Every Parent's Wish (En/ Es)

There are moments in life when we stop to observe our children and it is when we realize how much they have grown and matured; it is when we say, “time flies by”.... And we are attacked by a mixture of feelings, between surprise, joy and even a little nostalgia, when we look back and see that your children are no longer so young. After you realize it, you think that you have done something good and you are sure that you have done a good job, that happened to me this recent Christmas.

Between the rush of Christmas days, you do your Christmas shopping almost in robotic mode, with so many people in the street and the different stores crowded to buy what you need for those days, you almost go in and out without paying much attention, only what you need to run home, that's my case ha, ha, ha, ha, ha. Here in my country these days are very busy; besides we have a custom that is to buy new clothes for those days which we call “premieres”. This is a custom that I have seen since I am conscious, apart from the normal Christmas gifts.

Nowadays, due to the situation of the country, many of us buy new clothes for the little ones, at least, and if there is anything left for us, we buy something too. In my case, I don't usually buy anything for those days in order to avoid so many people on top of me; but for my children, I submit myself to that torture, as long as I see a huge smile on their part, those days of celebration. So this year was no exception; we did our shopping and forgot about it until the days of celebration such as Christmas and New Year.

At home we have a tradition of taking a picture of my youngest children, with the Christmas theme; then as we go through those pictures and compare them, is when it becomes more evident the physical changes they have had over the years and that's when you are amazed at how much they have grown, they are already beautiful teenagers and you have not even noticed. All of us at home noticed this, especially with my youngest son. His sisters were thrilled to see him dressed in clothes more like a big boy than a little boy, and with them the whole family group.

These are moments that we share as a family and that remain engraved in our memories and love. Those nights I thanked God for allowing me to be here with them, to be able to enjoy them, to accompany them along their journey until God forbid their father and me, which I hope will be a few more years, God willing. I think that is the wish of every father and mother, to be able to raise their children, to see them grow, develop and become healthy adults and even meet the grandchildren. That is my biggest dream and wish. Greetings friends!

Hay momentos en la vida en que nos detenemos a observar a nuestros hijos y es cuando caemos en cuenta de lo mucho que han crecido y madurado; es cuando decimos, "el tiempo pasa volando"... Y nos ataca una mezcla de sentimientos, entre la sorpresa, alegría y hasta un poco la nostalgia, al mirar hacia atrás y ver que tus hijos ya no están tan pequeños. Luego de que caes en cuenta, piensas que algo bueno has hecho y tienes la certeza de que has hecho un buen trabajo, eso me pasó esta reciente Navidad.

Entre la corredera de los días navideños, uno hace sus compras navideñas casi en modo robótico, ante tantas personas en la calle y los diferentes comercios atestados para comprar lo necesario para esos días, casi que entras y sales sin fijarte mucho, solo lo necesario como para salir corriendo a casa, ese es mi caso ja, ja, ja. Acá en mi país estos días son muy ajetreados; aparte de que tenemos una costumbre que es comprar ropa nueva para esos días precisos a los cuales les llamamos "estrenos". Esta es una costumbre que he visto desde que tengo conciencia, aparte de los regalos normales de Navidad.

Hoy día, muchos por la situación del país, nos avocamos a comprarle sus estrenos a los más pequeños de casa, por lo menos, y si queda para nosotros compramos algo también. En mi caso, no acostumbro a comprarme nada por esos días con tal de evitar tantas personas encima de mí; pero por mis hijos, me someto a esa tortura, con tal de ver una enorme sonrisa de su parte, esos días de celebración. Así es que este año no fue la excepción; hicimos nuestras compras y nos olvidamos del asunto hasta los días de celebración como lo son Navidad y Año Nuevo.

En casa tenemos por tradición tomarle una foto a mis hijos menores, con la temática de Navidad; entonces al ir revisando esas fotos y compararlas, es cuando se hace más evidente los cambios físicos que han tenido a lo largo de los años y es allí cuando te quedas pasmado de lo mucho que han crecido, que ya son unos hermosos adolescentes y ni cuentas te has dado. Todos en casa caímos en cuenta de esto, sobre todo con el menor de mis hijos. Sus hermanas se emocionaron al verlo vestido con una ropa más de chico grande, que de un niño pequeño, y con ellas todo el grupo familiar.

Estos son momentos que compartimos en familia y que quedan grabados en nuestras memorias y amor. Esas noches le agradecí a Dios el permitirme estar aquí con ellos, el poder disfrutarlos, acompañarlos a lo largo de su camino hasta que Dios no los permita a su padre y a mí, que espero sean unos cuantos años más, Dios mediante. Creo que ese es el deseo de todo padre y madre, el poder criar a sus hijos, verlos crecer, desarrollarse y hacerse unos adultos saludables e incluso conocer a los nietos. Ese es mi mayor sueño y deseo. ¡Saludos amigos!