🇧🇷🇵🇹
Todo carnaval tem seu fim ...

Mais uma vez é chegada a temporada de carnaval, desta vez é a vez da temporada 2024, as pessoas ficam euforicas para se tumutuarem uma atras das outras nos chamados Bloquinhos de carnaval, nossos governantes investem bilhões nestes dias de chapação coletiva sem fim e a festa dura praticamente os 28 dias deste mês de fevereiro. Comercialmente posso dividir aqui com vcs que os dias que se sucedem no carnaval são muito ruins pois a galera tem como objetivo somente ficar doidões de bebidas e outras coisas um lance meio cultural do Brasil, me lembro quando era criança meu pai costumava sair na sexta feira e retornava somente na quarta feira muito louco e minha mãe surtava com tal situação, talvez por isso eu tenha essa bad desses dias de carnaval.
Graças a Deus eu conheci uma ferramenta que me tira de toda essa ilusão de festa sem fim , e me conecta diretamente com pessoas parecidas comigo sabe ? Esta ferramenta se chama Skate e sem ela talvez os dias seria muito mais chatos. Aproveitei esses dias de Carnaval para andar de skate com os amigos longe dessa massa carnavalesca e aproveitei para registrar algumas manobras nesses dias que se passaram e venho aqui compartilhar com vcs meus manos skatehivers um pouco do que fizemos nesses dias . Encontrei diversos amigos nas sessões que rolaram na zona norte , no centro e na região do Brás e como e gratificante poder andar de skate com os amigos, depois jogar um bilhar , ver um video de skate e ter a cidade meio vazia de certa forma para podermos andar aonde geralmente sem carnaval não seria possivel.

🇺🇸
Every carnival has its end...

Once again the carnival season has arrived, this time it's the turn of the 2024 season, people are excited to get in trouble behind each other in the so-called Carnival Bloquinhos, our governments invest billions in these days of endless collective drunkenness and the party it lasts practically the 28 days of this month of February. Commercially, I can share here with you that the days that follow during Carnival are very bad because the people's only objective is to get high on drinks and other things, a bit of a cultural thing in Brazil, I remember when I was a child my father used to go out on Fridays and he only returned on Wednesday, very crazy and my mother freaked out about this situation, maybe that's why I have this bad feeling about these carnival days.
Thank God I discovered a tool that takes me away from this illusion of endless parties, and connects me directly with people who look like me, you know? This tool is called Skate and without it perhaps the days would be much more boring. I took advantage of these days of Carnival to skate with my friends away from this carnival mass and I took the opportunity to record some tricks in the days that passed and I come here to share with you, my skatehiver brothers, a little of what we did in those days. I met several friends in the sessions that took place in the north, in the center and in the Brás region and how gratifying it is to be able to skate with friends, then play pool, watch a skate video and have the city half empty in a way to being able to go where normally without Carnival it would not be possible.

🇪🇸

Todo carnaval tiene su fin...

Una vez más ha llegado la temporada de carnaval, esta vez le toca el turno a la temporada 2024, la gente está emocionada de meterse en problemas uno detrás de otro en los llamados Carnaval Bloquinhos, nuestros gobiernos invierten miles de millones en estos días de interminable borrachera colectiva y fiesta. dura prácticamente los 28 días de este mes de febrero. Comercialmente les puedo compartir aquí que los días que siguen durante el Carnaval son muy malos porque el único objetivo de la gente es drogarse con tragos y otras cosas, un poco cultural en Brasil, recuerdo cuando era niño mi padre salia los viernes y solo regresaba los miercoles, muy loco y mi madre se asustó por esta situación, tal vez por eso tengo este mal presentimiento de estos días de carnaval.
Gracias a Dios descubrí una herramienta que me aleja de esta ilusión de fiestas interminables, y me conecta directamente con personas que se parecen a mí, ¿sabes? Esta herramienta se llama Skate y sin ella quizás los días serían mucho más aburridos. Aproveché estos días de Carnaval para patinar con mis amigos alejados de esta misa carnavalesca y aproveché para grabar algunos trucos en los días que pasaron y vengo aquí a compartir con ustedes mis hermanos skatehiver un poco de lo que hizo en aquellos días. Conocí a varios amigos en las sesiones que se realizaron en el norte, en el centro y en la región de Brás y qué gratificante es poder patinar con amigos, luego jugar al billar, ver un video de skate y tener la ciudad medio vacía en una manera de poder llegar donde normalmente sin el Carnaval no sería posible.

.

.

<h1 style={{ color: 'black' }}>Wanna support Skatehive?

• Vote for @skatehive witness
• Delegate HP to @skatehive
• Follow our curation trail
• Buy a Skatehive OG NFT : Buy here
• Test and FeedBack on Skatehive.app