Makeup Editorial| Step by step [ESP/ING]
¡Hola, Comunidad de Hive!
Hello, Hive Commnunity!
A veces para aprender tenemos que salir de nuestra zona de confort y es por eso que cuando vi la clase de maquillaje editorial en el curos que estoy haciendo ahorita yo sentí miedo y al mismo tiempo la sensación de que podría demostrarme que si se puede, el maquillaje editorial es primera vez que lo hacía, así que todas esas técnicas fueron nuevas para mi, pero me atreví a hacerlo.
Sometimes to learn we have to get out of our comfort zone and that's why when I saw the editorial makeup class in the course I'm doing now I felt fear and at the same time the feeling that I could prove to myself that it can be done, editorial makeup is the first time I did it, so all those techniques were new to me, but I dared to do it.
Para empezar hay que tener claro que en estos maquillajes lo importante es que la piel se ve luminosa y muy hidratada, por eso hay que preparar muy bien la piel, yo coloque tónico de dernier, gel hidrante y primer hidratante; por otro lado, la base en este tipo de maquillajes debe ser más tipo serum pero como yo no tengo de este tipo, estoy usando la base de salome y para modificarla gel hidratante y la difumine con esponja.
To begin with, you have to be clear that in these makeups the important thing is that the skin looks luminous and very hydrated, so you have to prepare the skin very well, I put dernier tonic, moisturizing gel and moisturizing primer; on the other hand, the base in this type of makeups should be more serum type but as I do not have this type, I am using the base of salome and to modify it moisturizing gel and blend it with sponge.
En este maquillaje si vamos a utilizar corrector pero muy poca cantidad, lo suficiente como para iluminar y corregir, después de esta capa vamos a aplicar sellador, en este caso yo uso mi bruma tonificadora, luego vamos a colocar rubor, en una técnica que consiste en colocar primero el polvo y luego el rubor en crema, en este maquillaje es importante el rubor, para las cejas como las mías son bastante oscuras no vamos a aplicar ningún producto ya que se presentan cejas orgánicas, sufrí bastante para hacerlas porque mis pelitos estaban bien rebeldes para peinarse hacia arriba.
In this makeup if we are going to use concealer but very little amount, just enough to illuminate and correct, after this layer we will apply sealer, in this case I use my toning mist, then we will apply blush, in a technique that consists of placing the powder first and then the cream blush, in this makeup is important blush, for the eyebrows as mine are quite dark we will not apply any product because they are organic eyebrows, I suffered a lot to make them because my hairs were very rebellious to comb upwards.
El iluminador debe ser líquido pero como no tenía use una sombra metálica blanca de la paleta de Jasmine y luego le puse spray, para dar esa apariencia mojada, sellamos con polvo traslucido con una brocha para dar un sellado más ligero, en esta capa volvemos a aplicar sellador, para seguir dando una apariencia hidratada, en los ojos vamos a llevar un look casi que escaso así que solo aplique amarillo en el lagrimal.
The illuminator should be liquid but as I didn't have it I used a white metallic shadow from the Jasmine palette and then I sprayed it, to give that wet look, we seal with translucent powder with a brush to give a lighter seal, in this layer we apply sealer again, to continue giving a hydrated look, on the eyes we are going to wear a look almost sparse so I only applied yellow on the tear.
Este maquillaje llevaba pecas y siendo sincera, primera vez en mi vida que hago pecas, pero las realice con una brocha pequeña y diferentes tonalidades de marrón. Luego para casi termina se iba a realizar el centro de atención que eran los trazos en el rostro, decidí realizar dos diferentes en cada ojo, aquí me estuve apoyando de una brocha de cejas y sombra marrón.
This makeup had freckles and to be honest, it was the first time in my life that I did freckles, but I did them with a small brush and different shades of brown. Then to almost finish I was going to do the center of attention which were the strokes on the face, I decided to do two different ones on each eye, here I was using an eyebrow brush and brown shadow.
Para los labios, se realiza la técnica de labios borrosos, donde la primera capa es con corrector, luego se delinea con un lápiz de color claro, luego se le difumina un poco de rojo y finalmente se le coloca gloss. Para darle el detalle a este maquillaje coloque piedritas en los puntos claves de los trazos.
For the lips, we use the blurred lips technique, where the first layer is with concealer, then we outline with a light colored pencil, then we blend a little red and finally we put gloss. To give the detail to this make-up, place pebbles in the key points of the lines.
Este maquillaje me gusto y al mismo tiempo no, siento que las cejas pudieron quedar más naturales, los trazos no son mis favoritos pero creo que se salvaron con las piedritas, he decidido publicarlo porque a pesar de todo me hace sentir orgullosa por haberme atrevido a realizarlo y sé que voy a mejorar.
I liked this makeup and at the same time I didn't, I feel that the eyebrows could have been more natural, the strokes are not my favorite but I think they were saved with the pebbles, I decided to publish it because in spite of everything it makes me feel proud for having dared to do it and I know that I will improve.
