[ESP] Bienvenidos a nuestra galería artística #907

La selección del mejor contenido artístico del blockchain Hive para tu disfrute

Nuestro aporte se basa en la curaduría de contenido artístico y cultural bajo el concepto de curación social; aquella que agrega valor al aporte del autor sirviéndose de la crítica constructiva brindada en los comentarios de nuestros curadores.

Este formato nos permite recompensar a los artistas con criptomonedas y contribuir a mejorar la calidad del contenido publicado en el blockchain Hive.

Realizamos esta labor de curaduría en idioma español e inglés con publicaciones de las siguientes categorías:

• Artes plásticas, visuales, escénicas y digitales
• Literatura
• Música
• Arquitectura y diseño

ACLARATORIA
Las publicaciones exhibidas en esta selección no nos pertenecen, nuestra intención es exponer el mejor contenido artístico y cultural del blockchain Hive y rendir cuentas de nuestra labor curatorial.

Ayúdanos a seguir mejorando:

1. Únete a nuestro Servidor de Discord
2. Suscríbete a nuestra Comunidad CELF Magazine
3. Súmate a nuestro Trail Curatorial
4. Únete a nuestro Fanbase
5. Deléganos poder de voto 1000 HP | 500 HP | 250 HP | 150 HP | 100 HP | 50 HP

[ENG] Welcome to our artistic gallery #907

The selection of the best artistic content of the Hive blockchain for your enjoyment

Our contribution is based on the artistic and cultural content curation under the concept of social curation; that which adds value to the author's contribution by using the constructive feedback provided in the comments of our curators.

This format allows us to reward artists with cryptocurrencies and contribute to improve the quality of the content published on the Hive blockchain.

We perform this curatorial work in Spanish and English language with publications of the following categories:

• Plastic, visual, performing and digital arts
• Literature
• Music
• Architecture and design

DISCLAIMER
The publications exhibited in this selection do not belong to us, our intention is to expose the best artistic and cultural content of the Hive blockchain and to account for our curatorial work.

Help us to keep improving:

1. Join our Discord Server
2. Subscribe to our CELF Magazine Community
3. Join our Curatorial Trail
4. Join our Fanbase
5. Delegate voting power to us 1000 HP | 500 HP | 250 HP | 150 HP | 100 HP | 50 HP

David en vectores/David in vectors

@roveana

Has logrado muy buen dibujo de este rostro de David, con ese juego de colores y tonos verdaderamente gratos a la vista del espectador. Su expresión juvenil parece potenciarse con tu propuesta plástica.

You have achieved a very good drawing of David's face, with this play of colors and tones that are truly pleasing to the viewer's eye. His youthful expression seems to be enhanced by your plastic proposal.

El visitante inesperado. / The Unexpected visitor. [Eng-Esp]

@teknon

Tu historia inconclusa se muestra de interés por la intriga que ya se anuncia en la relación de estos dos personajes, historia en la que parece debatirse la cuestión del poder y la traición.

Your unfinished story is shown to be of interest because of the intrigue that is already announced in the relationship of these two characters, a story in which the question of power and betrayal seems to be debated.

Hive Open Mic 115 "María, dale paleta" (Maria, stir it with a wooden spoon) cover by @elioe and her maracas

@elioe

Una interpretación que recoge ese espíritu popular, festivo y sencillo propio de las canciones de la tradición folklórica musical venezolana.

An interpretation that reflects the popular, festive and simple spirit of the songs of the Venezuelan musical folkloric tradition.

Locke (2013): minimalist success or cinematographic failure? | ¿éxito minimalista o fracaso cinematográfico?

@cristiancaicedo

Sin haber visto ese filme, puede apreciarse, gracias a tu estupenda reseña crítica, que fue una arriesgada propuesta del director, que seguramente ha debido ser un "fracaso" comercial. No obstante, las importantes obras del arte siempre han sido una apuesta fuera de lo aceptado.

Without having seen this film, it can be appreciated, thanks to your wonderful critical review, that it was a risky proposal by the director, which surely must have been a commercial "failure". However, important works of art have always been a gamble outside the accepted.

When Your World Stops (ENG/ESP)

@lizzie524

Tus fotos tienen buena factura, especialmente por el trabajo con la luz y la perspectiva, que logra unos llamativos efectos de color y de composición del encuadre. El texto que las acompaña adolece de ciertas debilidades, a cuidar.

Your photos are well taken, especially for the work with light and perspective, which achieves striking effects of color and composition of the frame. The text that accompanies them suffers from certain weaknesses, to be taken care of.

La cola del diablo / The devil's tail

@jesuspsoto

Narración sencilla con sabor a esos pueblos nuestros.

Simple narration with flavor to those towns of ours

Boina

@divadstrokes

Enfoque visual interesante, algo vintage me parece. Lo que más me gusta es la expresión de la chica.

Interesting visual approach, something vintage seems to me. What I like the most is the girl's expression.

Conociendo La Casa Histórica El Ingenio de Bolívar [ESP/ENG]

@cetb2008

Ilustrativo paseo el que nos compartes en este sitio histórico, no sólo por ser parte de las posesiones de los Bolívar sino por los acontecimientos del 1814 o como algunos historiadores llamaron "el año terrible"

Illustrative walk that you share with us in this historical site, not only for being part of the possessions of the Bolívar but for the events of 1814 or as some historians called "the terrible year"

Architecture of Carabobo: Valencia's historic center [ENG/ESP]

@wilfredocav

Nos compartes un buen recorrido por la valencia señorial, esa que ha inspirado a muchos autores. Logras adentrarnos en las sinuosas líneas de su añeja arquitectura.

You share with us a good tour of stately Valencia, the one that has inspired many authors. You manage to enter the sinuous lines of its old architecture.

Ópsilon y el Planeta PK-103 (Sci-Fi) || [esp-eng]

@universodaniel

Nos presentas una narración sólida sin muchos matices descriptivos pero tan fluida como para que el lector se interese. Ciencia ficción al más puro estilo anglo. Debes cuidar algunos detalles de transcripción.

You present us with a solid narrative without many descriptive nuances but so fluid as to make the reader interested. Science fiction in the purest Anglo style. You must take care of some transcription details.

Curaduría por / Curated by: @josemalavem - @joalheal - @camiloferrua