English

The friendly hands

Hello my dear friends of the Alien Art Hive community! It's been a long time since I've been here! This time I come to bring you a drawing that I made a couple of weeks ago. I didn't want to share it because I didn't know if I would like it, but yesterday I showed it to a friend and she told me it was too good not to upload it, so I take the risk.

As you can see, they are two very simple hands that are looking at each other. The idea was to refer to the closeness of two people, but from what I can see, it may seem that they are the hands of the same person. I leave it to your interpretation.

As in other of my creations, I have left a colorful background for which I used different types of brushes that you can see in the photos I share with you.

Español

Las manos amigas

Hola mis queridos amigos de la comunidad de Alien Art Hive! Hace mucho que no ando por aquí!! En esta ocasión vengo a traerles un dibujo que hace un par de semanas. No quería compartirlo porque no sabía si gustaría, pero ayer se lo mostré a una amiga y me dijo que estaba muy bueno como para no subirlo, así que me arriesgo.

Como pueden ver, son dos mano muy sencillas que están mirándose unas con otras. La idea fue que hicieran referencia a la cercanía de dos personas, pero por lo que veo, puede parecer que son las manos de una misma persona. Lo dejo a su interpretación.

Como en otras de mis creaciones, he dejado un fondo colorido para el que utilicé diferentes tipos de pincel que podrán ver en las fotos que les comparto.

I used the Procreate application to make it and the concept of the hands was developed after I started the complex color background.

The idea was to make reference to a closeness, but I was looking for something minimalist. Clear, clean, concrete, with a touch of complexity that was alien to the main drawing.

Utilicé la aplicación Procreate para realizarla y el concepto de las manos se desarrolló luego de haber empezado el complejo fondo de colores.

La idea sí era hacer referencia a una cercanía, pero buscaba algo minimalista. Claro, limpio, concreto, con un toque de complejidad que fuese ajeno al dibujo protagonista.

I hope you’ve enjoy the post!

Thanks a lot for being here!

With love,

@belug

Espero quehayas disfrutado el post!!

Muchas gracias por estar aquí!

Con cariño,

@belug

_{Device: iPhone 12 Pro
Translation: DeepL}

_{Dispositivo: iPhone 12 Pro
Traducción: DeepL}