Mosaic bra for my sister. 🤦👓🤦 Sujetadores de mostacillas para mi hermana.

avatar

Polish_20220609_152954925.jpg

Hola amigos. Feliz día para todos. En estos días he leído algunos contenidos relacionados con la paciencia y las diferentes maneras de cultivarla. No es tarea fácil. Muchos nacimos con esa cualidad que la mayoría ve como una virtud. Otros deben aprender en el transcurso de los años por voluntad propia o la misma vida se encarga de dejarnosla como lección.

Hello friends. Happy day to all. These days I have read some content related to patience and the different ways to cultivate it. It is not an easy task. Many of us are born with that quality that most see as a virtue. Others must learn over the years by their own will or life itself is responsible for leaving it as a lesson.

🤦🤦🤦🤦🤦🤦🤦🤦🤦🤦🤦🤦

Todos en cualquier circunstancia de nuestras vidas hemos tenido que ser pacientes, la necesidad quizá nos obliga a soportar condiciones, personas, malestares y otros elementos que nos impiden ser realmente felices. Pero si deseamos lograr algún bienestar o conquistar nuestros sueños debemos aprender a ser pacientes.

Desde hace días he visto cómo a mi hermana se le caen los lentes de lectura cuando hace algún movimiento con la cabeza. Ella se los coloca sobre la cabeza mientras no los está usando, pero se le olvida y los tumba. Pensando en ayudarla hoy me dediqué a realizar un cordón para sujetar sus lentes. Ahora que están de moda estoy segura que le encantará usarlo.

All of us in any circumstance of our lives have had to be patient, perhaps necessity forces us to endure conditions, people, discomforts and other elements that prevent us from being really happy. But if we want to achieve some welfare or conquer our dreams we must learn to be patient.

For days now I have seen how my sister drops her reading glasses when she makes any movement with her head. She puts them on her head when she is not wearing them, but she forgets and drops them. Thinking of helping her today I decided to make a cord to hold her glasses. Now that they are in fashion I am sure she will love to wear them.

🤦🤦🤦🤦🤦🤦🤦🤦🤦🤦🤦🤦

Polish_20220609_153054889.jpg

Los materiales que necesité para realizar este proyecto son:
👓 Hilo nylon transparente.
👓 Mostacillas de las más pequeñas.
👓 Separadores dorados.
👓 Abalorios.
👓 Esconde nudos.
👓 Tijeras.
👓 Aro de alambre.
👓 Goma para sujetar.

The materials I needed to make this project are:
👓 Clear nylon thread.
👓 Beads of the smallest beads.
👓 Gold-colored dividers.
👓 Beads.
👓 Knot hides.
👓 Scissors.
👓 Wire hoop.
👓 Rubber band.

IMG_20220609_130144.jpg

👓 El procedimiento es bastante sencillo, solo deberás tener tiempo y PACIENCIA para hacerlo.

Paso 1.

Mide y corta 75 cm de hilo nylon.

Paso 2.

En uno de los extremos del hilo mete un esconde nudos, haz un nudo doble y luego cierra el tapanudos. Seguidamente mete un aro de alambre y dentro del aro la goma para sujetar. Aprieta el aro y ciérralo.

👓 The procedure is quite simple, you just need to have time and PATIENCE to do it.

Step 1.

Measure and cut 75 cm of nylon thread.

Step 2.

In one of the ends of the thread put a knot hider, make a double knot and then close the knot hider. Then insert a wire ring and inside the ring the rubber band. Tighten the ring and close it.

Polish_20220609_151019130.jpg

Paso 3.

Por el otro extremo introduce la cantidad de Mostacillas necesarias para cubrir 2 cm del hilo nylon. Llévalos hacía el otro extremo y mide. Luego introduce los abalorios en el orden que elegiste para tu diseño.

Step 3.

On the other end insert the amount of beads needed to cover 2 cm of the nylon thread. Bring them to the other end and measure. Then insert the beads in the order you chose for your design.

Polish_20220609_151341517.jpg

Paso 4.

Vamos a ejercitar la paciencia 🤦 tomamos la punta del hilo y comenzamos a rellenarlo de muchas mostacillas hasta completar todo el espacio. Para ello te puedes ayudar con una aguja especializada o simplemente con la punta del hilo. Si no eres experta tardarás 35 o 40 minutos haciendo esta parte del proyecto.

Step 4.

Let's exercise patience 🤦 we take the tip of the thread and begin to fill it with many beads until the whole space is filled. To do this you can help yourself with a specialized needle or simply with the tip of the thread. If you are not an expert it will take you 35 to 40 minutes to do this part of the project.

Polish_20220609_152108304.jpg

Paso 5.

Al faltar 6 ó 7 cm de hilo procedes a meter los abalorios en el mismo orden en que metiste los anteriores. Después metes los 2 cm de mostacillas, colocas el esconde nudos, el aro y la goma.

Step 5.

With 6 or 7 cm of thread left, proceed to insert the beads in the same order in which you inserted the previous ones. Then insert the 2 cm of beads, place the knot hider, the ring and the rubber band.

Polish_20220609_152748088.jpg

👓 RESULTADO|RESULT. 👓

Así debe verse el cordón para sujetar los lentes. Tiene la medida ideal para la cabeza de mi hermana. Espero que ahora los lentes no se le caigan cada momento. Si te animas a realizarlos te garantizo que pasarás una hora o más muy distraída. A lo mejor hasta te diviertas haciéndolos.

This is what the lanyard to hold the glasses should look like. It is just the right size for my sister's head. I hope that now the glasses won't fall off every moment. If you dare to make them I guarantee that you will spend an hour or more very distracted. You might even have fun making them.

Polish_20220609_160142274.jpg

Siempre es un placer compartir con ustedes mis creaciones. Deseando que haya sido útil y les guste el resultado. Todas las fotos son de mi autoría. Edité con Polish. Usé el traductor de DeepL.

It is always a pleasure to share with you my creations. Hoping that it has been useful and that you like the result. All photos are of my authorship. I edited with Polish. I used the translator from DeepL.

Polish_20220609_153508346.jpg



0
0
0.000
3 comments
avatar
Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
  • Your content got selected by our fellow curator @stevenson7 & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!

  • You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.

Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !

If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!

Stay creative & hive on!
0
0
0.000