Otro año generando conciencia en la campaña de prevención del cáncer de mama en mi trabajo🩷MES ROSA [ESP-ENG].Another year raising awareness in the breast cancer prevention campaign at my work🩷PINK MONTH
❤️ Bienvenidos a mi Blog @cristzullys❤️
Hola querida comunidad de Lifestyle hoy como siempre me encuentro feliz y agradecida con Dios por cada una de las oportunidades que me presenta, sobretodo en el acto de ayudar y generar conciencia a cada uno de mis estudiantes.
❤️ Welcome to my blog @cristzullys ❤️
Hello dear Lifestyle community, today, as always, I am happy and grateful to God for each of the opportunities He presents me, especially in the act of helping and raising awareness for each of my students.
Octubre es el mes Rosa, un mes para crear conciencia y prevenir más casos de cáncer de mama, una enfermedad bastante fuerte que continua haciendo estragos en la sociedad. En mi caso, cada año suelo acompañar en este movimiento de generar conciencia a toda la población pero en mi caso a las jovenes que hacen vida dentro de mi área laboral, de manera que puedan transmitir el mensaje a su entorno familiar. Resulta que desde que mi abuela materna fue diagnosticada con cáncer de mama y se le práctico una cirugía radical, me quedó ese trabajo de orientar a todo el que se pueda, para generar conciencia y de alguna manera haya mas alerta y cuidado en la población, aunque debemos tener presente que es un trabajo de hormiguitas y que conlleva su proceso.
October is Pink month, a month to raise awareness and prevent more cases of breast cancer, a very serious disease that continues to wreak havoc on society. In my case, every year I usually accompany this movement to raise awareness among the entire population, but in my case the young women who live within my work area, so that they can transmit the message to their family environment. It turns out that since my maternal grandmother was diagnosed with breast cancer and underwent radical surgery, I was left with the job of guiding everyone I can, to raise awareness and in some way there is more alertness and care in the population, although we must keep in mind that it is an ant job and that it entails a process.
Hoy mi labor conjuntamente con mis compañeros fue, hacer una bailoterapia en la universidad de manera que entre dinamismos y deporte pudieran entender cual era el mensaje que deseábamos transmitir como equipo. Entonces hablamos sobre esta enfermedad y cual era la manera de prevenirla, además de la exploración correspondiente que debemos hacer cada mes, de manera directa y espontánea para descartar cualquier anomalía.
Today my task, together with my classmates, was to do dance therapy at the university so that between dynamism and sport they could understand what message we wanted to transmit as a team. So we talked about this disease and what was the way to prevent it, in addition to the corresponding examination that we must do every month, directly and spontaneously to rule out any anomaly.
Sumado a eso, hoy hicimos la presentación de nuestra campaña y la entrega de distintivos rosa y globos como participes de está hermosa manera de seguir generando conciencia y de enaltecer a todas esas mujeres guerreras que al igual que mi abuela lograron vencer está enfermedad.
In addition to that, today we presented our campaign and handed out pink badges and balloons as you participate in this beautiful way to continue raising awareness and uplifting all those warrior women who, like my grandmother, managed to overcome this disease.
Créanme que desde cualquier manera podemos hacer llegar un mensaje y reflexión, pero para eso debemos de empezar por nosotros mismos, pues desde nosotros es que podemos generar un pensamiento de transformación y cambio en la sociedad.
Believe me, in any way we can send a message and reflection, but for that we must start with ourselves, because it is from us that we can generate a thought of transformation and change in society.
Hoy me siento complacida porque pudimos cumplir con esta actividad que a pesar de ser algo laboral, fue más allá porque estuvo hecha con amor y desde la oportunidad de generar conciencia en todas esas personas que se sumaron y fueron receptoras de la información, especialmente en las estudiantes que estan mas apegadas al área de la salud, quienes comparten diariamente el transcurrir de su carrera en un centro médico. Y además de todas esas personas que han tenido un familiar con esta patología y saben más de cerca lo que se vive y se siente. Una oportunidad de aprender y generar conciencia desde la acción más pequeña. Gracias por la oportunidad Dios porque pudimos seguir impartiendo conocimientos y armonizando nuestro trabajo con pequeñas acciones; Hasta aquí el blog de hoy, espero su viernes también haya estado cargado de energía positiva y ya saben, no se olviden de chequearse y acudir al control correspondiente porque un diagnóstico a tiempo, puede salvar muchas más vidas de las que ustedes se imaginan. Un abrazo fuerte, Dios les bendiga siempre. Chauuuuuuu🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷
Today I feel pleased because we were able to carry out this activity that, despite being something work-related, went beyond because it was done with love and from the opportunity to raise awareness in all those people who joined and were recipients of the information, especially in the students who are more attached to the health area, who share daily the course of their career in a medical center. And in addition to all those people who have had a family member with this pathology and know more closely what it is like to experience and feel. An opportunity to learn and raise awareness from the smallest action. Thank you God for the opportunity because we were able to continue imparting knowledge and harmonizing our work with small actions; That's it for today's blog, I hope your Friday has also been full of positive energy and you know, don't forget to get checked and go to the corresponding control because a timely diagnosis can save many more lives than you imagine. A big hug, God bless you always. Bye-bye🩷🩷🩷🩷🩷🩷🩷
Gracias por leerme ♡
Thanks for reading me ♡
Original text from: @cristzullys
All rights reserved Cristzullys González
Pictures Taken from my TECNOSPARK10C Phone
Banner Created and designed by @cristzullys
Texto Original de: @cristzullys
Todos los Derechos Reservados Cristzullys González
Fotografías Tomadas de mi Teléfono TECNOSPARK10C
Banner Creado y diseñado por @cristzullys
0
0
0.000
0 comments