Tbt/Remembering; my big sister's last birthday🎂💖🤗//Tbt/ Recordando; el último cumpleaños de mi hermana mayor🎂💖💕💖[ENG/ESP]

_{Foto creada en canva} | _{Photo created in canva}

---

Hello to all my dear friends of hive and this wonderful community as it is @ThrowbsckthThursday, which allows us to share those beautiful and memorable memories lived in some stages of our life 💛 That's why I will share with you what was the last birthday celebration of my remembered and beloved older sister.

As almost all Venezuelans celebrate the birthday of someone and of course of oneself, it is a law and in fact once we do not ride in preparing the birthday celebration and we decided to do it because we do it hahaha. That's why a day like today November 21 in the year 2020, was celebrated the birthday of my older sister, her daughters from early dedicated the day where they took her to eat and gave her all the gifts as all birthday tradition🎂

Hola a todos mis queridos amigos de hive y de esta maravillosa comunidad ya que @ThrowbsckthThursday que nos permite compartir esos hermosos y memorables recuerdos vividos en algunas etapas de nuestra vida 💛 Es por ello que compartiré con ustedes lo que fue la última celebración de cumpleaños de mi recordada y querida hermana mayor.

Como casi todos los venezolanos celebrar el cumpleaños de alguien y por supuesto de uno mismo, es ley y de hecho alguna vez no montamos en preparar la celebración del cumpleaños y decidimos hacerlo porque sí jajaja. Es por eso que un día como hoy 21 de noviembre del año 2020, se le celebró el cumpleaños de mi hermana mayor, sus hijas desde temprano le dedicaron el día donde la llevaron a comer y le dieron todos los regalos como toda tradición cumpleañera 🎂.

Unfortunately we could not attend since they had moved to another country two years ago, it fills me with satisfaction to see and know that despite our distance we were always present in her life and that of her family.

Seeing the happy face of my beautiful sister 💖 fills me with happiness because I know she enjoyed her last happy birthday with her daughters and grandchildren. For us to remember her through these photos and to see her smile so genuine and joyful fills me with joy and peace to see her as joyful as she was.

Lamentablemente no pudimos asistir ya que se habían mudado a otro país hace dos años, me llena de satisfacción ver y saber que a pesar de nuestra distancia siempre estuvimos presentes en su vida y la de su familia.

Ver la cara de felicidad de mi hermosa hermana 💖 me llena de felicidad porque sé que disfrutó su último feliz cumpleaños con sus hijas y nietos. Para nosotros recordarla a través de estas fotos y ver su sonrisa tan genuina y alegre me llena de alegría y paz verla tan alegre como era.

I thank God and this wonderful community that allows us to share these memorable and beautiful moments lived in our life 💛 I hope you liked to see my beautiful memories of my remembered older sister, who I know that from heaven is looking at me with much love. Thousands of blessings to all 🙏🙌😊💕

Doy gracias a Dios y a esta maravillosa comunidad que nos permite compartir estos memorables y hermosos momentos vividos en nuestra vida 💛 Espero les haya gustado ver mis hermosos recuerdos de mi recordada hermana mayor, que sé que desde el cielo me está mirando con mucho amor. Miles de bendiciones para todos 🙏🙌😊💕

_{Edición Inshot/ Y en canva | Inshot Edition/ and canva
Banner creada en canva | Banner created in canva
Fotografías de mi autoría/ de mi teléfonoSamsungGalaxyA13| Photographs of my authorship/ from my phone Samsung Galaxy A13
Traductor Deepl.com | Translator Deepl.com}