Frustración, Emociones Confusas ante la Posibilidad de un Robo [Esp - Eng]
Necesito venir aquí, para sacar las palabras de sentimiento que hoy siento, para las malas acciones de otros que buscan el dinero fácil, mientras uno trabaja de sol a sol, para suplir las necesidades básicas de nuestras familias, otros prefieren perpetrar un hurto de manera improvisada, pero es que no es solo el hecho que no pudo violentar aún más las cerraduras de mi casa, sino el temor que se desarrolla de manera inconsciente.
I need to come here, to get out the words of feeling that I feel today, for the bad actions of others who seek easy money, while one works from sun up to sun down, to supply the basic needs of our families, others prefer to perpetrate a theft in an improvised way, but is that it is not only the fact that he could not further violate the locks of my house, but the fear that develops unconsciously.
Y es que ayer en horas del medio día, aprovechando lo desolado del lugar donde vivo, una persona entro y fue tocando puertas tras puerta de mis vecinos, en vista que nadie salió, se vio solo tocó en mi puerta y la de mi vecino, cómo se sintió solo rompió una lámina en la rejas para intentar abrir la puerta de mi garaje, cosa que le doy gracias a Dios no pudo lograr, primero porque solo el protege mi hogar y también un vecino oyó ruidos en mi puerta y el sabía que a esta hora no vengo y de hacerlo no sacudiría mi propia puerta.
Yesterday in the middle of the day, taking advantage of the desolate place where I live, a person entered and knocked on the doors of my neighbors, since no one came out, he knocked on my door and my neighbor's door, as he felt alone he broke a sheet on the fence to try to open the door of my garage, which I thank God he could not achieve, first because only he protects my home and also a neighbor heard noises at my door and he knew that at this time I do not come and if he did he would not shake my own door.
Así que el Vecino abre su ventana, gritándole que se vaya que le iba a meter un tiro y salió corriendo como loco, al parecer estaba bajo influencia de estupefacientes o alcohol, y por supuesto me avisaron tales acontecimientos, los cuales generan ansiedad, stress y frustración, porque no puedes hacer nada, es como estar atada de pies y manos.
So the neighbor opens his window, shouting at him to go away that he was going to shoot him and ran away like crazy, apparently he was under the influence of narcotics or alcohol, and of course I was warned of such events, which generate anxiety, stress and frustration, because you can not do anything, it's like being tied hand and foot.
ESPAÑOL
Además pensar que si mi hija hubiera estado sola, y el tipo toca la puerta y ella sale abrir media dormida aún o que se yo, se hubiera metido a la casa y quién sabe que hubiera pasado, entiendo que no debo preocuparme por lo que no pasó, pero es que empiezan ese tipo de sentimientos a surgir y de una manera inconsciente hacen que caigan en un caos emocional.
ENGLISH
Also to think that if my daughter had been alone, and the guy knocks on the door and she comes out half asleep or whatever, she would have gone into the house and who knows what would have happened, I understand that I should not worry about what did not happen, but those kinds of feelings begin to emerge and unconsciously cause them to fall into emotional chaos.
Luego de encontrar la calma y equilibrio, me traslade al lugar donde vivo con mi hija, para ver los daños ocasionados, pude confirmar el daño que hizo para tratar de comprobar si habían pasados los seguros de la cerradura, y es que te parecerá tonto, pero hay personas aquí tan confiadas que no la llave pasan, pero yo no soy así, soy temática con la seguridad, y le enseñe eso a mi hija desde pequeña.
After finding calm and balance, I moved to the place where I live with my daughter, to see the damage caused, I could confirm the damage he did to try to check if they had passed the insurance of the lock, and it will seem silly, but there are people here so confident that the key does not pass, but I'm not like that, I'm thematic with security, and I taught that to my daughter since she was little.
Las puertas además de pasan el seguro en tres pases, le coloque pasadores adicionales en la parte de arriba y abajo, para evitar lo que llaman en Venezuela una pata de cabra, que es un tubo que utilizan para doblar la puertas, y unos candados, porque debemos invertir en la seguridad, dormir tranquilo no tienen precio.
The doors also pass the insurance in three passes, I placed additional pins at the top and bottom, to avoid what they call in Venezuela a goat leg, which is a tube used to bend the doors, and some locks, because we must invest in security, sleep peacefully are priceless.
Aún así sentir que tú paz, es invadida, que cualquiera puede venir a querer arremeter en tu propiedad, me preocupa grandemente, aunque se que tome medidas de seguridad con anticipación, cuando a un vecino le forzaron su puerta de garage me asegure de dejar bien reforzada la mía, para evitar el ingreso a mi hogar y sacar los equipos de valor, cómo lo hicieron con ellos.
Even so, feeling that your peace is invaded, that anyone can come and attack your property, worries me greatly, although I know that I take security measures in advance, when a neighbor's garage door was forced, I made sure to leave mine well reinforced, to avoid the entrance to my home and take out the valuable equipment, as they did with them.
Cerca de mi casa hay una cauchera y le mostré la foto al dueño y me dijo: - claro que ví al tipo, el me pidió agua y se sentó a descansar un rato en mi negocio, pero si vuelve le vamos a decir, porque no estamos de acuerdo con la conducta muchos menos con querer tomar el camino más sencillo, que es robar.
