Fuente/source: BoxOffice

Soon the film reached such strength that it was impossible to deny that it would become an established franchise like Alien and so the publisher Dark Horse, which already had the rights to expand the Alien universe in the comics, took over the rights to Predator to expand the lore of this saga into a series of comics.

Pronto la película alcanzó tal fuerza que era imposible negar que se convertiría en una franquicia establecida como la de Alien y así que la editorial Dark Horse que ya tenía los derechos para expandir el universo de Alien en los comics se hizo con los derechos de Depredador para expandir el lore de esta saga en una serie de comics.

Es asi como con el guión de Mark Verheiden y la ilustración de Cris Warner en 1989 es publicado este comic de Predator vol 1 que posteriormente fue llamado "Selva de Concreto" y el valor de este comic reside en que fue lanzado 1 año antes que Predator 2 y fue pensado originalmente como una continuación directa de Predator 1 (1987) y narraría las aventuras de Dutch Schaefer pero que al final se decidió que fuera una continuación con el hermano menor de Dtch, John Schaefer.

This is how with the script by Mark Verheiden and the illustration by Cris Warner, in 1989 this Predator comic vol 1 was published, which was later called "Concrete Jungle" and the value of this comic lies in the fact that it was released 1 year before Predator 2 and was originally intended as a direct continuation of Predator 1 (1987) and would narrate the adventures of Dutch Schaefer but in the end it was decided that it would be a continuation with Dtch's younger brother, John Schaefer.

Solo un año después los mismos guionistas Jim y Jhon Thomas, junto a las dirección de Stephen Hopkings y Danny Glover como protagonista es lanzada en cines la segunda iteración de la saga: Predator 2. Esta película tomaba bastantes elementos del comic basado en la presencia de la criatura en la ciudad durante una guerra de bandas criminales. Si bien la película no superó la primera si logró expandir el Lore de la criatura y de cuales eran sus propósitos.

Only a year later, the same screenwriters Jim and John Thomas, together with the direction of Stephen Hopkings and Danny Glover as the protagonist, released the second iteration of the saga in theaters: Predator 2. This film took many elements from the comic based on the presence of the creature in the city during a criminal gang war. Although the film did not surpass the first, it did manage to expand the Lore of the creature and what its purposes were.

Fuente/source: NECA

Es entonces cuando en 2015 la empresa figuras coleccionables NECA decidió hacer un paréntesis en su linea cinematográfica de figuras de Predator para lanzar esta edición conmemorativa del primer cómic de este singular alienígena. Yo particularmente soy muy riguroso al coleccionar estas figuras, tienen que ser de la película o paso de ellos, pero esta edición aniversario tiene un gran valor dentro de la saga así que no lo pensé dos veces y me hice con ella. Así que sin perder más tiempo comencemos con el review de esta excepcional figura.

That's when in 2015 the collectible figures company NECA decided to take a break from its film line of Predator figures to launch this commemorative edition of the first comic of this unique alien. I am particularly rigorous when collecting these figures, they have to be from the movie or a passage from them, but this anniversary edition has great value within the saga so I didn't think twice and got it. So without wasting any more time let's start with the review of this exceptional figure.

El empaque/The packaging.

La presentación de la figura es una caja rectagular con una tapa plegable, esta tapa frontal nos presenta la portada de comic N1 de Dark horse al que se le hace homenaje con un gran detalle sin perder ningun elemento del comic original.

al desplegar la tapa podemos ver la figura con sus accesorios, mientras que el reverso de la tapa nos muestra paneles dispersos del comic un detalle simplemente excepcional.

The presentation of the figure is a rectangular box with a folding lid. This front cover presents the cover of Dark Horse comic N1, which is paid homage to in great detail without losing any element of the original comic.

When we unfold the cover we can see the figure with its accessories, while the back of the cover shows us scattered panels of the comic, a simply exceptional detail.

En la base de la caja encontramos la marca de la casa y las personas involucradas en el diseño de la escultura, el pintado y la fotografía del producto, junto a los logos de Dark Horse y 20th Century Fox.

At the base of the box we find the brand of the house and the people involved in the design of the sculpture, the painting and the photography of the product, along with the logos of Dark Horse and 20th Century Fox.

Los accesorios/The accessories.

El primer elemento de esta figura es que incluye el comic al que conmemora a todo color, es una versión de bolsillo, la calidad del papel es glasse asi que es mejor guardarlo en una carpeta para que no se deteriore.

The first element of this figure is that it includes the comic it commemorates in full color, it is a pocket version, the quality of the paper is glasse so it is better to keep it in a folder so that it does not deteriorate.

