Accidente Series Review [ESP-ENG]

Hola amigos, bienvenidos a mi blog

Leonardo Padrón es uno de los mejores escritores de Venezuela a nivel de telenovelas, desde que tengo conciencia, las mejores telenovelas eran escritas por este hombre y estamos hablando que en aquellos años, entre 1990 y 2010 Venezuela era una fabrica de hacer novelas y al solo existir dos canales de señal abierta pues todos éramos adictos a las telenovelas que contaban con gran parte del horario del día.

Cuando en uno de sus post de Instagram dicho escritor hablaba sobre esta serie de Netflix donde había participado, me dieron ganas de darle un vistazo, inmediatamente comencé a ver sus 10 capítulos. Lo primero que vi es que ciertamente la historia es de Leonardo Padrón, quien también forma parte del grupo de guionistas. La historia como muchas otras con las que relaciono a este escritor cuenta con una considerable cantidad de personajes y eso fue lo que mas me llamó la atención y que me hizo reconocerla como una de sus obras.

Hello friends, welcome to my blog

Leonardo Padrón is one of Venezuela's best telenovela writers, the best telenovelas were written by this man and we are talking that in those years, between 1990 and 2010 Venezuela was a factory of making novelas and since there were only two open signal channels, we were all addicted to telenovelas that had a great part of the daytime schedule.

When in one of his Instagram post that writer talked about this Netflix series where he had participated, I wanted to take a look at it, I immediately started watching its 10 chapters. The first thing I saw is that certainly the story is by Leonardo Padrón, who is also part of the group of screenwriters. The story, like many others with which I relate to this writer, has a considerable number of characters and that was what caught my attention and made me recognize it as one of his works.

Los accidentes pueden ocurrir en cualquier momento y a veces pueden ser ocasionados por un descuido humano o simplemente por la naturaleza que es incontrolable, pero aun así siguen siendo accidentes, porque nadie desea que cosas malas le sucedan a los niños o al menos una buena persona no lo desearía.

Durante una fiesta infantil donde varias familias se encuentran celebrando, ocurre dicho accidente cuando un trampolín donde muchos niños estaban jugando y saltando se eleva por los cielos luego de una ráfaga de viento, primeramente el accidente es atribuido a las condiciones climáticas, pero con el pasar de los capítulos ese accidente empieza a tener culpables, y es que el dolor no entiende que los accidentes sucedan sin ninguna razón y que como consecuencia hayan tres niños muertos y uno desaparecido.

Accidents can happen at any time and sometimes they can be caused by human carelessness or simply by nature which is uncontrollable, but they are still accidents, because no one wants bad things to happen to children or at least a good person would not want it.

During a children’s party where several families are celebrating, an accident occurs when a trampoline where many children were playing and jumping rises to the skies after a gust of wind, first the accident is attributed to weather conditions, but as the chapters go by the accident begins to have culprits, and the pain does not understand that accidents happen for no reason and that as a result there are three dead children and one missing.

El dolor familiar por la perdida de ese ser que iluminaba sus días es incontrolable y solo quieren buscar y hacer pagar al culpable, está parte de la serie me pareció totalmente creíble, no me imagino el sentimiento de los padres y la frustración por esa perdida. Son tres familias que deben vivir con lo sucedido, tres familias que van a lidiar con el dolor de manera diferente, cada personaje buscará individualmente como sobrellevar la tragedia, en muchos casos tomarán malas decisiones pero solo lo que tienen amor en su corazón podrán medio sanar.

Como comenté son muchos los personajes, pero a eso ya nos tiene acostumbrados el escritor en sus obras, a contarnos la historia individual de cada uno de los personajes, así como la historia de la familia y la dinámica que se desarrolla entre ellos luego de la tragedia de perder a sus hijos. Como mencioné, aparentemente todos son amigos que van a buscar de maneras diferente como lidiar con una desgracia. Lo que si es cierto es que no es una serie sobria como otras que he visto últimamente, esta presenta más bien un formato de telenovela donde cada situación lleva a otra y de la misma manera se forma una tramoya con mentiras, infidelidades y más muertes.

The family pain for the loss of that being that illuminated their days is uncontrollable and they only want to look for and make the guilty one pay, this part of the series seemed to me totally credible, I can’t imagine the feeling of the parents and the frustration for that loss. There are three families that must live with what happened, three families that will deal with the pain in different ways, each character will seek individually how to cope with the tragedy, in many cases they will make bad decisions but only those who have love in their hearts will be able to heal.

As I mentioned, there are many characters, but that is what the writer is used to in his works, to tell us the individual story of each of the characters, as well as the story of the family and the dynamics that develops between them after the tragedy of losing their children. As I mentioned, apparently they are all friends who will seek in different ways how to deal with a misfortune. What is true is that it is not a sober series like others I have seen lately, this one presents more of a soap opera format where each situation leads to another and in the same way a plot is formed with lies, infidelities and more deaths.

No sé si solo es una telenovela de 10 capítulos, pero para mí son suficientes, no me imagino una siguiente temporada si cada quien obtuvo lo que merecía según sus actos. No es una mala serie ya que se ha quedado en mis pensamientos y hace como dos semanas que la terminé, lo que si es cierto que el accidente les cambió la vida a los integrantes de las cuatro familias.

I don’t know if it’s only a 10 chapter soap opera, but for me it’s enough, I can’t imagine a next season if everyone got what they deserved according to their actions. It is not a bad series since it has stayed in my thoughts and I finished it about two weeks ago, what is certain is that the accident changed the lives of the members of the four families.