Final exhibition of sewing course; Sportswear (Eng - Esp)
Greetings community lovers of threads and needles, it is a pleasure to share the final exhibition of the sewing course that began in early April and ended in June; the theme this time was sportswear; leggings, joggers with tactical pocket, Olympic flannel, gym bag, sweatshirt with zipper and snaps, among others, each course is an enriching experience and a new step in the wide and magical world of threads and needles, this course in particular I liked because the instructor taught us several techniques to glue zipper and different types of collars.
Each module is better than the previous one because it expands and reinforces the knowledge of the world of sewing, in my perception while advancing there is much more to know and it is at this point where I think that learning is a beautiful experience that never ends,
Saludos comunidad amante de los hilos y las agujas, es un placer compartir la exposición final del curso de costura que inició a principios del mes de abril y culminó en junio; la temática en esta ocasión fue ropa deportiva; leggins, joggers con bolsillo táctico, franelilla olimpica, bolso para ir al gimnasio, sudadera con cierre y broches, entre otros, cada curso es una experiencia enriquecedora y un nuevo peldaño en el amplio y mágico mundo de los hilos y agujas, este curso en particular me gustó porque la instructora nos enseño varias técnicas para pegar cierre y diferentes tipos de cuello.
Cada módulo es mejor que el anterior pues se van ampliando y reforzando los conocimientos del mundo de la costura, en mi percepción mientras se avanza hay mucho más por conocer y es en este punto donde pienso que el aprendizaje es una linda experiencia que nunca termina.
The exhibition, as in previous courses, was held in conjunction with other communities to showcase the work being developed simultaneously by the entrepreneurship schools and community houses, this is organized by tables where the projects developed by the participants are located; The table of bags and lunch boxes was one of my favorites because of its great variety of colors and designs; the Olympic flannel also had several models in the front cut, the table of children's clothing had nice outfits for the princesses of the house, the one-piece suits and palazzos also had their space in this exhibition.
La exposición al igual que los cursos anteriores se realizó en conjunto con otras comunidades para dar a conocer el trabajo que desarrollan simultáneamente las escuelas de emprendimiento y casas comunales, esta se organiza por mesas donde se ubican los proyectos elaborados por los participantes; la mesa de los bolsos y loncheras fue una de mis favoritas porsu gran variedad de colores y diseños; las franelillas olimpicas tenían también varios modelos en el corte delantero, la mesa de ropa infantil contó con lindos atuendos para las princesas de la casa, los enterizos y palazzos también tuvieron su espacio en esta exposición.
Attending the fair and final exhibition of the course is a nice and fun experience that I love and enjoy to the fullest, I take my time to go through each table and see the creativity of the new entrepreneurs and artisans that are motivation and inspiration to continue creating; this time there were several spaces that I could not visit due to the large influx of people, even moving was a challenge and taking pictures much more, this year's exhibitions have been very crowded and the group of participants is growing as well as the number of training schools and institutions responsible for teaching the courses.
In the near future I hope to finally make the sweater with hood and zipper for my son that he likes so much, I have sewn several for him but without zipper, now the idea is to go up to the next level and he can have his sweater with zipper, for the exhibition I made a leggins and sports bag that I loved for its capacity and comfort to carry the things we need when we go to the gym or for a walk.
I wish that this new month comes loaded with great blessings for every household and dreams and goals come true.
Asistir a la feria y exposición final del curso es una linda y divertida experiencia que me encanta y disfruto al máximo, me tomo mi tiempo para recorrer cada mesa y ver la creatividad de los nuevos emprendedores y artesanos que son de motivación e inspiración para seguir creando; en esta oportunidad hubo varios espacios que no pude visitar debido a la gran afluencia de personas, incluso desplazarse era todo un reto y tomar las fotos mucho más, las exposiciones de este año han sido muy concurridas y el grupo de participantes es cada vez mayor así como el número de escuelas de formación e instituciones encargadas de dictar los cursos.
En un futuro cercano espero finalmente hacer el suéter con capucha y cierre para mi hijo que tanto le gusta, he cosido varios para él pero sin cierre, ahora la idea es subir al siguiente nivel y que pueda tener su suéter con cierre, para la exposición hice un leggins y bolso deportivo que me encantó por su capacidad y comodidad para llevar las cosas que necesitamos cuando vamos al gimnasio o de paseo.
Deseo que este nuevo mes venga cargado de grandes bendiciones para cada hogar y los sueños y metas se hagan realidad.
Blessings!
Bendiciones!
Hasta luego!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera. Dividers courtesy of @kattycrochet.
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000. Divisores cortesía de @kattycrochet.
Greetings @palomap3, thanks so much for the support. 🤗🌼🌺💐😊😊
Have a great week!
Same to you, dear! Thank you. 🙏🤗
😊😍
👏 Keep Up the good work on Hive ♦️ 👏
❤️ @palomap3 suggested sagarkothari88 to upvote your post ❤️
Grateful for the support @hivecurators.
Success and blessings!
@belkyscabrera, you are most welcome!
Here is !PIZZA token gift for you
Wow, it’s beautiful to see the work of new artisans and entrepreneurs. It is such an encouragement that we can learn and improve along the line as well. I hope that you get to make your son the hoodie, it’s been a long time I have been desiring to try learn how to make a hoodie too.
Well done dearie.
Greetings @monica-ene, these exhibitions show the creativity and ingenuity of new sewers and entrepreneurs, it is impressive how many projects are exhibited.
I hope so dear, to make as soon as possible my son's hooded sweatshirt with zipper. Hoodies are easy to make, I hope you achieve your goal of making one in the near future, I'm sure it will look beautiful like all your sewing projects.
Have a nice day!
Wow! puro arte en esta feria, puro color. Que bonito que muchos aprendan a coser, y a trabajar con aguja, eso inspira y se forjan emprendimientos.
Excelente experiencia.
Saludos
Saludos @jicrochet, una hermosa exhibición de costura llenad e color y creatividad, fue una linda e inspiradora experiencia asistior a la feria.
Que tengas un lindo día!
Con el apoyo de la familia.
También nos puedes apoyar en nuestro Trail de TopFiveFamily
Si desea delegar HP al proyecto de la Familia del Top Family puedes hacerlo desde aquí: Delegue 5 HP - Delegue 10 HP - Delegue 20 HP - Delegue 30 HP - Delegue 50 HP - Delegue 100 HP.
Gracias por el apoyo @topfivefamily
Saludos!
Apoyando el contenido de la comunidad de Top Five Family.
!HUESO
Click on this banner, to be directed to the Virtual World Discord and learn more about the curation project.
Muchas gracias por el apoyo @osomar357.
Saludos!
Que recuerdos me trajo está publicación. Cuando hice mi primer curso de costura, hicieron una exposición con nuestras prendas y fue realmente emocionante para nosotras 😊 Te deseo mucha suerte en tus futuras prendas ✨
Hola @suezoe, es muy emocionante asistir a estas exposiciones y ver la gran variedad de diseños y creatividad de los particpantes; amén y muchas gracias. 🤗❤️🌼🌸🌺
Que tengas un lindo día!
$PIZZA slices delivered:
@hivecurators(2/5) tipped @belkyscabrera
Wow!!! so many creative ideas! It’s great that similar fairs are organized in your city