(ENG/ESP) Highlighting the family commitment, gift exchange in the holidays by @cielitorojo

Feliz y bendecido día mis amores bonitos, encantada de poder compartir una vez más en esta hermosa comunidad #Familia& Friends donde nos invitan a compartir nuestras experiencias/vivencias de nuestro ámbito familiar, nuestro círculo de amistades y más íntimos amigos, es por eso que hoy me complace poder compartir con todos ustedes la importancia del compromiso familiar y la emoción de disfrutar de nuestro intercambio de regalos en las fiestas decembrinas, específicamente para la fecha de noche buena.

Happy and blessed day my beautiful loves, delighted to be able to share once again in this beautiful community #Familia& Friends where we are invited to share our experiences / experiences of our family environment, our circle of friends and closest friends, that is why today I am pleased to share with you all the importance of family commitment and the excitement of enjoying our exchange of gifts in the holidays, specifically for the date of Christmas Eve.

Lo más preciado en la vida, es la familia se dice qué durante la formación y el desarrollo del individuo vamos a conseguir que la familia se encarga de prepararnos como persona fomentando los valores, el amor y respeto. Desde que estamos en la barriga de mamá, bueno estoy hablando de la mayoría de las personas o mejor dicho este fue mi caso y el de mis hermanos además durante muestro crecimiento mi familia directa: padres, hermanos y nietos sea mantenido unida a pesar de que uno de mis hermanos se encontró fuera del país y del nido familiar pero no de nuestros corazones sin embargo siempre hemos permanecido unidos en la vida independientemente de sus altas y bajas que nos, Gloria a Dios por eso.

The most precious thing in life is the family, it is said that during the formation and development of the individual we will get that the family is responsible for preparing us as individuals by promoting values, love and respect. Since we are in our mother's belly, well I am talking about most people or rather this was my case and that of my siblings also during my growth my direct family: parents, siblings and grandchildren have remained united even though one of my brothers was out of the country and the family nest but not out of our hearts however we have always remained united in life regardless of its ups and downs that we, Glory to God for that.

Durante el transcurso de nuestra vida, en el hogar de mis padres nos reunimos todos los hermanos a celebrar las diferentes celebraciones como el día del padre, la madre, cumpleaños y en especial las fiestas Decembrina, desde días previos al 24 de diciembre nos planificamos para hacer las compras correspondientes para la cena Navideña también nos abocamos a la elaboración de los diferentes platillos como las tradicionales hallacas, pernil, ensalada de pollo y el pan de jamón al llegar ese día especial durante la noche van llegando cada uno con su familia a compartir durante la noche además de degustar de esa rica tradición gastronómica, entre risas, anécdotas, tragos y bailar una buena música acorde a la época de igual manera para este año fue una sorpresa, en vista que debajo del arbolito habían muchos regalitos y para la curiosidad de los niños en especial mi sobrino Eduardo Sebastián no aguantó la curiosidad de revisar buscando el suyo jajaja.

During the course of our life, in the home of my parents we gathered all the brothers to celebrate the different celebrations such as Father's Day, Mother's Day, birthdays and especially the Christmas holidays, from days prior to December 24 we plan to make the corresponding purchases for Christmas dinner we are also engaged in the preparation of different dishes such as the traditional hallacas, pernil, chicken salad and bread of chicken salad, chicken salad and ham bread when arriving that special day during the night everyone arrives with his family to share during the night in addition to enjoy this rich gastronomic tradition, between laughter, anecdotes, drinks and dance to good music according to the season in the same way for this year was a surprise, in view that under the tree there were many gifts and the curiosity of children especially my nephew Eduardo Sebastian could not stand the curiosity to check looking for his hahaha.

No pudo faltar el famoso intercambio de regalo gracias a que una amiga especial en conjunto con mi hermano mayor nos agasajaron llevándose a cabo el intercambio, donde el protagonista principal fue nuestro querido y bendecido sobrino Dylan, el más pequeño y consentido de la familia, se le cedió el honor y logramos pasar un momento ameno y agradable entre risas y ocurrencias, gracias por haberme acompañado hasta aquí y nos veremos en otra oportunidad, un fuerte abrazo para todos mis amores bonitos agradecida.

We could not miss the famous gift exchange thanks to a special friend in conjunction with my older brother entertained us by carrying out the exchange, where the main protagonist was our beloved and blessed nephew Dylan, the youngest and spoiled of the family, we gave him the honor and we managed to spend a pleasant and enjoyable time with laughter and witticisms, thanks for joining me here and see you another time, a big hug for all my beautiful loves thank you.

Gracias por leerme y su valioso apoyo.
Las fotos son de mi @cielitorojo
Traducido con traductor Deepl.

Thank you for reading me and your valuable support.
The photos are from my @cielitorojo
Translated with Deepl translator.