Mechanical amusement park; beautiful childhood memories (Eng - Esp)

PARK.jpeg


INGLÉS

The playgrounds are that kind of places where memories of many hours of play and great childhood adventures come to mind, on a recent trip downtown with my son, I had the opportunity to go through a playground, this has several years in the city and I've seen it many times, even my son has ridden on the horses on several occasions; This time the nostalgia was present when I saw the cars, the carousels, the flying chairs and the different attractions of the park, I remembered the many times that my dad, my mom and my sisters and I visited the playgrounds, it was an adventure and a great emotion because we had the option to choose in which of the attractions of the park we were going to ride, one of my favorites were the bumper cars, the star and the planes, my dad who was very witty said that he only paid in those parks for us to go around.

ESPAÑOL

Los parques infantiles son ese tipo de lugares donde los recuerdos de las muchas horas de juego y grandes aventuras de la infancia vienen a la mente, en una reciente salida al centro de la ciudad con mi hijo, tuve la la oportunidad de pasar por un parque infantil, este tiene varios años en la ciudad y lo he visto en muchas ocasiones, incluso mi hijo se ha montado en los caballitos en reiteradas oportunidades; en esta ocasión la nostalgia se hizo presente al ver los carros, los carruseles, las sillas voladoras y las diferentes atracciones del parque, recordé las muchas veces que en compañía de mi papá, mi mamá y mis hermanas visitamos los parques infantiles, era toda una aventura y una gran emoción porque teníamos la opción para escoger en cuál de las atracciones del parque nos íbamos a montar, una de mis favoritas eran los carros chocones, la estrella y los aviones, mi papá que era muy ocurrente decía que él solo pagaba en esos parques para que diéramos vueltas.

parque (1).jpeg

parque (2).jpeg

parque (3).jpeg


As girls excited about fantasy, we chose the different figures of the carousel, there were cinemas, elephants, among other animals, where we rode and in the end everything was summed up in turning and going around many times on an elephant, a cinema or the famous worm, for me It was total fun, and when I was growing up I liked to ride the star, a big wheel where the adrenaline was at its maximum, in my mind as a child I imagined that I could be very close to the sky and maybe I could touch the stars, how wrong , but I was really very happy imagining that I was close to heaven, as for the bumper cars, it was the most striking attraction of the park, because you had the opportunity to drive a car and, as its name indicates, collide with the other cars, on this visit with my son sat for several hours observing the different attractions that the park has, there is a worm and the one that caught my attention the most was some cars from the famous Flintstones, an animated series well known in the country with its famous character Pedro and Pablo, who lived in the stone age and they were great friends, for several years it had an important rating on the country's television stations, in the afternoons the children would gather together very excited to watch a new episode, visiting this park made me remember beautiful moments from my childhood with my sisters and friends, Being a child is the best stage of life.

Como niñas ilusionadas con la fantasía, escogíamos las diferentes figuras del carrusel habían cines, elefantes, entre otros animales, donde nos montábamos y al final todo se resumía en girar y dar muchas vueltas en un elefante, un cine o el famoso gusano, para mí era la total diversión, ya cuando fui creciendo me gustaba montarme la estrella una gran rueda donde la adrenalina se ponía al máximo, en mi mente de niña imaginaba que podía t que estaba muy cerca del cielo y tal vez podía tocar las estrellas, cuán equivocada, pero era realmente muy feliz imaginando que estaba cerca del cielo, en cuanto a los carros chocones era el atractivo más llamativo del parque, pues tenías la oportunidad de conducir un auto y como su nombre lo indica chocar con los otros autos, en esta visita con mi hijo me senté varias horas a observar los diferentes atractivos que tiene el parque, hay un gusano y el que más me llamó la atención fue unos carritos de los famosos Picapiedras una serie animada muy conocida en el país con su famoso personaje Pedro y Pablo, que vivían en la edad de piedra y eran grandes amigos, durante varios años ocupó un rating importante en las televisoras del país, en las tardes los niños se agrupaban muy emocionados para ver un nuevo episodio, visitar este parque me hizo recordar lindos momentos de mi infancia con mis hermanas y amigos, ser niño es la mejor etapa de la vida.

parque (4).jpeg

parque (5).jpeg

parque (6).jpeg

parque.jpeg




¡Bendiciones!

Blessings!

298840ed-dc99-44dd-88ae-e5dd98c6a2fd-e077c470-b3b4-41b7-8298-8b73f49e1a25-v1.png

34ed480a-77b1-4efd-b321-ce870247e0f8-e077c470-b3b4-41b7-8298-8b73f49e1a25-v1.png



Translated with https://www.deepl.com/translator
          All images are my own, divisores cortesía de kattycrochet.

                                                               
   Todas las imágenes son de mi autoría, dividers courtesy of kattycrochet.


0
0
0.000
2 comments
avatar

¡Felicitaciones!


Has sido votado por @entropia

Estás participando para optar a la mención especial que se efectuará el domingo 24 de noviembre del 2024 a las 8:00 pm (hora de Venezuela), gracias a la cual el autor del artículo seleccionado recibirá la cantidad de 1 HIVE transferida a su cuenta.

¡También has recibido 1 ENTROKEN! El token del PROYECTO ENTROPÍA impulsado por la plataforma Steem-Engine.


1. Invierte en el PROYECTO ENTROPÍA y recibe ganancias semanalmente. Entra aquí para más información.

2. Contáctanos en Discord: https://discord.gg/hkCjFeb

3. Suscríbete a nuestra COMUNIDAD y apoya al trail de @Entropia y así podrás ganar recompensas de curación de forma automática. Entra aquí para más información sobre nuestro trail.

4. Visita nuestro canal de Youtube.

Atentamente

El equipo de curación del PROYECTO ENTROPÍA

0
0
0.000