Rico y completo almuerzo hecho con; carne deshebrada,frijoles,arroz y plátano🥩🍌🍚//Yummy and complete lunch made with; shredded beef,beans,rice and plantain🥩🍚🍌[ESP/ENG]

1000488027.jpgFoto creada en canva | Photo created in canva


Feliz viernes a todos mis queridos amigos cocineros, ¡espero que tengan un día maravilloso!

Happy Friday to all my dear cooking friends, I hope you have a wonderful day!

Aquí estoy de nuevo para compartir con ustedes una deliciosa receta que sé que es muy común en nuestra cocina porque este día decidí preparar un delicioso y completo almuerzo hecho con carne de res deshebrada, frijoles, arroz y rodajas de plátano verde. Este plato es muy fácil y práctico de hacer, y muy llenador para cuando la familia es grande o cuando tenemos visitas.

La carne y los frijoles son proteínas que tienen muchas vitaminas y minerales que aportan muchos beneficios a nuestro organismo y cabe mencionar que también son fáciles de preparar; se acompañarán con arroz y unas deliciosas rebanadas de plátano verde que todos disfrutaremos a la hora de la comida.

Here I am again to share with you a delicious recipe that I know is very common in our kitchen because this day I decided to prepare a delicious and complete lunch made with shredded beef, beans, rice and slices of green plantain. This dish is very easy and practical to make, and very filling for when the family is big or when we have visitors.

Meat and beans are proteins that have many vitamins and minerals that provide many benefits to our organism and it is worth mentioning that they are also easy to prepare; they will be accompanied with rice and delicious slices of green plantain that we will all enjoy at mealtime.

1000280929.jpg

½ kilo de carne
½ kilo de caraota
200gr de arroz 🌾
Aceite al gusto
1 cebolla blanca
3 tomates
½ pimiento verde
3 pimientos dulces
4 dientes de ajo
Condimentos adicionales (onoto en polvo, comino, orégano y sal).

½ kilo of meat
½ kilo of caraota
200gr of rice 🌾
Oil to taste
1 white onion
3 tomatoes
½ green bell pepper
3 sweet peppers
4 cloves of garlic
Additional seasonings (onoto powder, cumin, oregano and salt).

1000488026.jpg

Estos son los pasos a seguir para esta deliciosa receta

Here are the steps to follow for this delicious recipe

1 Paso/Step

Primero remojaremos los frijoles esperando a que se ablanden un poco. Luego, después de remojar las caraotas por un rato, los verteré en una olla con agua hirviendo hasta que estén completamente blandos. De la misma manera pondré a cocer la carne le añadiré unas hojas de laurel y sal al gusto, dejamos cocer hasta que se ablande para luego desmenuzarla.

First we will soak the beans waiting for them to soften a little. Then, after soaking the beans for a while, I will pour them in a pot with boiling water until they are completely softened. In the same way I will put to cook the meat I will add some bay leaves and salt to the taste, we let cook until it softens for then to crumble it.

1000487162.jpg

2 Paso/Step

Mientras se cuecen las caraotas y la carne me pondré a picar la verdura y a sofreírla. Ahora pondré una sartén a fuego medio-bajo con aceite y añadiré la cebolla y el ajo removeré y después añadiré el pimentón, los pimientos y las salsas como la mostaza y el comino y después lo echaré a las caraotas y removeré y taparé hasta que se integren. Ahora haré el mismo proceso con las verduras en la carne pero esta vez lo haré en una olla donde también añadiré los tomates picados en trozos pequeños y una cucharadas de mostaza y salsa de tomate.

While the beans and meat is cooking I will begin to chop the vegetables and fry it. Now I will put a skillet over medium-low heat with oil and add the onion and garlic stir and then add the paprika, peppers and sauces like mustard and cumin and then pour it to the beans and stir and cover it until they are integrated. Now I will do the same process with the vegetables in the meat but this time I will do it in a pot where I will also add the tomatoes chopped into small pieces and two tablespoons of mustard and tomato sauce.

1000487176.jpg

3 Paso/Step

Continuaré con las verduras que llevará la carne desmenuzada. Después de sofreír la cebolla, los ajos rallados, el pimentón, removerlos y luego verteré el agua sobrante de la cocción de la carne, removeré para que se integren todos y luego verteré la carne desmenuzada, removeré para que se integren todos y luego lo taparé durante unos minutos esperando un delicioso guiso.

I will continue with the vegetables that will take the shredded meat. After frying the onion, the grated garlic, the paprika, stir them and then I will pour the remaining water from the cooking of the meat, stir it so that all are integrated and then pour the shredded meat, stir it so that all are integrated and then I will cover it for a few minutes waiting for a delicious stew.

1000487170.jpg

4 Paso/Step

Ahora para culminar mi almuerzo voy a calentar el arroz que ya tenía reservado para complementar este platillo que vamos a desgustar a la hora de la comida.

Now to culminate my lunch I will heat the rice that I had already reserved to complement this dish that we will scrap at lunchtime.

1000488011.jpg

Resultado final

Final result

1000488014.jpg

1000279234.jpg


Edición Inshot/ Y en canva | Inshot Edition/ and canva
Banner creada en canva | Banner created in canva
Fotografías de mi autoría de mi teléfono Samsung Galaxy A13| Photographs of my authorship and from Pixabay/ from my phone Samsung Galaxy A13
Traductor Deepl.com | Translator Deepl.com



0
0
0.000
4 comments
avatar

What a complete and nice meal!❤️

0
0
0.000
avatar

Yes my friend it was super delicious and it was also very yielding hahaha. Thanks for your valuable visit to my blog. Blessings to you 😊👍🙏

0
0
0.000
avatar

Hoy hice pabellón me encanta es una comida maravillosa y típica de nuestro país saludos

0
0
0.000
avatar

se ve super completo ese almuerzo! un saludo desde argentina! exitos!!

0
0
0.000