Así nos despedimos y guardamos una bonita experiencia de vida⚕️💉 [Esp-Eng]
Hola mis amores ❤️📷 hoy les quiero comentar un poquito sobre lo que fue mi despedida en el Servicio de ginecoobstetricia, estuvo lleno de muchas sorpresas porque iniciamos con mediodía de guardia y luego nos dirigimos un restaurante llamado pollo en brasa porque nuestra doctora quería comer pollo y pues bueno, no eran los planes que teníamos pero estábamos celebrando junto a ella el fin de nuestra última clínica, puesto que ya pronto es nuestra graduación como médicos cirujanos.
Hello my loves ❤️📷 today I want to tell you a little bit about what was my farewell in the gynecoobstetrics service, it was full of many surprises because we started with noon duty and then we went to a restaurant called pollo en brasa because our doctor wanted to eat chicken and well, they were not the plans we had but we were celebrating with her the end of our last clinic, since it is soon our graduation as surgeons.
La doctora se llevó su camioneta ese día así que salimos todos juntos acompañados de otra especialista llamada Leída, que es un amor por cierto. Decidimos pedir un tobo de cerveza para hacer un brindis por la clínica, por nosotros y seguir siempre en contacto, luego pedimos un combo familiar bastante producido que salía en 31$ y traía dos pollos enteros, una ración de papas, una de ensalada de gallina, una ración de yuca frita y otra de yuca sancochada, aparte una ración de ensalada rayada y otra de papas fritas. Suelo llenarme rápido pero tenía tanta hambre que me comí un plato lleno con un poquito de cada cosa y repetí con un pedazo de pollo jajaja.
The doctor took her van that day so we all went out together accompanied by another specialist named Leída, who is a sweetheart by the way. We decided to order a glass of beer to make a toast to the clinic, to us and to keep in touch, then we ordered a family combo that cost $31 and had two whole chickens, a portion of potatoes, a portion of chicken salad, a portion of fried yucca and another of boiled yucca, plus a portion of shredded salad and another of french fries. I usually fill up fast but I was so hungry that I ate a plate full with a little bit of everything and repeated with a piece of chicken hahaha.
Le entregamos el regalo a nuestra Doctora, que constaba de un perfume y una crema de Europerfumes junto a la petición de que ella sea nuestra madrina nosocomial para nuestra entrega de camisa y otros eventos. Estuvo tan contenta y claro que aceptó nuestra propuesta 😍, así estuvimos un rato celebrando y al retirarnos ella nos dió un aventón a todos a nuestras casas. Fue un día largo porque la guardia duro hasta las 4 y comimos luego al salir de allí, terminé llegando a mi casa como a las 8 de la noche. Y pues nada, oficialmente estoy rotando por la Clínica Pediátrica. Fue un día muy lindo, gracias a todos por leerme. Un besote.
We gave the gift to our Doctor, which consisted of a perfume and cream from Europerfumes along with the request that she be our nosocomial godmother for our shirt giveaway and other events. She was so happy and of course she accepted our proposal 😍, so we were celebrating for a while and when we left she gave us all a ride home. It was a long day because the shift lasted until 4 o'clock and then we had lunch when we left, I ended up arriving home at about 8 o'clock at night. So nothing, I am officially rotating through the Pediatric Clinic. It was a very nice day, thank you all for reading me. Big kisses.
Traducido con DeepL / Translated with DeepL
Banner y separador realizados en Photoshop
This is amazing. It's always a pleasure to go through a learning process from start to finish. You and your colleagues just got to the finish line. That's impressive.
Congrats to you and all your colleagues as surgeons. The doctor that accompanied y'all looks really happy for all of you. Hehe.
Hola amiga, muchas felicidades por esa nueva meta lograda, y cada vez más cerca de finalizar esa carrera que estás cursando, además que buena menta de celebrar y festejar al lado de todas esas personas que han estado allí desde el primer día. Una comidas y un lugar muy bien y se nota que la pasaron increíble, momentos como este son únicos y siempre van a quedar para el recuerdo. Te deseo muchos éxitos para esta nueva etapa. Saludos.