Around The World: Challenge - #13/3 EVALUATION (vyhodnocení)
(Google translate from Czech)
Měl jsem trochu obavy, že třináctka v titulku odradí naše spolupracovníky od zaslání soutěžních fotografií. Nestalo se tak. Naopak. Oproti minulému kolu soutěže se počet soutěžících zvýšil :-).
I was a little worried that the thirteen in the title would discourage our collaborators from sending contest photos. It did not happen. On the contrary. Compared to the last round of the competition, the number of contestants has increased :-).
Welcome to the review of the thirteenth round of the photo contest for all Hive users
𝓐𝓻𝓸𝓾𝓷𝓭 𝓣𝓱𝓮 𝓦𝓸𝓻𝓵𝓭
Mohu vás tedy pozvat na další výlet s firmou ATW s osmi zastávkami na třech kontinentech.
Začneme, jako obvykle, v Praze, přeletíme na Kanárské ostrovy, dále pak do Austrálie, přidáme Thajsko, podíváme se na Slovensko a přes Itálii se vrátíme zpátky do Čech.
Bude to zase pestrý přehled zajímavých míst, jak nám je zprostředkovali naši soutěžící.
Připraveni? Tak tedy začínáme.
Začneme, jako obvykle, v Praze, přeletíme na Kanárské ostrovy, dále pak do Austrálie, přidáme Thajsko, podíváme se na Slovensko a přes Itálii se vrátíme zpátky do Čech.
Bude to zase pestrý přehled zajímavých míst, jak nám je zprostředkovali naši soutěžící.
Připraveni? Tak tedy začínáme.
So I can invite you to another trip with ATW with eight stops on three continents.
We will start, as usual, in Prague, fly to the Canary Islands, then to Australia, add Thailand, look at Slovakia and return to the Czech Republic via Italy.
It will again be a varied overview of interesting places, as conveyed to us by our contestants.
Ready? So here we go.
We will start, as usual, in Prague, fly to the Canary Islands, then to Australia, add Thailand, look at Slovakia and return to the Czech Republic via Italy.
It will again be a varied overview of interesting places, as conveyed to us by our contestants.
Ready? So here we go.
Již tradičně se před odletem projdeme po Praze. Minule nám @phortun nabídl pohled na katedrálu sv. Víta na pražském hradě. Dnes nás pozval do interiéru katedrály. Jestli se vám zdála katedrála z venku velká, tak teprve uvnitř si dokonale uvědomíte její velikost :-). Fotografie dostala od poroty třetí cenu.
As is customary, we will take a walk around Prague before departure. Last time @phortun offered us a view of St. Vitus to Prague Castle. Today he invited us to the interior of the cathedral. If you thought the cathedral was big from the outside, you will only fully realize its size inside :-). The photo received the third prize from the jury.
Kanárské ostrovy. Španělské teritorium nedaleko západních břehů Afriky.
Na ostrov Gran Canaria nás pozvala @itsmikyhere aby nám nabídla pohled z balkónu :-). Nedělám si legraci. Pobřeží ostrova bylo opravdu foceno z místa zvaného Mirador del Balcón. Tato fotografie si u poroty vydobyla první cenu.
Na ostrov Gran Canaria nás pozvala @itsmikyhere aby nám nabídla pohled z balkónu :-). Nedělám si legraci. Pobřeží ostrova bylo opravdu foceno z místa zvaného Mirador del Balcón. Tato fotografie si u poroty vydobyla první cenu.
Canary Islands. Spanish territory near the west coast of Africa.
@itsmikyhere invited us to the island of Gran Canaria to offer us a view from the balcony :-). I am not joking. The coast of the island was really photographed from a place called Mirador del Balcón. This photo won first prize from the jury.
@itsmikyhere invited us to the island of Gran Canaria to offer us a view from the balcony :-). I am not joking. The coast of the island was really photographed from a place called Mirador del Balcón. This photo won first prize from the jury.
Ještě že virtuální výlet netrvá tak dlouho jako ten skutečný. Jinak bychom přeletem do Austrálie trávili mnoho hodin. Rozhodně mi trvalo déle najít na mapě ve státě Queensland Spring Creek, na kterém se nachází Queen Mary Falls, kam nás pozval @new.things.
Also, the virtual trip does not last as long as the real one. Otherwise we would spend many hours flying to Australia. It definitely took me longer to find on the map in the state of Queensland Spring Creek, where Queen Mary Falls is located, where @new.things invited us.
Už jste někdy surfovali v pobřežních vodách na východním pobřeží Austrálie?
Můžete si to vyzkoušet. @vcclothing nás pozvala do dalšího surfařského ráje :-). Snapper Rock nabízí mnoho vln ke splutí na prkně. Teď je tam prý poněkud chladno a je třeba použít neoprén :-).
Můžete si to vyzkoušet. @vcclothing nás pozvala do dalšího surfařského ráje :-). Snapper Rock nabízí mnoho vln ke splutí na prkně. Teď je tam prý poněkud chladno a je třeba použít neoprén :-).
Have you ever surfed the offshore waters of the east coast of Australia?
You can try it out. @vcclothing invited us to another surfing paradise :-). Snapper Rock offers many waves to surf. It is said to be rather cold there now and you need to use a wetsuit :-).