Los otros 2 elementos son el bastón o trofeo altamente detallado con el cráneo y la espina dorsal a manera de trofeo, es bastante ligera así que puede equiparse en la figura sin tenemos a que el peso lo deforme o maltrate. Por último tenemos el Plasma caster característico de todo Predator tenemos la base sobre la cual se monta el cañón el cual tiene una unión de bola para poder girar en casi 180°.

The other 2 elements are the highly detailed staff or trophy with the skull and spine as a trophy, it is quite light so it can be equipped on the figure without fear of the weight deforming or mistreating it. Finally we have the Plasma caster characteristic of every Predator, we have the base on which the cannon is mounted, which has a ball joint to be able to say at almost 180°.

La figura/The figure.

La figura mide 20 centímetros y su pintado intenta emular el aspecto que tiene en los comics, por supuesto tiene las cuchillas retractiles como están unidas a la figura no lo clasifique como accesorio, resalta también los ornamentos que carga en el cuello y el torso.

The figure measures 20 centimeters and its painting tries to emulate the appearance it has in the comics, of course it has the retractable blades as they are attached to the figure, do not classify it as an accessory, it also highlights the ornaments that it carries on its neck and torso.

Probamos las uniones de bazos y ante brazos y están correctas, el único detalle es la mano izquierda que aunque gira no se mueve de forma lateral por lo que se debe tener cuidado al momento de colocarle el bastón decorativo que si bien no es pesado la unión de la mano izquierda es un tanto delicada.

We tested the joints of the spleens and front arms and they are correct, the only detail is the left hand that, although it rotates, does not move laterally, so care must be taken when placing the decorative cane, which, although the joint is not heavy The left hand is a bit delicate.

Ahora vamos con la parte más importante para mi que son las uniones de rodillas y cadera, varios aamigos que se hicieron con esta figura me habían dicho que las articulaciones de la cintura estaban tan flojas que impedían o hacían muy difícil poner esta figura de pie. Afortunadamente las uniones de rodillas y las uniones de las piernas con la cintura están sólidas logrando ponerse en pie.

Now let's go to the most important part for me, which are the knee and hip joints. Several friends who got this figure had told me that the waist joints were so loose that they prevented or made it very difficult to stand this figure up. Fortunately, the knee joints and the leg joints with the waist are solid, allowing him to stand up.

Conclusión/Conclusion.

Es una figura sólida, como dije anteriormente solo me gusta coleccionar figuras de canon cinematográfico. Versiones spin-off o reimaginaciones conceptuales no me interesan pero esta figura ha sido hecha con tanto cariño y respeto por el material expandido que vale la pena tenerlo en mi colección.

He's a solid figure, as I said before I only like to collect figures from cinematic canon. Spin-off versions or conceptual reimaginings don't interest me but this figure has been made with so much love and respect for the expanded material that it is worth having in my collection.

En aspectos generales la forma y diseño de la figura que nos trae NECA es la misma que la del Predator Jungle Hunter del 2013 solo que esta repintado como aparece en el comic, me habría gustado que le añadieran un poco más de detalles para que no se sintiera exactamente la misma figura solo con la diferencia del bastón. Pero considerando que el comic colocaron exactamente el mismo Predator ya que aun no salía la secuela supongo que quisieron ser fieles al diseño del comic.

In general aspects, the shape and design of the figure that NECA brings us is the same as that of the Predator Jungle Hunter from 2013, only that it is repainted as it appears in the comic, I would have liked them to add a little more details so that it would not be I felt exactly the same figure only with the difference of the cane. But considering that the comic placed exactly the same Predator since the sequel had not yet been released, I suppose they wanted to be faithful to the comic's design.

Y bien amigos eso estodo en este unboxing espero que les haya gustado. Como dije anteriormente soy muy fan del lore de Predator porque es la antítesis del xenomorfo, mientras que el Alien es una fuerza indomable que no razona, no tiene sentido de la moral y más bien se organizan a manera de colmena. El Predator parece haber superado esa barrera o filtro de supervivencia en un ambiente hostil, tienen estrictos códigos de clanes y que solo viven para encontrar una presa que este a su altura para batirse en singular combate y demostrar que que son la raza más fuerte de la galaxia.

Well friends, that's all in this unboxing, I hope you liked it. As I said before, I am a big fan of the Predator lore because it is the antithesis of the xenomorph, while the Alien is an indomitable force that does not reason, has no sense of morality and is rather organized like a hive. The Predator seems to have overcome that barrier or survival filter in a hostile environment, they have strict clan codes and they only live to find a prey that is at their level to fight in single combat and demonstrate that they are the strongest race in the world. galaxy.

Referencias cinematográficas/cinematographic references.

BoxOffice

Filmaffinity

Fuente ficha técina del comic/Source technical sheet of the comic.

Dark Horse