Around The World: Challenge - #3/3 EVALUATION (vyhodnocení)

avatar


atw1.gif



(Google translate from Czech)

Vítám vás na palubě mezikontinentálního virtuálního letu společnosti ATW.
Doufám, že máte v pořádku cestovní doklady a jste připraveni na týdenní let :-)
Welcome aboard an ATW intercontinental virtual flight.
I hope you have your travel documents in order and you are ready for a weekly flight :-)


Vítejte u vyhodnocení třetího kola třetího ročníku fotografické soutěže pro všechny uživatele Hive
Welcome to the evaluation of the third round of the third year of the photo competition for all Hive users

𝓐𝓻𝓸𝓾𝓷𝓭 𝓣𝓱𝓮 𝓦𝓸𝓻𝓵𝓭



Než nasedneme v Praze do letadla, zajdeme si prohlédnout zatopený lom v Prokopském údolí a porovnáme realitu s fotografií, která získala speciální cenu.
Before we board the plane in Prague, we will go to see the flooded quarry in the Prokop Valley and compare the reality with the photo, which won a special prize.

phortun-3.jpeg

author ... @phortun


Díky speciálně upravenému letadlu můžeme přistát i v místech, kde není letiště. Třeba nedaleko Hlinska ve východních Čechách, abychom si prohlédli místní lidové stavby.
Thanks to a specially modified aircraft, we can land even in places where there is no airport. For example, near Hlinsko in eastern Bohemia, to see the local folk buildings.

tazi-3.jpeg

author ... @tazi


Dále nás čeká přelet na jih Polska, kde můžeme obdivovat krásy přírody Beskidu Wyspowego
We also have a flight to the south of Poland, where we can admire the beauty of the Beskid Wyspowy nature

merthin-3.jpeg

author ... @merthin


Máte rádi víno? Budete moci ochutnat pravé moravské :-). Další mezipřistání je totiž ve Znojmě na jižní Moravě.
Do you like wine? You will be able to taste real Moravian :-). The next stopover is in Znojmo in southern Moravia.

godfish-3.jpeg

author ... @godfish


Než se stihnete usadit, znovu přistaneme. Tentokrát v Budapešti. Konfrontaci reálu s fotografií, která získala první cenu, si můžete okořenit místními uzeninami :-)
We'll land again before you can settle down. This time in Budapest. You can spice up the confrontation of reality with the photo, which won the first prize, with local sausages :-)

gamichelle-3.jpeg

author ... @gamichelle


Jste očkovaní proti exotickým chorobám? Ptám se proto, že další zastávka je ve městě Kathmandu u chrámu Pashupatinath v Nepálu.
Are you vaccinated against exotic diseases? I therefore ask that the next stop is in Kathmandu, near Pashupatinath Temple in Nepal.

loulou1987-3.jpeg

author ... @loulou1987


Z Asie přeletíme do státu Victoria v Austálii. Přírodní výtvor „Londýnský most“ už je bohužel jen torzem toho, co vidíte na fotografii, která získala třetí cenu.
We will fly from Asia to the state of Victoria in Australia. Unfortunately, the natural creation "London Bridge" is just a torsion of what you see in the photo, which won the third prize.

new.things-3.jpeg

author ... @new.things


Je čas myslet na návrat do Evropy. Na zpáteční cestě přistaneme v Plzni. Zde můžete ochutnat světoznámé pivo Pilsner Urquell ve stínu statných dubů :-)
It is time to think about returning to Europe. On the way back we will land in Pilsen. Here you can taste the world-famous Pilsner Urquell beer in the shade of stout oaks :-)

jjprac-3.jpeg

author ... @jjprac


Náš let kolem světa ukončíme na Táborsku v jižních Čechách. Idylický pohled na zemědělskou krajinu z fotografie, která získala druhou cenu, bude již (vzhledem k uběhnutému času) trochu jiný.
We will end our flight around the world in the Tábor region in southern Bohemia. The idyllic view of the agricultural landscape from the photo, which won the second prize, will be (given the passage of time) a little different.

xlisto-3.png

author ... @xlisto
atw2.png


Děkuji všem fotografům, kteří spolupracují s firmou ATW za jejich fotografie. Samozřejmě blahopřeji vítězům :-).
Thanks to all the photographers who work with ATW for their photos. Of course congratulations to the winners :-).


V neposlední řadě patří speciální poděkování porotě ve složení:
Last but not least, a special thank you to the jury consisting of:
@hairyfairy, @tazi, @xlisto, @bodie7, @zirky, @phortun, @kreur, @loulou1987, @jedenjenda, @jjprac


Snímek z 2022-06-05 12-23-51.png
Snímek z 2022-06-05 12-15-01.png
atw2.png

Líbil se vám letecký výlet kolem světa?
I váš region se může stát zastávkou na dalším letu společnosti ATW. Přihlášením vašich fotografií do soutěže se můžete stát spolupracovníky imaginární cestovní kanceláře ATW.

Podmínky spolupráce naleznete po kliknutí na logo (gif) soutěže na konci článku.
Did you enjoy an air trip around the world?
Your region can also be a stopover on the next ATW flight. By submitting your photos to the competition, you can become a collaborator of the imaginary travel agency ATW.

You can find the conditions of cooperation by clicking on the logo (gif) of the competition at the end of the article.


atw.png
logo for @tazi

created by @xlisto
linka.png
Česká a Slovenská komunita na Hive

atw2.png
#aroundtheworld

Poznámka:
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.
Note:
The listed photos are the property of the rated authors.


0
0
0.000
11 comments
avatar

Hezký výlet a virtuální let.
Děkuji za soutěž a cenu.

0
0
0.000
avatar

Všiml jsem si, že vodní zrcadlení je u poroty celkem oblíbené téma, ale i tak jsem nečekal, že můj Prokopák až takhle zaboduje... Díky! :)

@tipu curate

0
0
0.000
avatar

Musel jsem si hodit korunou. Budapešť ustoupila na první místo :-)
Díky za podporu :-)

0
0
0.000
avatar

Hezky napsáno ;)
Díky za odměnu.

0
0
0.000
avatar

:-). Akorát mi, při lepším pohledu na tvou fotografii, došlo, že to nejsou duby :-)

0
0
0.000