My Christmas decorations (ESP/ENG)
Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
I must warn you that most of them I made them myself, because I love crafts and when this time comes I can't resist, so I start looking for ideas (as I showed you in previous posts) and from all these ideas, plus my personal touch, these decorations come up, which I hope you like.
Amigos lo prometido es deuda, así que finalmente voy a mostrarles como quedaron las decoraciones navideñas de nuestra casa, debo advertirles que la mayoría de ellas las fabriqué yo misma, ya que amo las manualidades y cuando llega esta época no puedo resistirme, así que comienzo a buscar ideas (como ya les mostré a ustedes en post anteriores) y de todas estas ideas, además de mi toque personal surgen estas decoraciones, las cuales espero que les guste.
In this house all the spaces are decorated with Christmas style, so the bathroom could not be the exception to the rule. I made a bathroom set to which I added some patches that I took from an old tree stand that I was no longer using, I also made a Santa Claus towel holder, which is very cute, I added some espheres to the shower curtain and finally, as a finishing touch, I made a Christmas hat for the mirror.
En esta casa todos los espacios son decorados con estilo navideño, así que el baño no podía ser la excepción a la regla. Hice un juego de baño al que le añadí algunos parches que saqué de un viejo pie de árbol que ya no usaba, también hice un porta toallas de Santa Claus, el cual es muy tierno, añadí algunas bambalinas a la cortina del baño y por último, como toque final, elaboré un gorro navideño para el espejo.
Do you remember that a few days ago I told you that I went to a fabric store to make tablecloths and curtains for my kitchen? Well, this is the result, I made the tablecloth for the table, I put the plastic tablecloth over it to protect it, and I also made curtains for the countertops.
¿Ustedes recuerdan que hace unos días yo les comenté a ustedes que fui a una tienda de telas para hacer manteles y cortinas para mi cocina? Bueno, este es el resultado, hice el mantel para la mesa, le puse encima el mantel protector de plástico para protegerlo, y también hice cortinas para las encimeras.
On the kitchen backsplash I also added a Christmas detail, and I also made some snowmen.
En el salpicadero de la cocina también añadí un detalle navideño, y también hice algunos muñecos de nieve.
This is our Christmas tree, almost all the ornaments on it I made myself. The tree is the same as always but every year it has a different detail, for example, this time I added a Santa Claus that I made especially for that, to put on the top of the tree.
Este es nuestro árbol de navidad, casi todos los adornos que tiene los hice yo misma. El árbol es el mismo de siempre pero cada año tiene un detalle distinto, por ejemplo, en esta ocasión le añadí un Santa Claus que hice especialmente para eso, para ponerlo en la punta del árbol.
The story of this Santa Claus is very particular 😃 and is that one day I found a toy bear lying around in the trash, it was all battered, but as they say “Where some only see garbage others see a treasure” so I took it and transformed it into that Santa Claus, of course lining with fabric the entire structure and adding details like the beard, clothes and all that.
La historia de este Santa Claus es muy particular 😃 y es que un día yo encontré tirado por ahí en la basura un oso de juguete, estaba todo maltrecho, pero como bien dicen por ahí "Donde unos solo ven basura otros ven un tesoro" así que lo tomé y lo transformé en ese Santa Claus, desde luego forrando con tela toda la estructura y añadiéndole detalles como la barba, la ropa y todo eso.
This decoration is very special for me because one of my sisters gave it to me, it is like a kind of lamp because it has a light bulb that illuminates the tree and it looks very nice.
Esta decoración es muy especial para mi porque me la regaló una de mis hermanas, es como una especie de lampara ya que tiene un bombillo que alumbra el árbol y queda muy bonito.
I made this Christmas tree with plastic bottles, because I love recycling and this type of material is perfect for decorations, I also added some details like bows and Christmas lights.
Este árbol de navidad lo fabriqué con botellas de plástico, ya que amo reciclar y este tipo de material es perfecto para hacer decoraciones, además le añadí algunos detalles como lazos y luces navideñas.
In the hallway I put this Christmas calendar where you can mark the days remaining until Christmas Day.
En el pasillo puse este calendario navideño donde puedes marcar los días que restan hasta el día de navidad.
And well that's all, I hope you like my post today, I think to decorate does not take a lot of money or effort, just creativity and love, the materials you can get anywhere, you can even decorate with recyclable material and also contribute to the conservation of the planet.
Y bueno eso es todo, espero que les guste mi post de hoy, pienso que para decorar no hace falta mucho dinero ni esfuerzo, solo creatividad y amor, los materiales los puedes conseguir en cualquier lado, incluso puedes decorar con material reciclable y además contribuyes a la conservación del planeta.
Made with Canva Editor
Imagen editada en Canva
The pics on this post are by my own
Las fotografías de este post son de mi propiedad.
Muy bellas todas las decoraciones, ame el arbolito de reciclaje
Gracias bella, me alegra que te hayan gustado
Creatividad en todo su esplendor,muy hermosas tus iniciativas.
El saber coser es un arte que no cualquiera lo hace, lleva tiempo y dedicación.
Saludos.
Felices fiestas.
Muchas gracias, bella, me encanta coser pero no necesariamente debes saber sobre costura, también se pueden hacer decoraciones que solo requieran de recortar y pagar, hay muchas opciones 😃 Felices fiestas también para ti.
Tienes toda la razón amiga, yo este año hice todo absolutamente todo para decorar ya que por primera vez cambié la temática y no tenía nada, así que tocó ponerme creativa.
Me encanta que en cada espacio de tu casa puedes sentir el ambiente navideño y que cada cosa haya sido creada por ti.
Gracias por compartir con nosotros amiga
Así es, cuando uno le pone cariño a lo que hace puede lograr maravillas, todo está en la motivación y la creatividad, los materiales los podemos encontrar hasta en la basura, sí señor, ¡A reciclar se ha dicho!