"El negocio perfecto"// "The perfect business"

Suele ser bastante común en estos días hablar sobre las metas y los planes que tenemos y deseamos alcanzar de manera exitosa en este año. En todo ámbito se podría decir que necesitamos un espíritu emprendedor, pues de lo contrario por muy bueno que sea todo, la diligencia es vital para poder llevar a cabo todo. Precisamente hablando de esto, el primer día de este mes de enero tuve la oportunidad de hablar con un buen amigo, alguien a quien tenía un par de años sin ver debido a que ahora está viviendo en otra parte del país. Me dijo que estaba pensando en un buen negocio para este año y que estaba analizando los posibles riesgos que podría asumir a fin de hacer realidad lo planeado.

Quizás hasta aquí podríamos decir "¡Qué bueno! Nuestro amigo está empezando con la actitud correcta de un buen emprendedor", pero la realidad es totalmente distinta. Desde que conozco a mi amigo, siempre ha sido la misma película cuando se trata de arrancar un negocio. Desde que lo conozco, uno de los temas de conversación se dirige a la idea de poder montar su negocio propio, pero lamentablemente la historia se ha repetido una y otra vez, sin terminar de dar ese paso al frente, o como dicen por allí, ese salto de fe que lo lleve de una vez por todas a alcanzar ese anhelado objetivo.

It is quite common these days to talk about the goals and plans we have and wish to achieve successfully this year. In every field it could be said that we need an entrepreneurial spirit, otherwise, no matter how good everything is, diligence is vital to be able to carry out everything. Precisely speaking of this, the first day of this month of January I had the opportunity to talk to a good friend, someone I had not seen for a couple of years because he is now living in another part of the country. He told me that he was thinking about a good business for this year and that he was analyzing the possible risks he could take in order to make it happen.

Maybe up to this point we could say "Good for him! Our friend is starting out with the right attitude of a good entrepreneur", but the reality is totally different. For as long as I have known my friend, it has always been the same movie when it comes to starting a business. Ever since I have known him, one of the topics of conversation has been the idea of starting his own business, but unfortunately the story has been repeated over and over again, without ever taking that step forward, or as they say over there, that leap of faith that will take him once and for all to reach that longed-for goal.

Pixabay by Tumisu

Al parecer, quiere montar un negocio de comida rápida, algo que con el apoyo de su esposa piensa que por fin podrá hacer realidad. Pero como siempre, enseguida sale a flote lo que para él podría ser un obstáculo difícil de manejar, y esto es lo relacionado con lo del dólar en nuestro país. Ciertamente esto de ahora tener un dólar oficial, paralelo y promedio hace de cualquier negocio un reto que se debe manejar con mucho cuidado pues de lo contrario las pérdidas serían bastante considerables. Obviamente no hay que restarle importancia a esto, pero si tanto mi amigo o yo o cualquiera de ustedes decide esperar a que la situación económica mejore para montar un negocio, pues creo que jamás se podrá concretar lo deseado.

Justamente antes de hablar con mi amigo, yo pensaba que ya él había llevado a cabo esto del emprendimiento desde hace mucho, pero no fue así. ¿Cuáles fueron los impedimentos? Todo giraba en torno a la inseguridad o desconfianza en si lo lograría o no. Pensar en una posible pérdida de la inversión era y sigue siendo uno de los peores temores de mi amigo. Incluso él mismo admite que ante otros negocios las cosas desde un inicio le parecían que iban a funcionar muy bien, pero luego terminó cediendo a las dudas y por eso prefirió seguir esclavizado a su ocupación actual, manejando un taxi que solo le genera lo justo para mantener a su esposa y a su hija, y le deja poco tiempo para compartir con su familia.

"No existe el negocio perfecto". Eso fue lo que le dije a mi amigo. Y claro, aquí no estoy tratando de decir que uno debe emprender pensando en la posibilidad de que nos vaya mal. No se trata de eso. Más bien, se trata de afrontar las cosas con un punto de vista realista, considerando posibles riesgos y altibajos en un mundo que económicamente se desarrolla de esa forma. Tampoco es sano esperar "el tiempo perfecto" para comenzar. ¡El mejor tiempo siempre será ahora! Y con un sentido prudente se puede trabajar desde ya para poder sacar adelante nuestro negocio. ¿Cómo podrás encontrar el negocio ideal si nunca te atreves a hacerlo realidad?

Apparently, he wants to start a fast food business, something that, with the support of his wife, he thinks he will finally be able to make a reality. But as always, what could be a difficult obstacle for him to handle comes to the surface, and this is related to the dollar in our country. Certainly, having an official, parallel and average dollar makes any business a challenge that must be handled with great care, otherwise the losses would be quite considerable. Obviously we should not underestimate the importance of this, but if my friend or I or any of you decide to wait for the economic situation to improve to start a business, I believe that you will never be able to achieve what you want.

