CROCHET KNITTING PADDING. [Esp-Eng]

Hola amigos. Feliz día para todos. Deseando que estén bien de salud, ánimo y finanzas, para mantener el equilibrio de la vida 😃 e irradiar mucha buena vibra siempre. El día de hoy les quiero mostrar los detalles de la elaboración de un lindo FLORERO TEJIDO A CROCHET. Espero que les guste este nuevo proyecto, con todo gusto lo elaboré para compartirlo en esta comunidad de artistas y estupendos creadores.

Hello friends. Happy day to all. Wishing you all well in health, mood and finances, to keep the balance of life 😃 and radiate lots of good vibes always. Today I want to show you the details of making a cute CROCHET WOVEN FLOWER. I hope you like this new project, I gladly made it to share it in this community of artists and great creators.

Tenía deseos de tejer un adorno para ir completando otros regalos para mi mamá. Ella se emocionó bastante con los que le llevé recientemente. Ya les conté que le encantan las flores y a mí me gusta mucho tejer para ella. Ya les muestro con más detalles cómo realicé este lindo florero.
🪴 Los materiales que usé son los que muestro a continuación:

• Rollo de cartón pequeño.
• Hilos pabilos de los colores blanco y azul claro.
• Alambre de floristería.
• Adhesivo de floristería.
• Aguja de crochet de 2,25mm.
• Aguja lanera o punta roma.
• Tijeras.
• Perlas blancas N°4.
• Pegamento.

I wanted to knit an ornament to complete other gifts for my mom. She was very excited with the ones I brought her recently. I already told you that she loves flowers and I love to knit for her. I'll show you in detail how I made this pretty vase.
🪴 The materials I used are the ones I show below:

• Small cardboard roll.
• Wick yarns in white and light blue colors.
• Florist's wire.
• Florist's adhesive.
• Crochet needle of 2,25mm.
• Wool needle or blunt needle.
• Scissors.
• White beads N°4.
• Glue.

🪴 Este proyecto se inicia dibujando o marcando sobre uno de los rollos de cartón un círculo del tamaño base del mismo rollo. Usaremos estos círculos (2) para hacer la tapa inferior o base del florero, quede fortalecido y con peso.

🪴 This project starts by drawing or marking on one of the cardboard rolls a circle of the base size of the same roll. We will use these circles (2) to make the bottom lid or base of the vase and make it strong and weighted.

🪴 El siguiente paso es tejer el florero o la parte que lo recubre. Para tejerlo usé hilo pabilo color blanco. Inicié con un anillo mágico de 6puntos, tejí hasta obtener 36puntos en total. Al tener los 36puntos de la base levanté otra vuelta de 36puntos tejidos solo por la hebra de atrás de los puntos de la vuelta anterior.

🪴 The next step is to weave the vase or the part that covers it. To knit it I used white wick yarn. I started with a magic ring of 6 stitches, I knitted until I had 36 stitches in total. When I had the 36 stitches of the base, I knit another round of 36 stitches knitted only by the back thread of the stitches of the previous round.

🪴 El próximo paso es levantar la cantidad de vueltas de puntos bajos necesarias para cubrir el rollo. Vamos a tejer hasta llegar a la parte más alta del rollo o dejando 1cm sin cubrir.

🪴 The next step is to pick up the number of rows of low stitches needed to cover the roll. We are going to knit until we reach the highest part of the roll or leaving 1cm uncovered.

🪴 Lograda la altura procedemos a tejer 36puntos altos. En la siguiente y última vuelta tejeremos 3puntos altos en cada uno de los puntos de la vuelta anterior, esto es para formar un especie de faralao o ruche.

🪴 Once the height is reached, we will proceed to knit 36knit high stitches. In the next and last row, we will knit 3 high stitches in each of the stitches of the previous row, this is to form a kind of faralao or ruche.

🪴 Como último paso para el tejido que cubre el florero corresponde tejer el cordón decorativo que lo sujeta al rollo. Para ello usé el hilo pabilo color azul claro. Tejí en total 100cadenas. Estas cadenas las pasé con la ayuda de la aguja lanera por entre los puntos altos sencillos tejidos, intercalando uno por el frente y uno por detrás. Después realicé un lazo.

🪴 As a last step for the fabric that covers the vase, it is necessary to weave the decorative cord that holds it to the roll. For this I used the light blue pabilo thread. I wove a total of 100 chains. I passed these chains with the help of the wool needle through the woven single crochet stitches, alternating one on the front and one on the back. Then I made a loop.

🪴 Dentro del florero vamos a colocar unos ramitos de flores sencillas de cinco pétalos. Para tejer estas flores usé hilos pabilos colores azul claro y blanco. Se inicia tejiendo un anillo mágico, dentro del anillo levantamos cinco pétalos de 2puntos altos, (3c,2pa,3c,1pd). Cada una de estas flores las coloqué en medio alambre de floristería.

🪴 Inside the vase we are going to place a few sprigs of simple flowers with five petals. To weave these flowers I used light blue and white wick yarns. We start by weaving a magic ring, inside the ring we pick up five petals of 2 high stitches, (3c,2pa,3c,1pd). Each of these flowers I placed in the middle of the florist's wire.

🪴 En la punta del alambre pegué la perla N°4 y una florecita. En total realicé 7 flores azules para los ramos, dos azules para decorar el florero por fuera y 4 flores blancas.

🪴 On the end of the wire I glued the N°4 pearl and a small flower. In total I made 7 blue flowers for the bouquets, two blue flowers to decorate the outside of the vase and 4 white flowers.

🪴 Para hacer los ramos usé 4 flores blancas, las uní entorchando los alambres y después forrándolos con adhesivo de floristería. Igualmente hice dos ramos azules, uno de 3 flores y uno de 4 flores.

🪴 To make the bouquets I used 4 white flowers, I joined them by twisting the wires together and then lining them with florist's adhesive. I also made two blue bouquets, one with 3 flowers and one with 4 flowers.

🪴 Para concluir, doblé un centímetro la punta de cada alambre y los acomodé dentro del florero. Así se ve el trabajo terminado. ¡Me encantó!

🪴 To conclude, I bent the tip of each wire one centimeter and placed them inside the vase. This is what the finished work looks like, I loved it!

Espero que les haya gustado este nuevo proyecto. Muchísimas gracias por el apoyo 😊. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Mojo. Usé el traductor de Deepl. Hasta pronto.

I hope you liked this new project. Thank you so much for the support 😊. All photos are my property. I edited with Mojo. I used Deepl translator. see you soon.