SHE, MY BABY ALASKA [Eng - Esp]

avatar

▶️ Watch on 3Speak


D5EA7BC5-EE9E-4D15-9F55-F585EA571D47.jpeg

SHE... MY BABY ALASKA


Hello my dear hivers! I just want to invite you to take a look at this beautiful baby dog (she’s not a puppy anymore, she’s 6 years old, but for me is a baby, lol).

Since I have my dog with me again, I decided to never leave her behind as I has to do the last year. I missed her so so much, that I am spending a lot of time playing with her, talking to her, watching a movie with her.

Alaska is always with me, when I am sad I don’t know how she feels it, but she come to me to offer her love. I’m still sad about my grandma, but somehow social media are helping with that (I never thought I was going to say something like this).

And in these last weeks, sometimes I am very happy, and other times exactly the opposite. That’s why I am so thankful with Alaska. She is with me all the time, and she’s filling at her own way, the empty space that my grandmother left.

I mean, my grandmother is a lot in my life, even if she’s not here, but being here in Argentina, is making me actually feel that her physical life just ended. And my little dog is helping with that.

I just wanted to share with you some of my time with her <3.



ELLA, MI BABY ALASKA


¡Hola mis queridos hivers! Sólo quiero invitarlos a echar un vistazo a esta preciosa perrita (ya no es un cachorro, tiene 6 años, pero para mí es un bebé, jeje).

Desde que tengo a mi perra conmigo de nuevo, decidí no dejarla atrás como tuve que hacer el año pasado. La he extrañado tanto, que estoy pasando mucho tiempo jugando con ella, hablando con ella, viendo películas con ella.

Alaska siempre está conmigo, cuando estoy triste no sé cómo lo siente, pero viene a mí para ofrecerme su amor. Todavía estoy triste por mi abuela, pero de alguna manera las redes sociales están ayudando con eso (nunca pensé que fuera a decir algo así).

Y en estas últimas semanas, a veces estoy muy feliz, y otras veces exactamente lo contrario. Por eso estoy tan agradecida con Alaska. Ella está conmigo todo el tiempo, y está llenando a su manera, el espacio vacío que dejó mi abuela.

Es decir, mi abuela es mucho en mi vida, aunque no esté aquí, pero el estar aquí en Argentina, me está haciendo sentir que su vida física acaba de terminar. Y mi perrita está ayudando con eso.

Sólo quería compartir con ustedes algo de mi tiempo con ella <3.


Thank you very much for being here!! / Muchas gracias por estar aquí!!

With love / Con cariño,

@belug

C5F631FC-5C88-4617-8A5C-B6529165B772.jpeg


▶️ 3Speak



0
0
0.000
6 comments
avatar

Alaska sei bellissima e dolcissima!
Anche io amo gli animali e sono felice ogni volta che vedo una persona che li ami e li tratti bene
Buona serata
@luba555

0
0
0.000
avatar

Oh ma qui piacere di leggere il italiano!! Grazie mille per la tua risposta!! Non posso dire una altra cosa!! Lei è bellissima, si, hehe.

Grazie!! Buonasera!!

0
0
0.000
avatar

Si effettivamente noi italiani siamo veramente in minoranza...
❤❤

0
0
0.000
avatar

It's great the way dogs can tell when we are sad and need their comfort. My dog is very old, I can't be certain exactly how old he is because he was already a few years old when I got him. But I think he's about 14 years old. The sad thing is he's coming to the end of his life. That's the worst part of having a much loved pet.

0
0
0.000