Hola. Saludos cordiales. Yo soy Lelys, me complace estar por aquí para mostrarles el paso a paso en la elaboración de unas lindas bolsitas para detalles que podemos hacer en casa fácil, rápido y a bajo costo. De esta manera podremos utilizar pequeños retazos de material que nos van quedando además de adornos con poco uso. Deseo que este tutorial sea de mucho provecho y utilidad para ustedes. Bienvenidos a mi blog.

Hello, cordial greetings. I am Lelys, I am pleased to be here to show you the step by step in the elaboration of some cute little bags for details that we can make at home easily, quickly and inexpensively. This way we can use small scraps of material that we have left as well as ornaments with little use. I hope this tutorial will be very useful for you. Welcome to my blog.

BOLSITA PARA DETALLES Y REGALOS.

BAG FOR DETAILS AND GIFTS.

Materiales:

Los materiales que utilicé para realizar esta bolsita fueron retazos de foami escarchado color blanco. Pegamento. Flor artificial pequeña. Regla. Lápiz. Tijeras. Cinta de tela.

Materials:

The materials I used to make this little bag were scraps of white frosted foami. Glue. Small artificial flower. Ruler. Pencil. Scissors. Cloth tape.

Procedimiento:

🛍️ Para hacer la bolsita necesité medir y recortar en el foami para obtener cinco piezas de las medidas que puedes ver en la imagen.
🛍️ Usando el pegamento fui fijando cada una de las piezas, siendo los cortes más grandes las tapas delanteras y traseras de la bolsa. Los dos rectángulos más largos fueron los laterales y el rectángulo más corto lo usé para hacer la base de la bolsita. Debí esperar que secara muy bien el pegamento en cada pieza para poder colocar las otras. Para esto sería ideal contar con pegamento instantáneo cuyo envase tenga una tapa puntiaguda, pero no lo he conseguido por aquí.

Procedure:

🛍️ To make the bag I needed to measure and cut out of the foami to obtain five pieces of the measurements you can see in the image.
🛍️ Using the glue I attached each of the pieces, the largest cuts being the front and back covers of the bag. The two longer rectangles were the sides and the shorter rectangle was used to make the base of the bag. I had to wait for the glue to dry very well on each piece before I could place the other pieces. For this it would be ideal to have instant glue in a container with a pointed lid, but I have not been able to get it here.

🛍️ Tomando un cortador o perforador de huecos realicé dos en cada extremo superior de la tapa de la bolsita.
🛍️ Medí y corté dos trozos de la cinta de tela, esta es una combinación de tela transparente como de plástico con detalles de hilo dorado. Es muy linda 😊
🛍️ Pasé la cinta por los huecos y coloqué en cada puntita de la cinta un poco de pegamento para fijarla en la parte de adentro de la bolsita. En este paso debí calcular el largo de las asas y procurar que ambas quedaran del mismo tamaño.

🛍️ Using a hole punch or hole cutter I made two holes at each top end of the pouch lid.
🛍️ I measured and cut two pieces of the fabric ribbon, this is a combination of clear plastic like fabric with gold thread details. It's very pretty 😊
🛍️ I threaded the ribbon through the holes and put a little bit of glue on each end of the ribbon to attach it to the inside of the bag. In this step I had to calculate the length of the handles and make sure that both were the same size.

🛍️ Para la parte de la decoración usé una pequeña flor artificial que tenía sin uso desde hace un buen tiempo. Me gusta guardar cada material que queda de otros proyectos porque sé que en algún otro me será útil. Tal es el caso de esta linda flor.
🛍️ Le estiré el tallo que es un alambrito forrado de papel blanco. Abrí un poco los pétalos y luego coloqué pegamento en la parte de atrás de la flor y por todo el alambre. Pegué en una tapa de la bolsa. Al secar corté con la pinza de bisutería el sobrante del alambre.

🛍️ For the decoration part I used a small artificial flower that I had not used for a long time. I like to save every material left over from other projects because I know that in some other project it will come in handy. Such is the case of this pretty flower.
🛍️ I stretched the stem, which is a small wire lined with white paper. I opened the petals a bit and then put glue on the back of the flower and all over the wire. I glued on the top of the bag. When dry, I cut the excess wire with the jeweler's pliers.

🛍️😍🛍️ Me encanta como quedó la bolsita. Será ideal para entregar algún presente pequeño o para usar como cotillón, claro, en reuniones muy exclusivas en las que se vaya a regalar un detalle que entre en la bolsita. ¿Qué les parece esta creación?

Tengo otros retazos disponibles. Creo que haré dos más de otros colores y mantendré en reserva por si necesito de ellas. Ya no las decoraré con flores porque está era la última. Tal vez las teja o las haga con foami liso. Lo importante es que la bolsita se hace rápido y podremos salir de apuros con ellas.

Espero que les guste este proyecto. Muchas gracias por el apoyo. Todas las fotos son de mi propiedad. Edité con Polish. Usé el traductor de Deelp. Hasta pronto.

🛍️😍🛍️ I love the way the bag turned out. It will be ideal to give a small gift or to use as a cotillion, of course, in very exclusive meetings where you are going to give a detail that fits in the bag. What do you think of this creation?

I have other scraps available. I think I will make two more in other colors and keep them in reserve in case I need them. I will no longer decorate them with flowers because this was the last one. Maybe I will weave them or make them with plain foami. The important thing is that the bag is quick to make and we can get out of trouble with them.

I hope you like this project. Thank you very much for your support. All photos are my property. I edited with Polish. I used Deelp translator. See you soon.