Ingredientes	Ingredients
30 g de mantequilla	30 g of butter
2/3 de taza de azúcar	2/3 cup of sugar
1 huevo	1 egg
1 taza de harina	1 cup of flour
50 ml de leche	50 ml of milk
1 cucharadita de esencia de vainilla	1 teaspoon of vanilla essence
Nutella (6 cucharadas)	6 Spoons of Nutella
Capacillos para cupcakes	Cupcake wrappers

Estas cantidades rinden para media docena de cupcakes. Si deseas más cantidad, debes multiplicar los ingredientes.

These amounts yield for half a dozen cupcakes. If you want more quantity, you must multiply the ingredients.

---

Procediemientos

Procedures

1-. Mezclar la mantequilla y el azúcar.

1-. Mix butter and sugar.

2-. Agregar el huevo y la esencia de vanilla y mezclar de nuevo con ayuda de un batidor.

2-. Add the egg and the vanilla essence and mix again with the help of a whisk.

3-. Agregar la mitad de la harina con leudante (o agregar una cucharadita de polvo para hornear) y mezclar.

3-. Add half of the flour with leavening agent (or add a teaspoon of baking powder) and mix.

4-. Agregar toda la leche y el sobrante de la harina y mezclar un poco, hasta integrar.

4-. Add all the milk and the excess flour and mix a little, until integrated.

5-. En un molde de cupcakes, colocar los capacillos.

5-. In a cupcake mold, place the liners.

6-. Agregar una cucharada y media de la mezcla y luego en el medio agregar una cucharadita bien llena de nutella.

6-. Add a tablespoon and a half of the mixture and then in the middle add a well-filled teaspoon of nutella.

7-. Agregar una cucharada más de la mezcla de vainilla, hasta tapar la nutella y así la nutella quedará escondida como relleno dentro del cupcake.

7-. Add one more tablespoon of the vanilla mixture, until the nutella is covered and thus the nutella will be hidden as a filling inside the cupcake.

8-. Hornear en un horno precalentado a 180°C por 25-30 minutos.

8-. Bake in a preheated oven at 180°C for 25-30 minutes.

---

Y listo😍 tenemos un postre bastante sencillo de preparar y delicioso. Incluso podrías decorarlo con más nutella o alguna crema, peeero yo la verdad preferí comermelo así con un delicioso cafecito😋 Espero les haya gustado mi receta❤️.

And voilá😍 we have a fairly simple dessert to prepare and delicious. You could even decorate it with more nutella or some cream, but I really preferred to eat it like this with a delicious coffee😋 I hope you liked my recipe❤️.