Happy day to the most important women in my life 👩🏻👩🏼👩🏽‍🦱🧑🏻‍🦳❤️ | Initiative: Perfect Women 🌸 [ESP-ENG]

Hola Hivers! Bienvenidos.|| Hello Hivers! Welcome.

Hola amigos, espero se encuentren super bien el día de hoy. Aprovechando que es un día muy importante internacionalmente me gustaría desear un feliz día a todas esas maravillosas mujeres de hive, también agradecer a @family-friends por crear tan bonita iniciativa dedicada a las mujeres, por supuesto no podía dejar pasar por alto mi participación a este tema, así que sin más preámbulos por aquí se las comparto, espero sea de su agrado 😊

Hello friends, I hope you are feeling great today. Taking advantage that it is a very important day internationally I would like to wish a happy day to all those wonderful women of hive, also thank @family-friends for creating such a nice initiative dedicated to women, of course I could not overlook my participation to this topic, so without further ado here I share it with you, I hope you like it 😊

Se dice que el mes de Marzo tiene un gran impacto histórico en el mundo, sobre todo porque es el mes donde se lleva a cabo la celebración del día internacional de la mujer. La verdad me causó mucha curiosidad saber el motivo de dicha celebración por lo que decidí buscar en internet más a fondo y encontré que hoy 8 de Marzo se reconoce a todas esas mujeres que dieron inicio a la lucha por la igualdad de género y los derechos de las mujeres, lucha que continúa y se mantiene vigente aún en la actualidad. Interesante ¿no?

Bien es cierto que las mujeres somos sinónimo de delicadeza, sencillez y elegancia pero también somos sinónimo de poder, capacidad, fuerza, valentía y muchas cualidades más. Me considero afortunada de estar rodeada de mujeres excepcionales, por lo que este post va dedicado a todas ellas.

It is said that the month of March has a great historical impact in the world, especially because it is the month where the celebration of International Women's Day takes place. The truth is that I was very curious to know the reason for this celebration, so I decided to search the internet in more depth and I found that today March 8 recognizes all those women who started the fight for gender equality and women's rights, a fight that continues and remains in force even today. Interesting, isn't it?

It is true that women are synonymous with delicacy, simplicity and elegance, but we are also synonymous with power, capacity, strength, courage and many other qualities. I consider myself lucky to be surrounded by exceptional women, so this post is dedicated to them.

👸🏻 Feliz día a mi madre / Happy day to my mother 👸🏻

Sin duda el primer puesto de la mujer más importante en mi vida lo ocupa mi hermosa madre, quien me dio la vida y con esfuerzo, amor y dedicación me ha convertido en la mujer que soy hoy en día.

Para mí, mi madre es una mujer autentica, fuerte, independiente y sobre todo capaz; es el claro ejemplo de que si quieres algo debes luchar por ello hasta conseguirlo. A pesar de que en su niñez no fue todo color de rosa, siempre se ha esmerado junto a mi papá por darnos la mejor vida a mi hermano y a mí. Doy gracias a la vida porque aún la tengo a mi lado compartiendo de su compañía, porque se ha convertido en mi gran amiga y porque no puedo tener una mejor madre como lo es ella.

Undoubtedly the first place of the most important woman in my life is occupied by my beautiful mother, who gave me life and with effort, love and dedication has made me the woman I am today.

For me, my mother is an authentic, strong, independent and above all capable woman; she is the clear example that if you want something you must fight for it until you get it. Even though her childhood was not all rosy, she has always worked hard with my father to give my brother and me the best life. I thank life because I still have her by my side sharing her company, because she has become my great friend and because I can't have a better mother than her.

👩‍👧 Feliz día a las mujeres de mi familia / Happy day to the women in my family 👩‍👧

Lo que más me gusta de mi familia es su unión, por lo que no podía dejar por fuera a esas mujeres que de pequeña ayudaron en mi crianza celebrando cada etapa, a esas que son ejemplo a seguir y por supuesto a esas quienes crecieron junto a mí.