Near my house there is a rubber shop and I showed the photo to the owner and he told me: - of course I saw the guy, he asked me for water and sat down to rest for a while in my business, but if he comes back we are going to tell him, because we do not agree with the behavior, much less with wanting to take the easiest way, which is to steal.
Por supuesto que al llegar en la noche a casa todos se solidarizaron conmigo, vieron el daño, y tomaron las medidas en cada casa cercana, pues esos ladrones, son de oportunidad si le dejas algo por descuido afuera, se lo llevan para venderlo a una mínima cantidad.
Of course, when I arrived home at night, everyone sympathized with me, saw the damage, and took measurements in each nearby house, because those thieves are opportunistic, if you leave something carelessly outside, they take it to sell it for a minimal amount.
No se llevó nada físico, pero se robó mi paz, me dejó inquieta, pero escribo para desahogar toda esta frustración,quiero escribir, pero más aún pasar la página, y pensar que Dios me protege, me cuida, que siga tomando medidas de seguridad, pero que me sumerja en la inmensidad de Dios, que confíe y espere el tiempo perfecto, que nada se mueve bajo el cielo si no lo permite El.
It didn't take anything physical, but it stole my peace, it left me restless, but I write to vent all this frustration, I want to write, but even more I want to turn the page, and think that God protects me, takes care of me, that I continue taking security measures, but that I immerse myself in the immensity of God, that I trust and wait for the perfect time, that nothing moves under heaven if He doesn't allow it.
Gracias por permitirme escribir aquí, por darme el tiempo de organizar mis emociones y sentimientos, de liberarme de cualquier preocupación.
Thank you for allowing me to write here, for giving me the time to organize my emotions and feelings, to free myself from any worries.
Fuente de Clker-Free-Vector-Images
Las fotos son propias tomadas con mi teléfono Tecno Camón 17, es importante añadir el uso de la app Canvas para editar la portada y el banner.
The photos are my own taken with my Tecno Camón 17 phone, it is important to add the use of the Canvas app to edit the cover and the banner.
Esta historia es original creada por @crisch23, creada exclusivamente en hive en la comunidad de Emociones y Sentimientos, porque me parece sano drenar mis emociones a través de un escrito, se usó deepl como traductor.
This story is original created by @crisch23, created exclusively on hive in the Emotions and Feelings community, because I find it healthy to drain my emotions through a writing, deepl was used as translator.
Los invito a conocer el canal de discord r2cornell
I invite you to know the discord channel r2cornell
https://twitter.com/Crisch231/status/1545404584352522242
The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Ay estimada, que lástima que hayas pasado por una situación así, es normal pensar en las cosas que pudieron haber pasado porque nos hace pensar en cómo podemos evitar en un futuro que sucedan cosas así, pero a veces es inevitable y son cosas que escapan de nuestras manos.
A asegurar la casita, también a advertirle a tu hija que cosas así pueden suceder y es peligroso que abra puertas a extraños. Tiene que ser cuidadosa. Pero al fin y al cabo Dios nos cuida y nos protege, pero también debemos tomar nuestras medidas y por lo que cuentas, tu las tomaste.
Mucha calma, serenidad y bueno, esperemos que estas cosas no vuelvan a pasar. Buenos deseos para ti estimada.
Gracias amigo, tus palabras son de gran importancia en este momento, me dan ánimo y me siguen inspirando, eres super, espero seguir leyendo tus publicaciones
Que bueno que no paso a mayores.
Hola mi querida amiga @crisch23, primero que todo agradezco a Dios por haber protegido y cuido tu casa en todo momento, ya que nada pasa por casualidad y esto creo que es una buena señal para demostrarte que Dios te cuida a ti y toda tu familia en todo momento.
Luego de haber pasado por está situación tan incómoda es normal que te sientas abrumada y hasta frustrada e impotente al no poder hacer nada ante las acciones de quienes se quieren apoderar de las cosas que no son suyas, está sensación puede tardar unos días en pasar, siempre y cuando tú equilibres tus propias emociones y vuelva a ti la seguridad y confianza que sentías anteriormente.
Un fuerte abrazo amiga y de verdad me alegra mucho que tú hija no haya estado allí
Oye amiga, imagino el nivel de frustración que te pudo ocasionar este incidente. Gracias a Dios que no pasó a mayores. El flagelo del ampa se ha desbordado en todo el mundo. Es como el COVID; hay que cuidarse y aprender a vivir bajo el acecho de esta.
Que Dios nos proteja, siga protegiendote a ti y a todos los tuyos.
Buenas. Su post ha sido propuesto para ser votado a lo largo del día por el witness @cervantes. Un saludo
Hola amiga, que mal que pasaste por esa situación tan estresante, deseo que no vulva a ocurrir a nadie una cosa así, menos mal solo fue el susto, cuídense las 3, incluyendo a Gala, saludos
Si vale, Lo irónico es que el tipo no se lleva nada físico sino mi paz, pero ya pasé esa página y tome las precauciones de seguridad pertinentes