Recordar es vivir dos, tres y más veces. ESP-ENG

Recordar es vivir dos, tres y más veces.

Me gusta recordar, ya lo he escrito antes, esto no significa que viva en el pasado, no, enfáticamente no. Es una manera de darle al cerebro la oportunidad de sentir de nuevo esas emociones agradables vividas, para ello hay una memoria selectiva que viaja a esos instantes que provoca repetirlos.

La única forma de repetir algo tal como ocurrió es a través del recuerdo, porque aunque se crearan las condiciones para volver a hacer algo, que nos gustó mucho: un viaje, una fiesta, un almuerzo, un reencuentro, esto nunca va a ocurrir igual y hasta pudiera resultar un verdadero fiasco.

Leí en un libro de Milan Kundera, algo así como que la felicidad está en el deseo de que algo se repita y eso se me quedó grabado, porque existen momentos o situaciones, que como que fueran mágicas e impregnaron nuestra vida de intensas emociones.

Y no tienen que ser los comunes, o los que el cine o los Medios promueven como los mejores momentos. La vida está llena de otros, quizá rutinarios pero que pueden adquirir una significación especial por las circunstancias que los rodearon: amaneceres, atardeceres, gestos de sorpresa de un hijo, hallazgos, logros, compañía silenciosa, roces, conversaciones casuales, retoños de una planta específica, siembra, cosecha, pesca, son tantísimos.

Suelo tener carpetas en mi teléfono clasificadas por categorías, una de ellas es «momentos graciosos», cuando la reviso, como hice ahora que me sobra tiempo, río sola y evoco las circunstancias que rodearon ese instante, y créanme, que es como que estuviera ocurriendo en esos segundos. El cerebro se reconforta, algo agradable ocurre porque el ánimo cambia de inmediato, para bien.

Recuerdo reciente con mi nieto graduándose de bachiller
Siempre me gustó ver fotografías de antes, eran álbumes en físico, las imágenes iban con el tiempo perdiendo calidad, pero aún así lograban llevarme a esos instantes. Ahora que es más fácil capturar esos momentos y guardarlos en la nube, y también fácil buscarlos, es una gran ventaja para quienes nos gusta viajar en el tiempo.

Suelo llevarme bien con mi yerno y a él le gusta hacerme bromas, cada vez que puede. Hace unos meses le envié una fotografía a mi hija para mostrarle un antes y un posible después, ya que iba a ir a una peluquería a cortar un poco mi cabello.
Ella comparte teléfono con su esposo y fue él quien primero vio la imagen y se tomó su tiempo para editarla. Yo había copiado algunas fotos de los posibles cortes de cabello y cómo quería que me quedara. Cuando llegué a la peluquería y saqué mi teléfono para mostrarle la imagen de lo que quería, a la peluquera, la primera que salió fue la horrenda editada por él. Me reí mucho y la peluquera no entendía qué ocurría. El le colocó al adefesio de leyenda: «que otros tengan suegras feas, porque la mía es esta». La foto está guardada en esa carpeta que les enuncié y cuando vuelvo a verla, me lleva a ese momento de risas, y reír es bueno para liberar endorfinas, dopamina, adrenalina y quién sabe cuántas inas más. (Esa imagen no la voy a subir)

Así que podremos estar en cualquier lugar pero si hacemos el ejercicio de rebuscar en nuestra memoria, esos momentos vividos que fueron tan importantes, por la razón que sea, volveremos a sentir esa emoción. Eso me parece maravilloso. Total: recordar es vivir.

Gracias por tu amable lectura.

Contenido escrito totalmente propio..
He usado imágenes de mi archivo personal.
La tradición al ingles la realicé con el traductor de Google.


English Version
Remembering is living two, three, and more times.

I like to remember, I have written this before, this does not mean that I live in the past, no, emphatically not. It is a way of giving the brain the opportunity to feel again those pleasant emotions experienced, for this there is a selective memory that travels to those moments that causes us to repeat them.

The only way to repeat something as it happened is through memory, because even if the conditions were created to do something again, which we really liked: a trip, a party, a lunch, a reunion, this will never happen the same way and could even turn out to be a real fiasco.

I read in a book by Milan Kundera, something like happiness is in the desire for something to be repeated and that stuck with me, because there are moments or situations, which were like magic and imbued our lives with intense emotions.

And they don't have to be the ordinary ones, or the ones that the movies or the media promote as the best moments. Life is full of others, perhaps routine but that can acquire a special meaning due to the circumstances that surrounded them: sunrises, sunsets, gestures of surprise from a child, discoveries, achievements, silent company, brushes, casual conversations, shoots of a specific plant, sowing, harvesting, fishing, there are so many.

I usually have folders in my phone classified by categories, one of them is "funny moments", when I check it, as I did now that I have time to spare, I laugh alone and recall the circumstances that surrounded that moment, and believe me, it is as if it were happening in those seconds. The brain is comforted, something nice happens because the mood changes immediately, for the better.

Recent memory with my grandson graduating from high school
I always liked to see old photos, they were physical albums, the images lost quality over time, but they still managed to take me back to those moments. Now that it is easier to capture those moments and save them in the cloud, and also easy to search for them, it is a great advantage for those of us who like to travel in time.

I usually get along well with my son-in-law and he likes to play jokes on me, whenever he can. A few months ago I sent a photo to my daughter to show her a before and a possible after, since I was going to go to a hair salon to get my hair cut a little.
She shares a phone with her husband and he was the first to see the image and take his time editing it. I had copied some photos of possible haircuts and how I wanted them to look. When I got to the hairdresser and took out my phone to show the hairdresser the image of what I wanted, the first one that came up was the horrendous one edited by him. I laughed a lot and the hairdresser didn't understand what was happening. He captioned the monstrosity: "Let others have ugly mothers-in-law, because mine is this one." The photo is saved in that folder that I mentioned and when I look at it again, it takes me back to that moment of laughter, and laughing is good for releasing endorphins, dopamine, adrenaline and who knows how many more. (I'm not going to upload that image)

So we can be anywhere but if we do the exercise of searching through our memory, those moments lived that were so important, for whatever reason, we will feel that emotion again. That seems wonderful to me. Total: to remember is to live.

Thank you for your kind reading.

Content written entirely by myself..
I have used images from my personal archive.
The tradition in English was translated with Google Translate.



0
0
0.000
6 comments
avatar

Es curiosa la memoria, el ser humano de hecho no recuerda los sucesos en sí, sino que recuerda la última vez que lo recordó, por eso mientras más pensemos recordamos un suceso es que tentremos más capacidad de no olviadarlo y recordarlo de forma casi permanente en el tiempo. Así es como los abuelos logran contar historias de su adolescencia, esas son las cosas que a a
través de los años han recordado y recordado, buenas y malas porque ambas tienen un fuerte impacto en los humanos. Deseo que siga riendo para segregar hormonas.

0
0
0.000
avatar

Querida señora, me ha hecho imaginar esa fotografía que le hizo su cuñado y he reído junto a ud. También, soy de atesorar recuerdos, alguien muy amado me enseño una vez que -recordad es volver a pasar por el corazón- y se siente tan bonito hacerlo.

0
0
0.000
avatar

Me alegro mucho que hayas reído tanto así ya que te hace mucho bien. Reír nos hace bien a todos, que bueno que tienes personas a tu lado que te tienen así de feliz amiga. Bendiciones 🤗.

0
0
0.000