Análisis de la película Sombras Tenebrosas a través de su vestuario [ESP - ENG]

Tengan todos un florecido día! Permítanme presentarme, soy Sol Roccocuchi, más conocida en Hive como @caracasprin y esta es mi primera publicación en esta comunidad. Soy artista plástico, y mi trabajo artístico consiste en evidenciar como la indumentaria rige a las personas, esto enfocado al destino de las mujeres, que son juzgadas y/o aprehendidas por las contradicciones de la doble moral de la sociedad.

En la siguiente imagen estoy es una exposición en la Fundación CELARG (Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos) en Caracas, junto a mi obra, "Te casaste te encerraste" que consistía en un vestido de bodas de 4metros de largo con luces LED, como crítica social al hecho de que al portar este vestido las mujeres se consideran libres de expresar su sexualidad y ser madres.

Por cierto, el vestido que llevo puesto también lo hice yo, es mi vestido de enfermera a color, ya que me siento atraída por las profesiones que ostentan una indumentaria especial, y las de las trabajadoras de la salud es mi preferida, ganándole a las monjas.

Have a blooming day everyone! Let me introduce myself, I'm Sol Roccocuchi, better known on Hive as @caracasprin and this is my first publication in this community. I am a visual artist, and my artwork consists of evidencing how clothing governs people, this focused on the fate of women, who are judged and / or apprehended by the contradictions of the double standards of society.

In the following image I am in an exhibition at the CELARG Foundation (Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos) in Caracas, next to my work, "Te casaste te encerraste" which consisted of a wedding dress 4 meters long with LED lights, as a social criticism to the fact that by wearing this dress women consider themselves free to express their sexuality and be mothers.

By the way, the dress I'm wearing was also made by me, it's my colored nurse dress, since I'm attracted to professions that have a special dress, and health workers are my favorite, beating the nuns.

Pero de lo que vine a hablar hoy es otra cosa, quiero hacer un análisis del vestuario de la película de 2012 del aclamado Tim Burton, Sombras tenebrosas, como todos ya no dimos cuenta Tim Burton es un genio, que asume cada proyecto con una entrega sin igual, por eso encontramos que su expresión va enfocada en todos los aspectos de la producción cinematográfica, y el vestuario no es ninguna excepción.

Cada indumentaria usada refleja no solo la época en la que está ambientada la película, también el carácter de cada personaje. Esto sucede en muchas películas, Burton no inventó este recurso, pero lo explota y explora en su totalidad.

Así que les propongo adentrarnos en cada uno de los personajes principales y ver que vistieron para entenderlos mejor:

But what I came to talk about today is something else, I want to make an analysis of the costumes of the 2012 film of the acclaimed Tim Burton, Dark Shadows, as we all already realized Tim Burton is a genius, who takes on each project with an unparalleled delivery, so we find that his expression is focused on all aspects of film production, and the costumes is no exception.

Each garment used reflects not only the era in which the film is set, but also the character of each character. This happens in many films, Burton did not invent this resource, but he exploits and explores it to the fullest.

So I propose to go into each of the main characters and see what they wore to understand them better:

Barnabas Collins (Johnny Deep)

El protagonista indiscutible de la película no es otro que Johnny Deep, personifica a un vampiro neófito pero muy antiguo, y antes de ser transformado en dicha criatura era un hombre acaudalado que vivía las mieles del amor junto a su prometida, hasta que una bruja malvada se interpuso y envió a la muerte a la inocente novia de Barnabas, y el al verla saltar de un acantilado salta detrás de ella pero no consigue morir, pues termina convertido en vampiro.

La bruja malvada encierra a Barnabas en un ataúd sellado con cadenas de plata y así transcurren casi 200 años, gracias a trabajos de construcción el ataúd es abierto y Barnabas vuelve a ser libre, pero han pasado muchos años que no vio el devenir de la historia (de la moda) por lo que siguió vistiendo sus acostumbrados atuendos del siglo 18.

A pesar que vimos como se acicala, lo que le convierte en un vampiro metrosexual, Barnabas es un romántico empedernido y muy conservador, por esos su vestuario es sobrio aunque nada discreto, porque tiene la ilusión y la esperanza de encontrar el amor perdido.