Mis tías a pesar de ser muy diferentes, se han caracterizado por ser mujeres fuertes. Si bien es cierto las épocas de antes eran diferentes en muchos sentidos, razón por la cual algunas de ellas no pudieron quizá estudiar una carrera como tanto hubiesen querido, pero aún así esto no las detuvo a esmerarse por ser excelentes madres y sacar adelante a sus hijos. Me gusta lo independiente, autenticas y brillantes que son, pero sobre todo me gusta que hayan criado a sus hijas con esas mismos valores y cualidades por lo que hoy en día mis primas se han convertido en grandes profesionales y excelentes madres.

Aunque mi abuela paterna ya no este con nosotros la verdad la recuerdo mucho por su valentía, sus cuidados y porque todo lo que me brindaba a parte de sus consejos siempre estuvo lleno de amor y comprensión.

What I like most about my family is how united it is, so I could not leave out those women who helped in my upbringing as a child celebrating each stage, those who are an example to follow and of course those who grew up with me.

My aunts, in spite of being very different, have been characterized for being strong women. While it is true that the times before were different in many ways, which is why some of them were not able to study a career as they would have liked, but even so this did not stop them from striving to be excellent mothers and raise their children. I like how independent, authentic and brilliant they are, but above all I like that they have raised their daughters with those same values and qualities, which is why today my cousins have become great professionals and excellent mothers.

Although my paternal grandmother is no longer with us, the truth is that I remember her very much for her courage, her care and because everything she gave me, besides her advice, was always full of love and understanding.

👯‍♀️ Feliz día a mis amigas / Happy day to my friends 👯‍♀️

Hoy en día me considero una persona más de calidad que de cantidad, por lo que estoy muy feliz por esas amistades que han perdurado a mi lado, dicen que siempre es bueno saber elegir de que personas rodearte para crecer como persona y sin duda mis amigas son las mejores, son seres especiales, cada una con su esencia, brillantes, hermosas, poderosas, capaces, con dones increíbles; cada una me ha enseñado un poco de sí y es lo que llevo siempre conmigo.

Hace tiempo tuve la oportunidad de conocer a @sugarelys y siento que fue como mandada del cielo, a pesar del poco tiempo que tuvimos para compartir pude aprender de ella muchísimas cosas y siempre diré que aunque yo sea la mayor, su madurez y capacidad para afrontar la vida hace que parezca todo lo contrario.

Today I consider myself a person more of quality than quantity, so I am very happy for those friendships that have lasted by my side, they say that it is always good to know how to choose which people to surround yourself with to grow as a person and without a doubt my friends are the best, they are special beings, each with its own essence, brilliant, beautiful, powerful, capable, with incredible gifts; each one has taught me a little of themselves and that is what I always carry with me.

Some time ago I had the opportunity to meet @sugarelys and I feel like she was sent from heaven, despite the short time we had to share I could learn a lot of things from her and I will always say that although I am the oldest, her maturity and ability to cope with life makes it seem quite the opposite.

Por último pero no menos importante me gustaría desear un feliz día de la mujer a todas esas lindas amistades que he conocido en esta blockchain, sin duda mi día esta más completo cuando hablo con ustedes. Gracias por existir chicas, las admiro mucho por su inteligencia, creatividad, por ser innovadoras, excelentes madres, excelentes cocineras y por el sin fin de cualidades que tienen @mariajcastro28 @alizmarpaola @valenpba @esthefanychacin @evelynchacin @helloisalbani @valrodriguez @keritroberts @mamaemigrante @rlathulerie @yagelybr @leidimarc @kristal24 @dojeda Las quiero mucho y les mando un fuerte abrazo virtual ❤️

Last but not least I would like to wish a happy women's day to all those beautiful friends I have met in this blockchain, without a doubt my day is more complete when I talk to you. Thank you for existing girls, I admire you very much for your intelligence, creativity, for being innovative, excellent mothers, excellent cooks, and for the endless qualities you have @mariajcastro28 @alizmarpaola @valenpba @esthefanychacin @evelynchacin @helloisalbani @valrodriguez @keritroberts @mamaemigrante @rlathulerie @yagelybr @leidimarc @kristal24 @dojeda I love you very much and I send you a big virtual hug ❤️

Separador de texto creado por | Text separator

Texto traducido en | Text translated in: Deepl

Imagenes tomadas por mi | Images taken by me