You can try it out. @vcclothing invited us to another surfing paradise :-). Snapper Rock offers many waves to surf. It is said to be rather cold there now and you need to use a wetsuit :-).
Rozloučíme se s Austrálií a přeneseme se do hor u severní hranice Thajska. Chrámový komplex Wat Huay Pla Kang ve městě Chiang Rai je rozsáhlý. Pro své večerní focení si ho vybral @tommyl33 a nabídl nám tak zajímavý pohled na sochu Budhy a osvětlené chrámy v okolí. Fotografie si odnáší druhou cenu.
We say goodbye to Australia and move to the mountains at the northern border of Thailand. The Wat Huay Pla Kang temple complex in Chiang Rai is vast. It was chosen by @tommyl33 for his evening photo shoot and offered us an interesting view of the Buddha statue and the illuminated temples in the vicinity. The photo takes home the second prize.
Z tropů se vrátíme do Evropy. Čeká nás zastávka u řeky Váhu severovýchodně od města Ilava na Slovensku. @s4b4t0n nás pozval na poutní místo na hoře Butkov. Opravdu pěkné místo na rozjímání. Fotografie obdržela další třetí cenu.
We will return to Europe from the tropics. We are waiting for a stop at the river Váh northeast of the town of Ilava in Slovakia. @s4b4t0n invited us to a pilgrimage site on Mount Butkov. A really nice place to meditate. The photo received another third prize.
Pomyslný virtuální skok nás přenese do severovýchodní Itálie. Ve zdejších Alpách nás čeká skvost jménem Lago di Fusine Inferiore. Pár dní dovolené zde trávil @pavelsku a i vám doporučuje návštěvu tohoto místa. Fotografie obdržela speciální cenu a zároveň právo na účast v soutěži o fotografii měsíce srpna.
An imaginary virtual jump will take us to northeastern Italy. A gem called Lago di Fusine Inferiore awaits us in the local Alps. @pavelsku spent a few days of vacation here and recommends you to visit this place as well. The photo received a special prize and at the same time the right to participate in the competition for the photo of the month of August.
Poslední zastávkou na dnešním výletě je město Loket nad Ohří v západních Čechách. Na zdejším hradě bylo popsáno pár listů historie Českého království :-). Fotografie si vysloužila pro autora @softa další třetí cenu.
The last stop on today's trip is the town of Loket nad Ohří in western Bohemia. A few pages of the history of the Czech Kingdom were described in the local castle :-). The photo earned another third prize for the author @softa.
Máme za sebou další výlet s ATW.
Zbývá už jen rozdat ceny za vítězné fotografie,
Zbývá už jen rozdat ceny za vítězné fotografie,
We have another trip with ATW.
All that remains is to give away the prizes for the winning photos,
All that remains is to give away the prizes for the winning photos,
poděkovat autorům fotografií za pozvání na zajímavá místa, pogratulovat vítězům a také poděkovat porotě:
thank the authors of the photos for inviting them to interesting places, congratulate the winners and also thank the jury:
za hlasování a přípravu „itineráře“ výletu :-)
for voting and preparing the "itinerary" of the trip :-)
Máte zájem o tuto soutěž, ze které ještě nikdo neodešel bez odměny?
V tom případě klikněte na konci článku na logo (gif) soutěže a přečtěte si pravidla pro účast na soutěži :-).
V tom případě klikněte na konci článku na logo (gif) soutěže a přečtěte si pravidla pro účast na soutěži :-).
Are you interested in this competition, from which no one has left without a reward?
In that case, click on the logo (gif) of the competition at the end of the article and read the rules for participating in the competition :-).
In that case, click on the logo (gif) of the competition at the end of the article and read the rules for participating in the competition :-).
created by @xlisto
Poznámka:
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.
Uvedené fotografie jsou vlastnictvím hodnocených autorů.
Note:
These photos are the property of the rated authors.
These photos are the property of the rated authors.
0
0
0.000
Psal jsem to kdysi v nějakém starším článku o vídeňském sv Štěpánu: gotické katedrály jsou zevnitř mnohem větší, než zvenku.
Protože člověk nevidí tu masu kamene, která kryje vnitřní prostor :-)
Thanks so much for the list. Waaa.. everyone has excellent and awesome photo. Congratulations to everyone
There are photos that simply cannot be overlooked :-)
Díky, vydařené kolo... A jsem rád, že zabodovala i @itsmikyhere :) Věřím, že bude teď pravidelnou účastnicí :)
Bude se o to rozhodně snažit ;)
:-)
Za málo :-)
Uvidíme, co dalšího uvidíme :-)
Děkuji porotě/Thank you to the jury! :)
Z takového "balkónu" se nedívá každý den :-)
Not sure of all requirements but have put a post in this week to support and share Highmoor Kwa-Zulu Natal
Photograph for entry:
I will include it in the competition :-).
Otherwise, the links are inserted into the article announcing the current round of the competition, which I publish every Friday evening.
Thanks for the link.
Thanks I tend to look and double guess myself as to where to post sometimes, best to let you know.
Have a great day!
!LOLZ
lolztoken.com
They spend all day checking people out.
Credit: reddit
@bucipuci, I sent you an $LOLZ on behalf of @joanstewart
The LOLZ Tribe is here! Stake your LOLZ now to earn curation rewards and continue using the !LOLZ command. Please read our latest update for more information.
(2/6)
:-)