The undisputed protagonist of the film is none other than Johnny Deep, embodies a neophyte vampire but very old, and before being transformed into that creature was a wealthy man who lived the sweetness of love with his fiancée, until an evil witch intervened and sent to death the innocent bride of Barnabas, and seeing her jump from a cliff jumps after her but fails to die, because it ends up becoming a vampire.

The evil witch locks Barnabas in a coffin sealed with silver chains and so almost 200 years go by, thanks to construction work the coffin is opened and Barnabas is free again, but many years have passed and he did not see the evolution of history (of fashion) so he continued wearing his usual 18th century attire.

Although we saw how he grooms himself, which makes him a metrosexual vampire, Barnabas is a hopeless romantic and very conservative, so his wardrobe is sober but not discreet, because he has the illusion and hope of finding his lost love.

Elizabeth Collins Stoddard (Michelle Pfeiffer)

Elizabeth Collins es la perfecta matriarca de las telenovelas estadounidenses de los años 70's y 80's, es una mujer fría y calculadora que a pesar de vivir en bancarrota (hasta que vuelve de la muerte su antiguo pariente Barnabas) ella viste a todo lujo, un lujo que nos recuerda a Joan Collins ¿serán familia? ¿pertenecerán al mismo universo?.

El suyo es un estilo de dama elegante de las grandes haciendas, una mujer que desde generaciones atrás su familia mantiene una posición acomodada, así que, acostumbrada a este estilo de vida su estilo no es muy escandaloso. Una vez que vuelve su vieja fortuna, se actualiza con algunas tendencias pero sin perder ni por un momento, la sobriedad que la caracteriza, es consciente del deber familiar de mantener en lo alto a toda la familia.

Elizabeth Collins is the perfect matriarch of the American soap operas of the 70's and 80's, she is a cold and calculating woman that in spite of living in bankruptcy (until her old relative Barnabas returns from death) she dresses in luxury, a luxury that reminds us of Joan Collins, are they related, do they belong to the same universe?

Hers is the style of an elegant lady of the great estates, a woman whose family has been well off for generations, so, accustomed to this lifestyle, her style is not very scandalous. Once her old fortune returns, she updates herself with some trends but without losing even for a moment, the sobriety that characterizes her, she is aware of the family duty to keep the whole family on top.

Angelique Bouchard (Eva Green)

Nunca nos imaginaríamos que la hermosa Eva Green podría ser considerada una bruja malvada, bueno si, la verdad es una actriz intuitiva y su propio personaje de la vida real da para esto y más. Angelique es una mujer empoderada, no solo por sus atributos físicos, también por la fortuna que ha sabido mantener a lo largo de los siglos y por sus dotes de bruja, que si sus otros atributos fallan siempre puede resolver todo con un hechizo.

Este exceso de cualidades han hecho de ella un ser absolutamente caprichoso y pedante. Por lo que su personaje siempre luce ataviada a la "última moda" sin escatimar en colores atrevidos (incluso para los años 70's). Viste de un rojo cautivador de femme fatale, también usa las sedas más lustrosas y el dorado más brillante, pues se siente segura de si misma y de lo que tiene la vida para ofrecer.

Acostumbrada a conseguir todo lo que quiere, también sabe jugar con lo que tiene, así su vestuario es de una mujer moderna y atrevida, dando lugar a un vestuario muy sensual y adaptables a la rigurosidad del trabajo en los muelles.

We would never imagine that the beautiful Eva Green could be considered a wicked witch, well yes, the truth is an intuitive actress and her own real life character gives for this and more. Angelique is an empowered woman, not only for her physical attributes, but also for the fortune she has managed to maintain over the centuries and for her witch's gifts, that if her other attributes fail she can always solve everything with a spell.

This excess of qualities has made her an absolutely capricious and pedantic being. So her character always looks dressed in the "latest fashion" without skimping on bold colors (even for the 70's). She dresses in a captivating femme fatale red, she also wears the most lustrous silks and the shiniest gold, as she feels confident in herself and in what life has to offer.

Accustomed to getting everything she wants, she also knows how to play with what she has, so her wardrobe is that of a modern and daring woman, giving rise to a very sensual wardrobe and adaptable to the rigors of working on the docks.

