Participando en la IX Caminata de Montaña Colinas “El Peñón” con un 3er Lugar [ESP/ENG]

Saludos amigos de Hive y de @fulldeportes, hoy nuevamente voy a compartir con ustedes mi participación en la IX Caminata de Montaña colinas “El Peñón”, que se realizó en la comunidad de San Francisco de Asís, municipio Zamora, estado Aragua, Venezuela.

Greetings friends of Hive and @fulldeportes, today again I am going to share with you my participation in the IX Mountain Hike hills "El Peñón", which took place in the community of San Francisco de Asís, Zamora municipality, Aragua state, Venezuela.

Esta caminata fue organizado por el equipo de los Caminantes Los Peñoneros, de tipo recreativa, sin ningún tipo de premiación para los primeros lugar, cuya salida estaba pautada a la 7:30 am, pero salió a la 8:00 am, con una participación de aproximadamente 100 personas provenientes de Villa de Cura, San Francisco de Asís y otras parroquias, desde la plaza Bolívar, recorrimos la calle Comerció y luego tomamos la avenida Bolívar para después desviarnos por el sector de Rancho Grande.

This walk was organized by the team of the Walkers Los Peñoneros, of recreational type, without any type of award for the first place, whose departure was scheduled at 7:30 am, but left at 8:00 am, with a participation of approximately 100 people from Villa de Cura, San Francisco de Asis and other parishes, from the Bolivar Square, we walked along Comercio Street and then took Bolivar Avenue and then turn off through the Rancho Grande sector.

Tenía como estrategia en esta caminata, salir a un ritmo suave, y luego aumentar el paso al comenzar el acenso a la montaña, y así fue como camine el primer kilómetro con el grupo de adelante, una vez que llegamos a la entrada a la montaña, llevaba un tiempo de 9:00 minutos, a partir de allí me ubique en la segunda posición, al aumentar la velocidad en la subidas, quede en primer lugar por unos minutos, porque después me paso el amigo Zahel Pantoja, quien es uno de los mejores caminantes de este municipio.

I had as a strategy in this walk, go out at a slow pace, and then increase the pace at the beginning of the ascent to the mountain, and that was how I walked the first kilometer with the group ahead, once we reached the entrance to the mountain, I had a time of 9:00 minutes, from there I placed myself in second position, by increasing the speed on the climbs, I was in first place for a few minutes, because then I passed my friend Zahel Pantoja, who is one of the best walkers in this town.

Cabe destacar que hubo una buena organización, en la ruta estuvieron 4 puntos de abastecimiento, donde nos suministraron agua, helados y caramelos a todos los caminantes que estaban participando en la caminata, este recorridos es bastante fuerte, porque las subidas son seguidas, en algunas hay un parte plana que sirve para recuperarse del esfuerzo físico.

It should be noted that there was a good organization, on the route were 4 supply points, where we were supplied with water, ice cream and candy to all walkers who were participating in the walk, this tour is quite strong, because the climbs are followed, in some there is a flat part that serves to recover from physical exertion.

Una de las cosas que me gustan en este tipo de caminata es poder disfrutar del contacto de la naturaleza, y también estrechar lazos de amistad con los amigos caminantes de diferentes partes del municipio Zamora, en uno de los puntos de abastecimiento se encontraba mi hermano Francisco, quien es parte de la organización, en ese momento me manifestó que iba de segundo lugar y detrás de mí como a 20 segundo venía pisándome los talones el amigo Jesús Blanco, quien también es uno de los caminantes rápidos de esta localidad.

One of the things I like in this type of walk is to enjoy the contact with nature, and also to strengthen ties of friendship with friends walkers from different parts of the municipality Zamora, in one of the supply points was my brother Francisco, who is part of the organization, at that time he told me that I was in second place and behind me about 20 seconds behind me came on my heels the friend Jesus Blanco, who is also one of the fast walkers of this town.

Continué avanzando es todas las subidas, tratando de mantener la ventaja que llevaba el primero, como 2 minutos, son aproximadamente 5 subidas bastante pronunciadas que te exigen condiciones físicas, para mantener el ritmo de la velocidad en la caminata, llegue a la cima de la montaña con un tiempo de 40 minutos, ahora me quedaba una parte plana y bajadas pronunciadas, pensé acelerar el ritmo en la bajada para aumentar la ventaja sobre el amigo Jesús Blanco.

I continued advancing is all the climbs, trying to maintain the advantage that had the first, about 2 minutes, are approximately 5 fairly steep climbs that require you physical conditions, to maintain the pace of speed in the walk, I reached the top of the mountain with a time of 40 minutes, now I had a flat part and steep descents, I thought to accelerate the pace on the descent to increase the advantage over the friend Jesus Blanco.

Cabe resaltar que la ultima marca que hice en este recorrido fue en el año 2021 con un tiempo de 1 hora 15 minutos, en esta oportunidad tenía un gran reto que es mejorar este tiempo, ya faltando pocos metros para llegar a la meta comencé a escuchar los pasos del caminante que venía detrás de mí, fui aumentando el paso, pero no pude mantenerlo y Jesús Blanco, me paso casi llegando, el primero lugar fue Sahel Pantoja con 58 minutos, Jesús Blanco 1 hora 3 minutos y yo quedé en la tercera posición con 1 hora 3 minutos con 8 segundos, bajando 12 minutos de mi marca anterior .

It is noteworthy that the last mark I made on this route was in the year 2021 with a time of 1 hour 15 minutes, this time I had a great challenge which is to improve this time, and missing a few meters to reach the finish line I began to hear the footsteps of the walker who came behind me, I was increasing the pace, but I could not keep it and Jesus Blanco, passed me almost arriving, the first place was Sahel Pantoja with 58 minutes, Jesus Blanco 1 hour 3 minutes and I was in third position with 1 hour 3 minutes and 8 seconds, dropping 12 minutes of my previous mark.

Este fue mi participación en esta excelente caminata, active la aplicación Strava pero no registro correctamente la distancia y el tiempo, pero el amigo caminante Rafael que llego en 8vo lugar con 1 hora 8 minutos, me facilito el registro de la distancia de esta ruta en la aplicación Relive.

This was my participation in this excellent walk, I activated the Strava application but it did not register correctly the distance and time, but my friend Rafael, who arrived in 8th place with 1 hour 8 minutes, provided me with the distance of this route in the Relive application.

Espero que les haya gustado, esta ruta, nos vemos en una próxima publicación.

I hope you liked this route, see you in a future publication.
Fotografías: Teléfono Redmi Note 10
Dos Fotografías fueron tomada por Francisco Toro
Portada realizada en Inkscape
Logos utilizados de Hive y @fulldeportes
Traductor utilizado: https://www.deepl.com

Photos: Redmi Note 10 Phone
Two photographs were taken by Francisco Toro
Cover made in Inkscape
Logos used: Hive and @fulldeportes
Translator used: https://www.deepl.com

Vote la-colmena for witness By @ylich