My outing to the park with my family (ENG/SPA)
Hello, people of the Internet, everything ok today? A few days ago I went for a walk with my family to the park and it was a lot of fun.
Hola, gente de Internet ¿todo bien hoy? Hace algunos días fui de paseo con mi familia al parque y la verdad fue muy divertido.
My sister @mairene1 and I spent over an hour and a half getting into the Harry Potter attraction (of course) and although we loved the experience, it did mean we had less time to explore the rest of the park, and even afterwards it rained so there were several places we didn't explore (although we plan to go back).
Mi hermana @mairene1 y yo invertimos más de hora y media en entrar a la atracción de Harry Potter (como no podía ser de otra manera) y aunque nos encantó la experiencia, si que influyó en tener menos tiempo para recorrer el resto del parque, e inluso tiempo después llovió, asi que quedaron varios lugares los cuales no exploramos (aunque planeamos volver)
Despite my thalassophobia and bathophobia, I consider rivers, seas and lakes very nice (respecting certain limits) but I really like the piers and how nice a decorated body of water can look. In the park there is one and it is really well decorated and beautiful, so I loved to walk along it and take some pictures.
Pese a mi talasofobia y batofobia considero muy lindo los rios, mares y lagos (respetando ciertos limites) pero me gustan mucho los muelles y lo lindo que puede verse un cuerpo de agua adornado. En el parque hay uno y la verdad está muy bien decorado y lindo, asi que adoré caminar por el y hacerme algunas fotos.
There are several attractions in the park but just walking through the streets is attractive and entertaining enough. In the end it started to rain and we took shelter in an ice cream stand and when the rain stopped, we were able to get to our car to go back home, but it was really quite fun and I would like to go back again.
Hay varias atracciones en el parque pero simplemente ir caminando por sus calles ya es suficientemente atractivo y entretenido. Al final empezó a llover y nos refugiamos en un puesto de venta de helados y cuando amainó la lluvia, pudimos llegar hasta nuestro auto para volver a casa, pero la verdad fue bastante divertido y quisiera volver.
And well, people, that's all for today's post, I hope you liked it. Thank you very much as always for supporting my work, I welcome new readers, I love you all very much, I send you a hug and I'll see you in another post.
Y bueno, gente, esto ha sido todo por el post de hoy, espero que les haya gustado. Muchas gracias como siempre por apoyar mi trabajo, le doy la bienvenida a los nuevos lectores, les quiero mucho a todos, les envío un abrazo y ya nos encontraremos en otro post
I made the cover and farewell image in Canva
La imagen de portada y despedida la realicé en Canva.
La pasamos genial ese día, hermanita, tenemos que volver, Dios mediante, para así disfrutar de todas las demás atracciones
Si,la verdad es que fue de mis días preferidos