necessary strength to get ahead and get up whatever the situation. I send you a warm hug full of light. I hope you manage to love more, share more and hug and hug more and more. I wish with all my heart that we heal all that we have pending and we manage to get ahead in everything to shine as much as we deserve. And remember that there is nothing like the family to overcome any obstacle in our life, Let's love and that's it. Blessings to all ✨❤️
Gracias por leerme ♡
Thanks for reading me ♡
Original text from: @cristzullys
All rights reserved Cristzullys González
Pictures Taken from my Umidigi7s Phone
Banner Created and designed by @cristzullys
Texto Original de: @cristzullys
Todos los Derechos Reservados Cristzullys González
Fotografías Tomadas de mi Teléfono Umidigi7s
Banner Creado y diseñado por @cristzullys
0
0
0.000
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
Enhorabuena, su "post" ha sido "up-voted" por @dsc-r2cornell, que es la "cuenta curating" de la Comunidad de la Discordia de @R2cornell.
I'm really sorry to hear about your dad's illness. It's not something to take lightly, he will need all the support he can get, but as i see he has two wonderful daughters, so he's in good hands. Spend as much time with him as you can. Good luck and I hope to see you on Hive.
Thank you for such beautiful words. Yes, honestly it's not easy at all to cope with this whole situation but thank God my sister and I are super attentive to him and to give him all the love and support he needs, now more than ever.
A pleasure that you have read my blog, once again thanks for stopping by and visiting. Words of encouragement are ALWAYS needed. A hug from Cumana, Venezuela.