Roger Collins (Jonny Lee Miller)

Roger es un hombre patético y temeroso, acostumbrado a vivir bajo las faldas de su hermana, que incluso es la que decide y contrata a la psicóloga de su hijo. El es incapaz de tomar ninguna iniciativa en su vida, es un personaje anodino y su vestuario es igual que él.

Cumple con las tendencias, pero sin entenderlas por lo que no le imprime su propio sello y termina siendo otro chico del montón. Trata de dar una imagen de hombre fuerte e independiente, pero la verdad termina siendo una caricatura. Roger es un ladrón de poca monta y lo demuestra cuando es descubierto mintiendo y decide huir aún dejando lo que dice que más ama, solo.

Roger is a pathetic and fearful man, used to living under the skirts of his sister, who is even the one who decides and hires his son's psychologist. He is incapable of taking any initiative in his life, he is an anodyne character and his wardrobe is just like him.

He complies with the trends, but without understanding them so he doesn't stamp his own stamp on them and ends up being just another ordinary guy. He tries to give an image of a strong and independent man, but the truth ends up being a caricature. Roger is a petty thief and proves it when he is caught lying and decides to run away even leaving what he says he loves most, alone.

Dra. Julia Hoffman (Helena Bonham Carter)

De todos los personajes de ésta película el más divertido es el de la psicóloga, logra entender el trasfondo del drama familiar de los Collins, al no ser parte de la familia es quien tiene menos que perder en toda esta intriga. Lo que hace que su vestuario sea mas desenfadado y locuaz.

Ella posee un estilo que la hace única, junto a Eva Green se llevan estos galardones. Es la más colorida y audaz en su manera de combinar elementos de la cultura popular de la época, también como es alcohólica, su vestuario nos recuerda a las fiestas disco que comenzaron a florecer por aquel entonces.

Acostumbrada a reconocer las distorsiones psicológicas de las personas pretende pasar desapercibida con una actitud pasiva a los hechos que transcurren en esa antigua mansión. Se ayuda con una actitud hedonista que la hace parecer distante de todo cuanto la rodea, pero que por el contrario descubre la verdadera naturaleza de Barnabas Collins antes que esta sea notificada al resto de la familia.

Of all the characters in this film the funniest is the psychologist, she manages to understand the background of the Collins' family drama, not being part of the family she is the one who has the least to lose in all this intrigue. This makes her wardrobe more casual and loquacious.

She has a style that makes her unique, along with Eva Green, she takes these awards. She is the most colorful and daring in her way of combining elements of popular culture of the time, also as she is an alcoholic, her wardrobe reminds us of the disco parties that began to flourish at that time.

Accustomed to recognize the psychological distortions of people, she tries to go unnoticed with a passive attitude to the events that take place in that old mansion. She helps herself with a hedonistic attitude that makes her seem distant from everything that surrounds her, but on the contrary, she discovers Barnabas Collins' true nature before the rest of the family is notified.

Carolyn Stoddard (Chloë Grace Moretz)

Carolyn es la hija de Elizabeth Collins Stoddard (Michelle Pfeiffer) y es la que más estilo ostenta en la película, en 1972, cuando el color ya tenía un tiempo formando parte de las colecciones de grandes modistos, y que pocas personas se atrevían a usar, nos llega esta chica que con una mezcla de estampados psicodélicos pronostica que es mucho más que la princesa de la familia Collins.

Es rebelde y extremadamente contestona, ella va a su ritmo, tiene poca atención de su familia, lo que la hace un ser vulnerable dentro de su aspecto salvaje, es otra que se sabe diferente (es una chica lobo) y vive bajo los estrictos estándares de vida de su madre. Ella está reclamando su lugar en el mundo y lo hace de una manera colorida y genial.

Carolyn is the daughter of Elizabeth Collins Stoddard (Michelle Pfeiffer) and is the most stylish in the film, in 1972, when the color had already been part of the collections of great couturiers, and that few people dared to use, we get this girl with a mix of psychedelic prints that predicts that she is much more than the princess of the Collins family.

She's rebellious and extremely feisty, she goes at her own pace, has little attention from her family, which makes her a vulnerable being within her wild appearance, is another who knows she's different (she's a wolf girl) and lives by her mother's strict standards of living. She is claiming her place in the world and she does it in a colorful and cool way.

Tu lectura es un gran honor para mi

Your reading is a great honor for me

Follow me