New pots for my cactus 🌵💚. And giving another image to the others. //Macetas nuevas para mis cactus🌵💚. Y dándole otra imagen a las otras.

Feliz día amigos, tengan todos un bendecido comienzo de mes, deseándoles mucha vida y creatividad para seguir compartiendo todo lo que hacemos con mucho amor.

Happy day friends, have a blessed start to the month everyone, wishing you lots of life and creativity to continue sharing everything we do with lots of love.

Está tarea la tenía pendiente desde hace un tiempo, ya que me ocupaba en otras manualidades, e iba dejando para después a mis amados cactus, pero no por ser está menos importante, si no que por una o otra cosa no lo hacía...así que que me dije: hoy le toca a mis plantas y hacer macetas nuevas.

I had this task pending for some time, since I was busy with other crafts, and I was leaving my beloved cacti for later, but not because it is less important, but because of one thing or another I didn't do it... so I said to myself: today it's my turn to make new pots and my plants.

Siempre tengo botellas de plásticos para hacer macetas o reutilizarlas para hacer otras manualidades...me encanta regalar los hijos de mis plantas a mis hermanas y vecinas, por lo se las doy ya sembradas en sus macetas.
Y estos envases de plásticos don ideales para ello.
Me encanta ver las bellezas de cosas que se pueden hacer reciclando este tipo de materiales. Es increíble ver cómo se puede transformar y dar otra vida a lo que antes de desechaba y solo servía para dañar el medio ambiente.

I always have plastic bottles to make pots or reuse them to do other crafts... I love to give the children of my plants to my sisters and neighbors, so I give them already planted in their pots.
And these plastic containers are ideal for it.
I love seeing the beauties of things that can be made by recycling these types of materials. It is incredible to see how you can transform and give another life to what was previously discarded and only served to harm the environment.

Hasta parte del abono de mis plantas lo hago reciclando, con las cáscara de huevo, de las verduras, la borra del café.
Y aunque mis macetas no son tan elaboradas, siempre les pongo algo que le cambien la apariencia al simple envase de plástico.

I even make part of the fertilizer for my plants by recycling, with the egg shells, vegetables, coffee grounds.
And although my pots are not so elaborate, I always put something in them that will change the appearance of the simple plastic container.

Por lo que busque entre mi caja de trabajo, cositas que van quedando de trabajos anteriores o que recupere y entonces las uso para decorar mis macetas.

So I looked in my work box for little things that are left over from previous jobs or that I recover and then I use them to decorate my pots.

Materiales que use fueron los siguientes:

• Botellas de plástico.
• Tapas plásticas de botellas.
• Cuatro cordones.
• Pinturas, flores, lacito y mariposas de foami ( recicladas y otras que quedaron de trabajos anteriores).
• Cactus para trasplantar.
• Tijera, cuchillo y una paleta para echar la tierra.

Materials I used were the following:

• Plastic bottles.
• Plastic bottle caps.
• Four laces.
• Paintings, flowers, bows and foami butterflies (recycled and others left over from previous jobs).
• Cactus to transplant.
• Scissors, knife and a trowel to throw the earth.

Procedimiento:

Procedure:

• lo primero que hice fue hacer unos orificios en el fondo de la botella, calentado la punta de un cuchillo en la cocina...esto para el drenaje del agua al regar la planta.
  Después con la tijera corte la parte de arriba de la botella, dejando el tamaño requerido y modelo a realizar.

• The first thing I did was make some holes in the bottom of the bottle, heated the tip of a knife in the kitchen... this for the drainage of the water when watering the plant.
  Then, with scissors, cut the upper part of the bottle, leaving the required size and model to be made.

*- luego con un punzón, lo pase por el fuego y le hice los orificios que serían los brazos y piernas que le haría a las macetas.

*- then with a punch, I passed it through the fire and I made the holes that would be the arms and legs that I would make for the pots.

• Una vez listo todos los orificios del envase, me dispuse a dibujarle la cara, hacerle los ojos , boca y nariz de acuerdo al tamaño y estilo de la botella.

• Once all the holes in the container were ready, I began to draw the face, make the eyes, mouth and nose according to the size and style of the bottle.

• Con los cordones los pase por los orificios y en la punta coloque las tapas...en uno le puse unas pelotas verdes tejidas a crochet.

• With the laces I passed them through the holes and placed the caps at the tip...in one I put some green crocheted balls.

• ahora tocó plantar los cactus, por lo que me tocó agarrarlo con un pedazo de tela por las púas... pero igual me lastime varias veces con las púas.
  Y así se veían tan lindos...pero quería agregarle más cositas.

• now it was time to plant the cactus, so I had to grab it with a piece of cloth by the spikes... but I still hurt myself several times with the spikes.
  And so they looked so cute... but I wanted to add more things to it.

• por lo que fui colocando las mariposas y flores a uno que tenía en un envase simple, pero que de la nada floreció ( o fue porque conseguí unas, las recicle y se las puse).

• so I was placing the butterflies and flowers to one that I had in a simple container, but that bloomed out of nowhere (or was it because I got some, recycled them and put them on).

Y así me quedaron, pero a mi hija no le gustaron porque y que los recargue muchooo...y eso que no le puse unas mariquita 🐞 de piedras que había pintados para otra manualidad 🤭

And that's how they stayed, but my daughter didn't like them because she recharged them a lot... and I didn't put some ladybugs 🐞 made of stones that I had painted for another craft 🤭

Siempre agradecida y feliz de compartir con todos ustedes, espero haya sido de su agrado y que Dios nos bendiga.

Always grateful and happy to share with all of you, I hope you liked it and may God bless us.