Just before talking to my friend, I thought that he had been doing this business for a long time, but he had not. What were the obstacles? Everything revolved around insecurity or mistrust as to whether I would succeed or not. The thought of a possible loss of the investment was and still is one of my friend's worst fears. Even he himself admits that in the face of other businesses, things seemed to work out very well from the beginning, but then he ended up giving in to doubts and therefore preferred to remain enslaved to his current occupation, driving a cab that only generates just enough to support his wife and daughter, and leaves him little time to spend with his family.

"There is no such thing as a perfect business." That's what I told my friend. And of course, I'm not trying to say that one should start a business with the possibility of doing badly. That's not the point. Rather, it is about facing things with a realistic point of view, considering possible risks and ups and downs in a world that economically develops that way. Nor is it healthy to wait for "the perfect time" to start. The best time will always be now! And with a prudent sense of caution, we can work from now on to get our business off the ground. How can you find the ideal business if you never dare to make it happen?

Pixabay

Con esto no quiero dar la idea de que para emprender debemos ser temerarios y no considerar todo lo que implica sacar adelante un negocio. No se trata de eso. Más bien se trata de trabajar con un sentido de responsabilidad que nos lleve a minimizar cualquier cosa que amenace nuestro futuro proyecto, y lo hacemos con la mejor actitud posible, pues para un corazón que está convencido del éxito que se pueda lograr a través del fruto de su trabajo el panorama siempre será optimista y favorable, a pesar de que las cosas allá afuera no estén del todo bien.

Yo recuerdo que en un tiempo pasado yo quise emprender un negocio con mi padrino relacionado con unas mandarinas que el cultivaba en su finca. Recuerdo que yo le plantee un pequeño arreglo para yo venderlas al mayor a algunos mercados, y prácticamente él no tendría que hacer absolutamente nada. ¿Cuál fue su respuesta a dicha propuesta? "Eso nunca nos va a dar buenos resultados". Pero, ¿Cómo sabíamos eso sin siquiera intentarlo? Todo proyecto merece una oportunidad, la misma que quizás privamos ante una o varias situaciones que inevitablemente nos llevan a pensar más en lo negativo, y no damos espacio a un concepto positivo hacia lo que queremos hacer y lograr.

Con esto no quiero desanimar a nadie, ni mucho menos quitarles las ganas de hacer realidad ese anhelado emprendimiento que los catapulte hacia una experiencia laboral exitosa. Más bien, deseo animarlos y decirles que para emprender no se necesita perfección sino constancia y determinación. Puede que no tengamos el capital ideal para empezar, o las herramientas que necesitamos para llevar a cabo nuestro trabajo a pleno, pero si no nos dejamos absorber por el desánimo o el pesimismo, ten por seguro que siempre encontraremos la manera para seguir sin desistir, luchar sin desmayar y pensando con mucha firmeza en ese lugar hacia donde quieres llevar tu emprendimiento de forma exitosa.

With this I do not want to give the idea that in order to be an entrepreneur we should be reckless and not consider all that is involved in running a business. It is not about that. Rather, it is about working with a sense of responsibility that leads us to minimize anything that threatens our future project, and we do it with the best possible attitude, because for a heart that is convinced of the success that can be achieved through the fruit of his work, the outlook will always be optimistic and favorable, even if things out there are not quite right.

I remember that in the past I wanted to start a business with my godfather related to some tangerines that he grew on his farm. I remember that I proposed a small arrangement for me to sell them wholesale to some markets, and he would practically not have to do anything at all. What was his response to that proposal? "That will never give us good results". But how did we know that without even trying? Every project deserves an opportunity, the same one that perhaps we deprive before one or several situations that inevitably lead us to think more in the negative, and we do not give space to a positive concept towards what we want to do and achieve.

With this I do not want to discourage anyone, much less take away their desire to make that longed-for venture a reality that will catapult them towards a successful work experience. Rather, I want to encourage them and tell them that entrepreneurship does not require perfection but perseverance and determination. We may not have the ideal capital to start, or the tools we need to carry out our work to the fullest, but if we do not let ourselves be absorbed by discouragement or pessimism, rest assured that we will always find a way to continue without giving up, fighting without fainting and thinking very firmly in that place where you want to take your venture successfully.

Pixabay by GraphicMama-team

---

Gracias por darle valor a esta publicación con tu tiempo y atención.

Hasta pronto.

---

Thank you for adding value to this publication with your time and attention.

See you soon.