Un abrazo a toda mi querida comunidad Silverbloggers en especial a todos los lectores y escritores de la iniciativa Memoirmonday que aquí publican semana a semana sus lindas historias.

Hace unos días nuestro amigo Erick formulo una pregunta muy bonita que no quería dejar de responder; pido disculpas por ir un poco atrasada con la dinámica pero cosas ajenas a mi voluntad no me permitieron escribir la semana pasada.

A big hug to all my dear Silverbloggers community, especially to all the readers and writers of the memoirmonday initiative who publish their beautiful stories here every week.

A few days ago our friend Erick asked a very nice question that I wanted to answer; I apologize for being a little late with the dynamics but things beyond my control did not allow me to write last week.

De qué cosas estás más orgulloso en tu vida?

Esta pregunta me saca unos cuantos suspiros y me hace recorrer mi vida unos cuantos años atrás.

Es una pregunta que es muy difícil de responder porque la verdad es que hay muchísimas cosas de las cuales puedo estar orgullosa, mis padres, mi familia, la tierra que me vio nacer, mi esposo, mis hijos, el trabajo y aquí podría quedarme sentada escribiendo un montón de cosas lindas que me ha tocado vivir y de las cuales estoy sumamente orgullosa.

Ya la vez anterior les hable de mi familia, mis hermanos y de cómo mis padres nos dieron una crianza en un hogar humilde y sencillo, hoy en día seguimos vivos y más unidos que nunca cuidando de mi madre quien acaba de cumplir sus 88 años. Para mi fueron los padres perfectos con unos hermanos grandiosos y en un lugar maravilloso, por eso y muchas cosas más estoy orgullosa y de ellos hablo donde quiera que voy.

What things are you most proud of in your life?

This question makes me sigh a few times and makes me look back on my life a few years ago.

It is a question that is very difficult to answer because the truth is that there are many things of which I can be proud, my parents, my family, the land where I was born, my husband, my children, work and here I could sit and write a lot of beautiful things that I have lived and of which I am extremely proud.

Last time I told you about my family, my siblings and how my parents raised us in a humble and simple home, today we are still alive and more united than ever taking care of my mother who just turned 88 years old. For me they were the perfect parents with great siblings and in a wonderful place, for that and many more things I am proud of them and I talk about them wherever I go.

Hoy me voy a enfocar más en dos cosas que amo con todo mi corazón y son el hogar que construí junto al amor de mi vida José y segundo el amor que siento por las manualidades.

Mi Hogar:

José y yo ya tenemos 30 años juntos, se dice fácil pero la verdad es que hay que llenarse de amor y paciencia, tolerancia y respeto, todo esto y más son los ingredientes necesarios para durar y mantenerse.

Today I am going to focus more on two things I love with all my heart and they are the home I built with the love of my life Jose and secondly the love I have for crafts.

My Home:

Jose and I already have 30 years together, it is easy to say but the truth is that you have to be filled with love and patience, tolerance and respect, all this and more are the necessary ingredients to last and sustain.

A veces pienso que fue el amor y más amor que hizo que cada día pudiésemos salir adelante. Aunque peleemos, aunque a veces se digan cosas que no se debieron decir, aunque a veces él quiera ver futbol y yo novelas, es el amor que nos ayuda a comprendernos y disculparnos.

El amor es la que me hace consentirlos, me hace inventar actividades para salir de paseo y pasar tiempo de calidad que generen recuerdos bonitos que nos hacen felices.

Sometimes I think that it was love and more love that made it possible for us to get through each day. Even if we fight, even if sometimes things are said that should not have been said, even if sometimes he wants to watch soccer and I want to watch soap operas, it is love that helps us to understand each other and apologize.

Love is what makes me spoil them, makes me invent activities to go out and spend quality time that generate beautiful memories that make us happy.

Mis dos hijos Israel y Fabián son mis tesoros, ellos han sido muy especiales y por eso se han robado mi corazón. Israel recientemente me hizo muy feliz porque se graduó en la universidad y ahora tiene un trabajo muy bueno. Fabián apenas va por la mitad de la carrera de Fisiatría y además de eso sigue componiendo y cantando sus canciones con el sueño de algún día llegar a ser un cantante famoso. Yo lo veo y solo le pido a mi Dios que lo siga ayudando y le pido a Dios que ambos sean muy felices y salgan adelante.

My two sons Israel and Fabian are my treasures, they have been very special and that is why they have stolen my heart. Israel recently made me very happy because he graduated from college and now has a very good job. Fabian is only half way through his Physiatry degree and besides that he continues to compose and sing his songs with the dream of one day becoming a famous singer. I see him and I only ask my God to continue helping him and I ask God that both of them be very happy and move forward.

Además de mi familia me siento orgullosa de lo que he trabajado, haber sido Policia me lleno inmensamente y la verdad es que no todo el mundo en este país puede decir que se siente orgulloso de haber trabajado lo que le gustaba. Muchos simplemente trabajan lo que pueden y se conforman con eso.

Besides my family I feel proud of what I have worked for, having been a policeman filled me immensely and the truth is that not everyone in this country can say that they are proud to have worked for what they liked. Many simply work what they can and are content with that.

Ahora tengo otro amor “Mis manualidades”.

¡Waoooo! Eso sí que me está haciendo muy feliz en este momento y en verdad les digo que me siento orgullosa de lo que hago.

Luego de haberme jubilado de la Policia Metropolitana puse todo mi empeño en convertirme en una manualistas, aprendí a tejer, luego a bordar y al mismo tiempo iba comprando todo para tener mi taller de costura. Estas tres técnicas me han convertido en lo que ahora soy.

Now I have another love “My crafts”.

Waooooo! That is making me very happy right now and I am really proud of what I do.

After retiring from the Metropolitan Police I put all my efforts to become a craftswoman, I learned to knit, then to embroider and at the same time I was buying everything to have my sewing workshop. These three techniques have made me what I am now.

He hecho cosas muy lindas y en los últimos años se han vendido muchas piezas para llevar a varias partes del mundo.

Cuando una clienta sonríe es lo que me queda guardado en el alma porque me satisface demasiado que mis productos los hagan sentir felices.

Como ven estoy muy orgullosa de muchas cosas y que bueno poderlo decir.

I have made very nice things and in the last few years I have sold many pieces to take to various parts of the world.

When a customer smiles that is what stays in my soul because I am very satisfied that my products make them feel happy.

As you can see I am very proud of many things and it is good to be able to say it.

Orgullosa de mi país “VENEZUELA”

Me siento orgullosa de ser venezolana y doy gracias a Dios por haber nacido en esta tierra de gracia. Pero de mi país y otras cosas hablaremos en mi próxima publicación. Les digo hasta pronto queridos lectores, un abrazo enorme.

Proud of my country “VENEZUELA”.

I am proud to be Venezuelan and I thank God for being born in this land of grace. But we will talk about my country and other things in my next publication. I say see you soon dear readers, a big hug.