Around The World: Challenge - #48/3 EVALUATION (vyhodnocení)

avatar
(Edited)


atw1.gif



(Google translate from Czech)

Po malé „cestovní“ odmlce z minulého týdne, se opět můžete těšit na malý výlet s ATW.
After a small "travel" hiatus from last week, you can again look forward to a small trip with ATW.

Vítám vás u vyhodnocení čtyřicátého osmého kola fotografické soutěže pro všechny uživatele Hive
Welcome to the evaluation of the forty-eighth round of the photo contest for all Hive users

𝓐𝓻𝓸𝓾𝓷𝓭 𝓣𝓱𝓮 𝓦𝓸𝓻𝓵𝓭

Píšu malý výlet, protože v minulém týdnu přišly „jen“ čtyři fotografické pozvánky na výlet. Měli jsme jich tu už více, ale i tak uvidíme místa na třech světadílech.
I'm writing a small trip because in the last week "only" four photo invitations for the trip came. We already had more of them here, but we will still see places on three continents.

atw2.png

Dřív, než se vypravíme na nedělní výlet s ATW, mám dvě pravidelné poznámky:
1) Všechny fotografie odkazují na původní články hodnocených autorů
2) Všichni autoři fotografií obdrží 5% z výdělku tohoto článku
Before we head out on Sunday's trip with ATW, I have two regular notes:
1) All photos refer to the original articles of the evaluated authors
2) All photo authors will receive 5% of the earnings of this article
Máme štěstí, že jeden z našich dvorních fotografů zrovna není někde ve světě a tak můžeme náš výlet zahájit tradičně v Praze. Podíváme se do čtvrti Žižkov, kde nás čeká @godfish aby nám ukázal něco z moderního stavitelství. Moc ty „moderny“ nemusím, ale porotě se tento „ladící nelad“ líbil :-). Fotografie získal druhou cenu.
We are lucky that one of our court photographers is not somewhere in the world at the moment, so we can start our trip traditionally in Prague. We look at the Žižkov district, where @godfish is waiting for us to show us something from modern construction. I don't really need the "modern" ones, but the jury liked this "tuning mess" :-). The photo won second prize.

godfish-48.jpeg

Barcelona není jen fotbalový klub, ale i pěkné město. Své o tom ví @xaviduran, který nás pozval na večerní procházku starým městem. Fotografie získala třetí cenu.
Barcelona is not only a football club, but also a nice city. @xaviduran knows his stuff, who invited us for an evening walk through the old town. The photo won third prize.

xaviduran-48.jpg

Kam teď?
Třeba do Austrálie do města Brisbane. @new.things byl na procházce na Redcliffe jetty a poslal nám odtud fotografickou pozvánku. Fotografie získala první cenu.
Where now?
For example, to Australia, to the city of Brisbane. @new.things was on a walk at Redcliffe jetty and sent us a photo invite from there. The photo won first prize.

new.things-48.jpg

Náš výlet dnes ukončíme na tropickém ostrově Unguia v Zanzibaru (Tanzanie). @phortun zřejmě ještě nevyčerpal zásobu fotografií z jeho vánoční cesty a tak nám nabídl pohled na krásné modré moře :-). Fotografie získala speciální cenu a právo na účast v doplňkové soutěži o fotografii měsíce dubna.
We will end our trip today on the tropical island of Unguia in Zanzibar (Tanzania). Apparently, @phortun hasn't used up his stock of photos from his Christmas trip yet, so he offered us a view of the beautiful blue sea :-). The photo received a special prize and the right to participate in the supplementary competition for the photo of the month of April.

phortun-48.jpg

Krátký výlet, který nás aspoň na chvíli „vytrhl“ z běžného shonu :-)
A short trip that "took" us out of the usual hustle and bustle for a while :-)
Než se rozloučíme,
zbývá už jen rozdat ceny za vítězné fotografie,
Before we part,
all that remains is to give away the prizes for the winning photos,


Snímek obrazovky z 2023-04-16 20-32-11.png
Snímek obrazovky z 2023-04-16 20-31-39.png

poděkovat autorům fotografií za pozvání na zajímavá místa, pogratulovat vítězům a také poděkovat porotě:
thank the authors of the photos for inviting them to interesting places, congratulate the winners and also thank the jury:

@zirky, @speko, @xlisto, @jjprac, @pavelsku, @zeero22

za hlasování a přípravu „itineráře“ výletu :-)
for voting and preparing the "itinerary" of the trip :-)

atw2.png

Máte zájem o tuto soutěž, ze které ještě nikdo neodešel bez odměny?
V tom případě klikněte na konci článku na logo (gif) soutěže a přečtěte si pravidla pro účast na soutěži :-).
Are you interested in this competition, from which no one has left without a reward?
In that case, click on the logo (gif) of the competition at the end of the article and read the rules for participating in the competition :-).


atw.png
logo for @tazi created by @xlisto

linka.png
logo for the Czech and Slovak community on Hive created by
@pavelsku
atw2.png
#aroundtheworld

Poznámka:
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.
Note:
These photos are the property of the rated authors.
aroundtheworld hive cesky travel neoxian palnet
0
0
0.000
19 comments
avatar

Díky :)

0
0
0.000
Reply
avatar

I když to v textu článku tak nevypadá, rád jsem odměnil :-)

0
0
0.000
Reply
avatar

Úplně v pohodě, mně se ten blok líbí, hlavně v těch ateliérech nahoře to může být fajn. Akorát to teda není nejlevnější bydlení, za jeden byt tady máš tři stejně velké třeba ve Valencii, kousek od moře ;)

0
0
0.000
Reply
avatar

Díky moc! :) Jen se ti tam zas nějak připletla ta Tasmánie :D

@tipu curate

0
0
0.000
Reply
avatar

To už je snad nějaká nemoc. Pár tisíc kilometrů sem nebo tam. A to to po sobě minimálně dvakrát čtu. Už je to opraveno.
Díky za trpělivost a hlavně za podporu :-)

0
0
0.000
Reply
avatar

V pohodě, už jsem si na to tak trochu zvykl :D Ten ostrov se taky jmenuje trošku jinak, ale to už jsem ani neřešil. Nechce působit nevděčně, když už té soutěži věnuješ tolik času ;)

Když můžu, rád podpořím... Nemáš zač ;)

0
0
0.000
Reply